See éruptif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la volcanologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "éruptivement"
},
{
"word": "roche éruptive"
}
],
"forms": [
{
"form": "éruptifs",
"ipas": [
"\\e.ʁyp.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "éruptive",
"ipas": [
"\\e.ʁyp.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "éruptives",
"ipas": [
"\\e.ʁyp.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fièvre éruptive."
}
],
"glosses": [
"Qui est accompagné d’éruption, comme la rougeole, la variole, la scarlatine, etc."
],
"id": "fr-éruptif-fr-adj-vzbPAPmh",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "La connexité qui existe entre ce phénomène et les phénomènes éruptifs était une fois de plus démontrée."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "[…], le plateau avoisinant Rockall fut considéré comme une roche spéciale, éruptive, intrusive dans la roche stratifiée."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques."
],
"id": "fr-éruptif-fr-adj-z~J6yR0d",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 10",
"text": "Dans notre dition, les grès werféniens reposent directement et sans métamorphisme soit sur les roches éruptives et métamorphiques du Culm (Ecromagny), soit, de Lantenot au Rocheret, sur les terrains permiens […]."
}
],
"glosses": [
"Qualifie des roches formées dans ces conditions."
],
"id": "fr-éruptif-fr-adj-plyhoJrS",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Otis et Jean Delisle, Les douaniers des langues — Grandeur et misère de la traduction à Ottawa, 1867-1967, Presses de l'Université Laval, 2016, p. 90",
"text": "Il avait développé en quelque sorte une forme aiguë d'allergie à la religion qu'accentuait sa personnalité éruptive."
}
],
"glosses": [
"En parlant d'une personne, sujet aux explosions de colère."
],
"id": "fr-éruptif-fr-adj-gtpwDAf~",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁyp.tif\\"
},
{
"ipa": "\\e.ʁyp.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\e.ʁyp.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-éruptif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-éruptif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eruptive"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "eruptivo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "erupta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "erupcyjny"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "eruptive"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "eruptivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "eruttivo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "vyvřelý"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(En particulier) Qualifie des roches formées dans ces conditions.",
"sense_index": 3,
"word": "eruptivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(En particulier) Qualifie des roches formées dans ces conditions.",
"sense_index": 3,
"word": "eruttivo"
}
],
"word": "éruptif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la volcanologie",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "éruptivement"
},
{
"word": "roche éruptive"
}
],
"forms": [
{
"form": "éruptifs",
"ipas": [
"\\e.ʁyp.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "éruptive",
"ipas": [
"\\e.ʁyp.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "éruptives",
"ipas": [
"\\e.ʁyp.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "Fièvre éruptive."
}
],
"glosses": [
"Qui est accompagné d’éruption, comme la rougeole, la variole, la scarlatine, etc."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "La connexité qui existe entre ce phénomène et les phénomènes éruptifs était une fois de plus démontrée."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "[…], le plateau avoisinant Rockall fut considéré comme une roche spéciale, éruptive, intrusive dans la roche stratifiée."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques."
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 10",
"text": "Dans notre dition, les grès werféniens reposent directement et sans métamorphisme soit sur les roches éruptives et métamorphiques du Culm (Ecromagny), soit, de Lantenot au Rocheret, sur les terrains permiens […]."
}
],
"glosses": [
"Qualifie des roches formées dans ces conditions."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Otis et Jean Delisle, Les douaniers des langues — Grandeur et misère de la traduction à Ottawa, 1867-1967, Presses de l'Université Laval, 2016, p. 90",
"text": "Il avait développé en quelque sorte une forme aiguë d'allergie à la religion qu'accentuait sa personnalité éruptive."
}
],
"glosses": [
"En parlant d'une personne, sujet aux explosions de colère."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁyp.tif\\"
},
{
"ipa": "\\e.ʁyp.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\e.ʁyp.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-éruptif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-éruptif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-éruptif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eruptive"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "eruptivo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "erupta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "erupcyjny"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "eruptive"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "eruptivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "eruttivo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Géologie) Relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.",
"sense_index": 2,
"word": "vyvřelý"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(En particulier) Qualifie des roches formées dans ces conditions.",
"sense_index": 3,
"word": "eruptivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(En particulier) Qualifie des roches formées dans ces conditions.",
"sense_index": 3,
"word": "eruttivo"
}
],
"word": "éruptif"
}
Download raw JSONL data for éruptif meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.