See évacuatif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Ambroise Paré, XXI, 20",
"text": "Après avoir ainsi usé de repercussifs, il faut venir aux resolutifs et evacuatifs.",
"time": "XVIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir évacuer"
],
"forms": [
{
"form": "évacuatifs",
"ipas": [
"\\e.va.kɥa.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "évacuative",
"ipas": [
"\\e.va.kɥa.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "évacuatives",
"ipas": [
"\\e.va.kɥa.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Jouhaud, Pascale Nourisson, Souvenirs de la Grande Guerre, 2005",
"text": "Nous n’étions donc qu’un poste de secours, de transit, d’emballage ; notre rôle était bien moins chirurgical qu’évacuatif."
},
{
"ref": "Revue française de psychanalyse - Volume 71, Numéro 4, 2007",
"text": "L’avidité des notables qui se soustraient au paiement convenu avec le joueur de flûte ne renvoie pas tant au problème de la culpabilité et de l’orgueil (hubris) qu’à celui de l’incontinence évacuative."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de évacuant."
],
"id": "fr-évacuatif-fr-adj-kKwwNSUK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.va.kɥa.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "evacuativo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "evacuativo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "evacuatiu"
}
],
"word": "évacuatif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Ambroise Paré, XXI, 20",
"text": "Après avoir ainsi usé de repercussifs, il faut venir aux resolutifs et evacuatifs.",
"time": "XVIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir évacuer"
],
"forms": [
{
"form": "évacuatifs",
"ipas": [
"\\e.va.kɥa.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "évacuative",
"ipas": [
"\\e.va.kɥa.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "évacuatives",
"ipas": [
"\\e.va.kɥa.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Jouhaud, Pascale Nourisson, Souvenirs de la Grande Guerre, 2005",
"text": "Nous n’étions donc qu’un poste de secours, de transit, d’emballage ; notre rôle était bien moins chirurgical qu’évacuatif."
},
{
"ref": "Revue française de psychanalyse - Volume 71, Numéro 4, 2007",
"text": "L’avidité des notables qui se soustraient au paiement convenu avec le joueur de flûte ne renvoie pas tant au problème de la culpabilité et de l’orgueil (hubris) qu’à celui de l’incontinence évacuative."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de évacuant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.va.kɥa.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-évacuatif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "evacuativo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "evacuativo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "evacuatiu"
}
],
"word": "évacuatif"
}
Download raw JSONL data for évacuatif meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.