"étourneau roselin" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De étourneau et roselin de rose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "étourneaux roselins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sturnidae"
      ],
      "word": "sturnidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Étourneau roselin) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, étourneau au plumage adulte rose et noir."
      ],
      "id": "fr-étourneau_roselin-fr-noun-KyeJdFX2",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.tuʁ.no ʁɔz.lɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "martin roselin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rosenstar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rosy starling"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "zorzur wardi",
      "word": "زرزور وردي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "samarmar",
      "word": "سمرمر"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سَمَرْمَر"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estornino rosado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "roza sturno"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "punakottarainen"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pásztormadár"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "storno roseo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roze spreeuw"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "rosenstær"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pasterz"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "розовый скворец"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ruvsostárra"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rosenstare"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ala sığırcık"
    }
  ],
  "word": "étourneau roselin"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De étourneau et roselin de rose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "étourneaux roselins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sturnidae"
      ],
      "word": "sturnidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Étourneau roselin) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, étourneau au plumage adulte rose et noir."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.tuʁ.no ʁɔz.lɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "martin roselin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rosenstar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rosy starling"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "zorzur wardi",
      "word": "زرزور وردي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "samarmar",
      "word": "سمرمر"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سَمَرْمَر"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estornino rosado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "roza sturno"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "punakottarainen"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pásztormadár"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "storno roseo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roze spreeuw"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "rosenstær"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pasterz"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "розовый скворец"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ruvsostárra"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rosenstare"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ala sığırcık"
    }
  ],
  "word": "étourneau roselin"
}