See érable à sucre in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en micmac",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "érables à sucre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 48",
"text": "Gordon se leva, me serra la main, je sentis monter en moi comme un immense soulagement et nous sortîmes tous les quatre, pour nous retrouver, dans le soir qui tombait, sur le perron de la bibliothèque parsemé de feuilles rouges et noires de l’érable à sucre géant."
}
],
"glosses": [
"Arbre à feuilles caduques pentalobées palmées d’Amérique du Nord et dont l’eau d’érable est utilisée pour élaborer le sirop d’érable."
],
"id": "fr-érable_à_sucre-fr-noun-SSRLh6Ut",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁa.bl‿a sykʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "érable franc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Acer saccharum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sugar maple"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qayqab sukkarii",
"word": "فيقب سكّري"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "šećerni javor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arce azucarero"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sukeracero"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acero zuccherino"
},
{
"lang": "Micmac",
"lang_code": "mic",
"word": "snawei"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "javor cukrový"
}
],
"word": "érable à sucre"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en micmac",
"Traductions en tchèque",
"français",
"à en français"
],
"forms": [
{
"form": "érables à sucre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Arbres en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 48",
"text": "Gordon se leva, me serra la main, je sentis monter en moi comme un immense soulagement et nous sortîmes tous les quatre, pour nous retrouver, dans le soir qui tombait, sur le perron de la bibliothèque parsemé de feuilles rouges et noires de l’érable à sucre géant."
}
],
"glosses": [
"Arbre à feuilles caduques pentalobées palmées d’Amérique du Nord et dont l’eau d’érable est utilisée pour élaborer le sirop d’érable."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁa.bl‿a sykʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "érable franc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Acer saccharum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sugar maple"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qayqab sukkarii",
"word": "فيقب سكّري"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "šećerni javor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arce azucarero"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sukeracero"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acero zuccherino"
},
{
"lang": "Micmac",
"lang_code": "mic",
"word": "snawei"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "javor cukrový"
}
],
"word": "érable à sucre"
}
Download raw JSONL data for érable à sucre meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.