"éthéréen" meaning in Français

See éthéréen in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \e.te.ʁe.ɛ̃\ Forms: éthéréens [plural, masculine], éthéréenne [singular, feminine], éthéréennes [plural, feminine]
  1. Relatif à l’éther, par exemple au sens du supposé fluide intersidéral ou, de façon figurée, de ce qui est supérieurement pur, inaccessible ou bien transcendant.
    Sense id: fr-éthéréen-fr-adj-tjaN63n0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éthérène"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Attesté en 1727, voir citations."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "éthéréens",
      "ipas": [
        "\\e.te.ʁe.ɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "éthéréenne",
      "ipas": [
        "\\e.te.ʁe.ɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "éthéréennes",
      "ipas": [
        "\\e.te.ʁe.ɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrew Michael Ramsay, Voyages de Cyrus (1727), page 370, 1768, Nicolas van Daaden",
          "text": "Ils [les Pythagoriciens] distinguaient toujours : entre l’entendement ou l’esprit pur, et l’âme ou le corps éthéréen."
        },
        {
          "ref": "Charles Letourneau, Science et matérialisme, page 187, 1879, C. Reinwald et Cie.",
          "text": "D’autres sont moins sages : témoin M. Ch...., notre ancien collaborateur de la Libre Pensée, que la grâce, paraît-il, vient de toucher et qui, sur cette base fantastique de la panspermie éthéréenne, a bâti toute une théorie digne des contes de Perrault."
        },
        {
          "ref": "Christine Goude, La cour des poisons, 2013, City Edition",
          "text": "Madame, me permettrez-vous de respirer ce parfum ? demanda-t-elle en se retournant doucement.\n— Bien volontiers, Anne-Louise…\nUn bouquet d’effluves éthéréens s’exhala du petit flacon, charmant ses narines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’éther, par exemple au sens du supposé fluide intersidéral ou, de façon figurée, de ce qui est supérieurement pur, inaccessible ou bien transcendant."
      ],
      "id": "fr-éthéréen-fr-adj-tjaN63n0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.te.ʁe.ɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "éthéréen"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éthérène"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Attesté en 1727, voir citations."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "éthéréens",
      "ipas": [
        "\\e.te.ʁe.ɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "éthéréenne",
      "ipas": [
        "\\e.te.ʁe.ɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "éthéréennes",
      "ipas": [
        "\\e.te.ʁe.ɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrew Michael Ramsay, Voyages de Cyrus (1727), page 370, 1768, Nicolas van Daaden",
          "text": "Ils [les Pythagoriciens] distinguaient toujours : entre l’entendement ou l’esprit pur, et l’âme ou le corps éthéréen."
        },
        {
          "ref": "Charles Letourneau, Science et matérialisme, page 187, 1879, C. Reinwald et Cie.",
          "text": "D’autres sont moins sages : témoin M. Ch...., notre ancien collaborateur de la Libre Pensée, que la grâce, paraît-il, vient de toucher et qui, sur cette base fantastique de la panspermie éthéréenne, a bâti toute une théorie digne des contes de Perrault."
        },
        {
          "ref": "Christine Goude, La cour des poisons, 2013, City Edition",
          "text": "Madame, me permettrez-vous de respirer ce parfum ? demanda-t-elle en se retournant doucement.\n— Bien volontiers, Anne-Louise…\nUn bouquet d’effluves éthéréens s’exhala du petit flacon, charmant ses narines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’éther, par exemple au sens du supposé fluide intersidéral ou, de façon figurée, de ce qui est supérieurement pur, inaccessible ou bien transcendant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.te.ʁe.ɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "éthéréen"
}

Download raw JSONL data for éthéréen meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.