See équateur céleste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de équateur et de céleste."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "point vernal"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "ascension droite"
},
{
"word": "déclinaison"
},
{
"word": "pôle céleste"
},
{
"word": "système de coordonnées équatoriales"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grand cercle de la sphère céleste sur laquelle l’équateur de la Terre est projeté."
],
"id": "fr-équateur_céleste-fr-noun-H7e7RD5j",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kwa.tœʁ se.lɛst\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-équateur céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-équateur céleste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équateur céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équateur céleste.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Himmelsäquator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "celestial equator"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "خط الاستواء السماوي"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "ecuador celeste"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zeru-ekuatore"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "нябесны экватар"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "небесен екватор"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "equador celeste"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "天球赤道"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nebeski ekvator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "himlens ækvator"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ecuador celeste"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉiela ekvatoro"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "taivaanekvaattori"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "ecuador celeste"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ουράνιος ισημερινός"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קו המשווה השמימי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "खगोलीय मध्य रेखा"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "égi egyenlítő"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "ekuator langit"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "miðbaugur himins"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equatore celeste"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten no sekidō",
"word": "天の赤道"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "ekwatora ezmên"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "debess ekvators"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "dangaus pusiaujas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "небесен екватор"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hemelevenaar"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "himmelekvator"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "eqüator celèst"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "równik niebieski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "equador celeste"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "ecuator ceresc"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "небесный экватор"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "nebeský rovník"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "nebesni ekvator"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "himmelsekvator"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nebeský rovník"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "เส้นศูนย์สูตรฟ้า"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "небесний екватор"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thiên xích đạo"
}
],
"word": "équateur céleste"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kurde",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de équateur et de céleste."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "point vernal"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "ascension droite"
},
{
"word": "déclinaison"
},
{
"word": "pôle céleste"
},
{
"word": "système de coordonnées équatoriales"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"glosses": [
"Grand cercle de la sphère céleste sur laquelle l’équateur de la Terre est projeté."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kwa.tœʁ se.lɛst\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-équateur céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-équateur_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-équateur céleste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équateur céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équateur_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équateur céleste.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Himmelsäquator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "celestial equator"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "خط الاستواء السماوي"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "ecuador celeste"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zeru-ekuatore"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "нябесны экватар"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "небесен екватор"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "equador celeste"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "天球赤道"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nebeski ekvator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "himlens ækvator"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ecuador celeste"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉiela ekvatoro"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "taivaanekvaattori"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "ecuador celeste"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ουράνιος ισημερινός"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קו המשווה השמימי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "खगोलीय मध्य रेखा"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "égi egyenlítő"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "ekuator langit"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "miðbaugur himins"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equatore celeste"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten no sekidō",
"word": "天の赤道"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "ekwatora ezmên"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "debess ekvators"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "dangaus pusiaujas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "небесен екватор"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hemelevenaar"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "himmelekvator"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "eqüator celèst"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "równik niebieski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "equador celeste"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "ecuator ceresc"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "небесный экватор"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "nebeský rovník"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "nebesni ekvator"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "himmelsekvator"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nebeský rovník"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "เส้นศูนย์สูตรฟ้า"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "небесний екватор"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thiên xích đạo"
}
],
"word": "équateur céleste"
}
Download raw JSONL data for équateur céleste meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.