"être-en-soi" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "estonière"
    },
    {
      "word": "Néretoise"
    },
    {
      "word": "néretoise"
    },
    {
      "word": "orientées"
    },
    {
      "word": "réentoise"
    },
    {
      "word": "réentoisé"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "être-pour-soi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Créé par Jean-Paul Sartre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "êtres-en-soi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "être en soi"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sartre, L’Être et le Néant : essai d’ontologie phénoménologique, Gallimard, « Tel », 1976, p. 95",
          "text": "Ce que je tente de réaliser, c’est un être-en-soi du garçon de café, comme s’il n’était pas justement en mon pouvoir de conférer leur valeur et leur urgence à mes devoirs d’état, comme s’il n’était pas de mon libre choix de me lever chaque matin à cinq heures ou de rester au lit, quitte à me faire renvoyer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être de l’individu indépendant de la conscience."
      ],
      "id": "fr-être-en-soi-fr-noun-2Sx~krHf",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.tʁ‿ɑ̃ swa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "en-soi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "being-in-itself"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sokuji sonzai",
      "word": "即自存在"
    }
  ],
  "word": "être-en-soi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "estonière"
    },
    {
      "word": "Néretoise"
    },
    {
      "word": "néretoise"
    },
    {
      "word": "orientées"
    },
    {
      "word": "réentoise"
    },
    {
      "word": "réentoisé"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "être-pour-soi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Créé par Jean-Paul Sartre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "êtres-en-soi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "être en soi"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la philosophie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sartre, L’Être et le Néant : essai d’ontologie phénoménologique, Gallimard, « Tel », 1976, p. 95",
          "text": "Ce que je tente de réaliser, c’est un être-en-soi du garçon de café, comme s’il n’était pas justement en mon pouvoir de conférer leur valeur et leur urgence à mes devoirs d’état, comme s’il n’était pas de mon libre choix de me lever chaque matin à cinq heures ou de rester au lit, quitte à me faire renvoyer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être de l’individu indépendant de la conscience."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.tʁ‿ɑ̃ swa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "en-soi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "being-in-itself"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sokuji sonzai",
      "word": "即自存在"
    }
  ],
  "word": "être-en-soi"
}