See étourneau unicolore in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Passereaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De étourneau et unicolore." ], "forms": [ { "form": "étourneaux unicolores", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Aves" ], "word": "oiseau" }, { "raw_tags": [ "passériforme" ], "word": "passereau" }, { "raw_tags": [ "Sturnidae" ], "word": "sturnidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Etourneau unicolore) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Société d’histoire naturelle d’Auvergne, Revue des sciences naturelles d’Auvergne - Volumes 23 à 34, 1957", "text": "Il reste à séparer Sturnus vulgaris d’avec Sturnus unicolor (Etourneau unicolore)." }, { "ref": "Société romande pour l’étude et la protection des oiseaux, Nos oiseaux - Volume 46, Numéros 455 à 458, 1999", "text": "Au matin du 6, les Etourneaux unicolores quittent leur emplacement nocturne à 7 h 52." } ], "glosses": [ "Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, étourneau d’Europe de l’ouest et du nord de l’Afrique, dont le plumage paraît noir, sans tache au printemps et en été." ], "id": "fr-étourneau_unicolore-fr-noun-6IqGKdfX", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.tuʁ.no y.ni.kɔ.lɔʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Einfarbstar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "spotless starling" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "zorzur aswad", "word": "زرزور أسود" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "زُرْزُور أَسْوَد" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "estornín negru" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "estornín" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "estornell negre" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "crni čvorak" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "estornino negro" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "nigra sturno" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "egyszínű seregély" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "storno nero" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "zwarte spreeuw" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "чёрный скворец" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "čáhppesstárra" } ], "word": "étourneau unicolore" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Passereaux en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en asturien", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "français" ], "etymology_texts": [ "De étourneau et unicolore." ], "forms": [ { "form": "étourneaux unicolores", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Aves" ], "word": "oiseau" }, { "raw_tags": [ "passériforme" ], "word": "passereau" }, { "raw_tags": [ "Sturnidae" ], "word": "sturnidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Etourneau unicolore) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Société d’histoire naturelle d’Auvergne, Revue des sciences naturelles d’Auvergne - Volumes 23 à 34, 1957", "text": "Il reste à séparer Sturnus vulgaris d’avec Sturnus unicolor (Etourneau unicolore)." }, { "ref": "Société romande pour l’étude et la protection des oiseaux, Nos oiseaux - Volume 46, Numéros 455 à 458, 1999", "text": "Au matin du 6, les Etourneaux unicolores quittent leur emplacement nocturne à 7 h 52." } ], "glosses": [ "Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, étourneau d’Europe de l’ouest et du nord de l’Afrique, dont le plumage paraît noir, sans tache au printemps et en été." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.tuʁ.no y.ni.kɔ.lɔʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Einfarbstar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "spotless starling" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "zorzur aswad", "word": "زرزور أسود" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "زُرْزُور أَسْوَد" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "estornín negru" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "estornín" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "estornell negre" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "crni čvorak" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "estornino negro" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "nigra sturno" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "egyszínű seregély" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "storno nero" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "zwarte spreeuw" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "чёрный скворец" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "čáhppesstárra" } ], "word": "étourneau unicolore" }
Download raw JSONL data for étourneau unicolore meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.