"épistasie" meaning in Français

See épistasie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.pis.ta.zi\ Audio: LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-épistasie.wav Forms: épistasies [plural], colspan="2" :Modèle:!\e.pis.ta.zi\ [singular]
  1. Interaction existant entre deux ou plusieurs gènes pour le contrôle d’un caractère.
    Sense id: fr-épistasie-fr-noun-1ZiQaxtC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la génétique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: épistatique Related terms: épistase, épistate Translations: Epistase (Allemand), epistasis (Anglais), epístasi (Catalan), epistaza (Croate), epistasi (Danois), epistasia (Espagnol), epistasi (Italien), epistasie (Néerlandais), epistaza (Polonais), epistasia (Portugais), эпистаз (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "apetissie"
    },
    {
      "word": "Espiétais"
    },
    {
      "word": "espiétais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épistatique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἐπίστασις, epistasis (« halte, surintendance ») → voir épi- et stase pour le sens moderne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épistasies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pis.ta.zi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épistase"
    },
    {
      "word": "épistate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la génétique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony J. F. Griffiths et Chrystelle Sanlaville, Analyse génétique moderne , Éditeur De Boeck Université, 2001",
          "text": "On déduit une épistasie lorsqu’un allèle d’un gène élimine l’expression des allèles des autres gènes et exprime son propre phénotype à la place."
        },
        {
          "ref": "Le Guyader, Hervé. « Le monarque, le cardinal et l’asclépiade », Pour la Science, vol. 532, no. 2, 2022, pp. 92-94.",
          "text": "Elle a ainsi constaté qu’introduire une valine en 111 et une histidine en 122 accroissait de manière inattendue la résistance au glycoside, bien plus que la somme des deux substitutions prises individuellement. Il y avait donc un effet de synergie entre les deux mutations, ce qu’on appelle en génétique de « l’épistasie »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interaction existant entre deux ou plusieurs gènes pour le contrôle d’un caractère."
      ],
      "id": "fr-épistasie-fr-noun-1ZiQaxtC",
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pis.ta.zi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-épistasie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-épistasie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Epistase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "epistasis"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "epístasi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "epistaza"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "epistasi"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "epistasia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "epistasi"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "epistasie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "epistaza"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "epistasia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "эпистаз"
    }
  ],
  "word": "épistasie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "apetissie"
    },
    {
      "word": "Espiétais"
    },
    {
      "word": "espiétais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épistatique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἐπίστασις, epistasis (« halte, surintendance ») → voir épi- et stase pour le sens moderne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épistasies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pis.ta.zi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épistase"
    },
    {
      "word": "épistate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la génétique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony J. F. Griffiths et Chrystelle Sanlaville, Analyse génétique moderne , Éditeur De Boeck Université, 2001",
          "text": "On déduit une épistasie lorsqu’un allèle d’un gène élimine l’expression des allèles des autres gènes et exprime son propre phénotype à la place."
        },
        {
          "ref": "Le Guyader, Hervé. « Le monarque, le cardinal et l’asclépiade », Pour la Science, vol. 532, no. 2, 2022, pp. 92-94.",
          "text": "Elle a ainsi constaté qu’introduire une valine en 111 et une histidine en 122 accroissait de manière inattendue la résistance au glycoside, bien plus que la somme des deux substitutions prises individuellement. Il y avait donc un effet de synergie entre les deux mutations, ce qu’on appelle en génétique de « l’épistasie »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interaction existant entre deux ou plusieurs gènes pour le contrôle d’un caractère."
      ],
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pis.ta.zi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-épistasie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-épistasie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-épistasie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Epistase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "epistasis"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "epístasi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "epistaza"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "epistasi"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "epistasia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "epistasi"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "epistasie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "epistaza"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "epistasia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "эпистаз"
    }
  ],
  "word": "épistasie"
}

Download raw JSONL data for épistasie meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.