"être logé à la même enseigne" meaning in Français

See être logé à la même enseigne in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ɛtʁ lɔ.ʒe a la mɛ.m‿ɑ̃.sɛɲ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être logé à la même enseigne.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être logé à la même enseigne.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être logé à la même enseigne.wav
  1. Être traité de la même façon, sans avantage particulier.
    Sense id: fr-être_logé_à_la_même_enseigne-fr-verb-qzWH6PPd Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de loger, même et enseigne."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Doin, Paris, 1905, volume 16, page 1039",
          "text": "Deux autres voyageurs se trouvant logés à la même enseigne que moi, nous allons trouver un loueur de voitures qui se charge de nous transporter à notre destination pour la somme de 13 pesetas; et, quelques minutes plus tard, nous sommes confortablement installés dans un léger véhicule attelé de deux bons chevaux qui ne tardent pas à rattraper et à dépasser le coche public."
        },
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
          "text": "— Mon pauvre Gaston, tout le monde est logé à la même enseigne. Tout le monde subit."
        },
        {
          "ref": "Sophie Petitjean, Brexit : la mise en garde déguisée de Bruxelles à la City, Le Monde. Mis en ligne le 30 juillet 2019",
          "text": "La Commission enfonce donc une nouvelle fois le clou et répète aux Britanniques qu’ils seront logés à la même enseigne que tous les autres pays tiers, à savoir le régime d’équivalence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être traité de la même façon, sans avantage particulier."
      ],
      "id": "fr-être_logé_à_la_même_enseigne-fr-verb-qzWH6PPd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛtʁ lɔ.ʒe a la mɛ.m‿ɑ̃.sɛɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être logé à la même enseigne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être logé à la même enseigne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être logé à la même enseigne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être logé à la même enseigne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être logé à la même enseigne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être logé à la même enseigne.wav"
    }
  ],
  "word": "être logé à la même enseigne"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "à en français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de loger, même et enseigne."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Doin, Paris, 1905, volume 16, page 1039",
          "text": "Deux autres voyageurs se trouvant logés à la même enseigne que moi, nous allons trouver un loueur de voitures qui se charge de nous transporter à notre destination pour la somme de 13 pesetas; et, quelques minutes plus tard, nous sommes confortablement installés dans un léger véhicule attelé de deux bons chevaux qui ne tardent pas à rattraper et à dépasser le coche public."
        },
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
          "text": "— Mon pauvre Gaston, tout le monde est logé à la même enseigne. Tout le monde subit."
        },
        {
          "ref": "Sophie Petitjean, Brexit : la mise en garde déguisée de Bruxelles à la City, Le Monde. Mis en ligne le 30 juillet 2019",
          "text": "La Commission enfonce donc une nouvelle fois le clou et répète aux Britanniques qu’ils seront logés à la même enseigne que tous les autres pays tiers, à savoir le régime d’équivalence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être traité de la même façon, sans avantage particulier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛtʁ lɔ.ʒe a la mɛ.m‿ɑ̃.sɛɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être logé à la même enseigne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être logé à la même enseigne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être logé à la même enseigne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être logé à la même enseigne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être logé à la même enseigne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_logé_à_la_même_enseigne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être logé à la même enseigne.wav"
    }
  ],
  "word": "être logé à la même enseigne"
}

Download raw JSONL data for être logé à la même enseigne meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.