"épopte" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Oteppe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἐπόπτης, epóptês (« surveillant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "époptes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "époptie"
    },
    {
      "word": "époptique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amiel, Journal, 1866, p. 299",
          "text": "Goethe surtout avait l’aristocratie et presque le hiératisme de la culture. Il détestait s’entretenir des mystères, sauf avec les initiés et les époptes."
        },
        {
          "ref": "VictorMagnien, Les Mystères d’Éleusis, Payot, 1950",
          "text": "Or les Phrygiens appellent ce Dieu l’Épi florissant moissonné, et, après les Phrygiens, les Athéniens : lesquels, initiant les Éleusinies, montrent à ceux qui deviennent époptes, le grand et admirable et très parfait mystère époptique, en silence, un épi moissonné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Initié au dernier degré des mystères d’Éleusis."
      ],
      "id": "fr-épopte-fr-noun-KSorwTx3",
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pɔpt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "myste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "epopt"
    }
  ],
  "word": "épopte"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Oteppe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἐπόπτης, epóptês (« surveillant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "époptes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "époptie"
    },
    {
      "word": "époptique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amiel, Journal, 1866, p. 299",
          "text": "Goethe surtout avait l’aristocratie et presque le hiératisme de la culture. Il détestait s’entretenir des mystères, sauf avec les initiés et les époptes."
        },
        {
          "ref": "VictorMagnien, Les Mystères d’Éleusis, Payot, 1950",
          "text": "Or les Phrygiens appellent ce Dieu l’Épi florissant moissonné, et, après les Phrygiens, les Athéniens : lesquels, initiant les Éleusinies, montrent à ceux qui deviennent époptes, le grand et admirable et très parfait mystère époptique, en silence, un épi moissonné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Initié au dernier degré des mystères d’Éleusis."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pɔpt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "myste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "epopt"
    }
  ],
  "word": "épopte"
}