See épistémique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἐπιστήμη, epistếmē (« science ») avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "épistémiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "épistémologique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Selon le modèle cohérentiste, les propriétés épistémiques d’une croyance propositionnelle donnée dépendent des propriétés épistémiques, non seulement d’autres croyances propositionnelles qui la justifient, mais encore, du réseau de croyances dans son ensemble." }, { "ref": "Alexandre Viala, « Le macronisme ou le spectre de l’épistocratie » sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 18 octobre 2017, consulté le 19 octobre 2017", "text": "Leur mise en garde consiste à mettre en cause la fonction épistémique de la démocratie et à se demander si le peuple est suffisamment éclairé pour pouvoir décider rationnellement." } ], "glosses": [ "Relatif à la connaissance." ], "id": "fr-épistémique-fr-adj-fVEiMG0A" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.pis.te.mik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-épistémique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-épistémique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "epistemic" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "epistemological" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "maʿrifiyy(un)", "word": "مَعْرِفِيّ" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "epistémico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "epistemico" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "kennistheoretisch" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "epistemic" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "epistemiczny" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "эпистемический" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "epistemisk" } ], "word": "épistémique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἐπιστήμη, epistếmē (« science ») avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "épistémiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "épistémologique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Selon le modèle cohérentiste, les propriétés épistémiques d’une croyance propositionnelle donnée dépendent des propriétés épistémiques, non seulement d’autres croyances propositionnelles qui la justifient, mais encore, du réseau de croyances dans son ensemble." }, { "ref": "Alexandre Viala, « Le macronisme ou le spectre de l’épistocratie » sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 18 octobre 2017, consulté le 19 octobre 2017", "text": "Leur mise en garde consiste à mettre en cause la fonction épistémique de la démocratie et à se demander si le peuple est suffisamment éclairé pour pouvoir décider rationnellement." } ], "glosses": [ "Relatif à la connaissance." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.pis.te.mik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-épistémique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-épistémique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-épistémique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "epistemic" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "epistemological" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "maʿrifiyy(un)", "word": "مَعْرِفِيّ" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "epistémico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "epistemico" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "kennistheoretisch" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "epistemic" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "epistemiczny" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "эпистемический" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "epistemisk" } ], "word": "épistémique" }
Download raw JSONL data for épistémique meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.