"Ōsaka" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités du Japon en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfectures du Japon en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ō en français",
      "orig": "ō en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du japonais 大阪, Ōsaka (Hepburn), composé de 大, ō- (« grand ») et de 坂, saka (« colline »), littéralement « grande colline », écrit 大坂 jusqu’en 1870. On n’écrit généralement pas de macron en français."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La prononciation \\o.sa.ka\\ (comme ossaka) est proche à la prononciation japonaise. La prononciation francisée \\o.za.ka\\ (comme ozaka) est souvent considérée incorrecte."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Osaka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ville du Japon, centre économique et culturel du Japon occidental."
      ],
      "id": "fr-Ōsaka-fr-name-SEBD7Uou",
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Préfecture du Japon, dont la capitale est la précédente."
      ],
      "id": "fr-Ōsaka-fr-name-iyZ7dU6a",
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.sa.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.za.ka\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "Osaka"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔūsākā",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "أوساكا"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàbǎn",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Osaka",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "오사카"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Osaka si",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "오사카 시"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Osáka",
      "sense": "Ville du Japon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Οσάκα"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka-shi",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "大阪市"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "Osaka"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàbǎn",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Osaka",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "오사카"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka-fu",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "大阪府"
    }
  ],
  "word": "Ōsaka"
}

{
  "categories": [
    "Localités du Japon en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms propres en français",
    "Préfectures du Japon en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "ō en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du japonais 大阪, Ōsaka (Hepburn), composé de 大, ō- (« grand ») et de 坂, saka (« colline »), littéralement « grande colline », écrit 大坂 jusqu’en 1870. On n’écrit généralement pas de macron en français."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La prononciation \\o.sa.ka\\ (comme ossaka) est proche à la prononciation japonaise. La prononciation francisée \\o.za.ka\\ (comme ozaka) est souvent considérée incorrecte."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Osaka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ville du Japon, centre économique et culturel du Japon occidental."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Préfecture du Japon, dont la capitale est la précédente."
      ],
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.sa.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.za.ka\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "Osaka"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔūsākā",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "أوساكا"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàbǎn",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Osaka",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "오사카"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Osaka si",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "오사카 시"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Osáka",
      "sense": "Ville du Japon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Οσάκα"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka-shi",
      "sense": "Ville du Japon",
      "word": "大阪市"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "Osaka"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàbǎn",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Osaka",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "오사카"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "大阪"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ōsaka-fu",
      "sense": "Préfecture du Japon",
      "word": "大阪府"
    }
  ],
  "word": "Ōsaka"
}