"épinyctide" meaning in Français

See épinyctide in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.pi.ni.ktid\ Forms: épinyctides [plural], colspan="2" :Modèle:!\e.pi.ni.ktid\ [singular]
  1. Nom donné par les médecins grecs à une éruption cutanée qu’on ne sait pas au juste à quoi rapporter.
    Sense id: fr-épinyctide-fr-noun-2kv01YTg Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot constitué des éléments:\n:* épi-, du grec ancien ἐπί- de ἐπί (epi) « sur, par dessus, au-dessus »,\n:* nycto-, du grec ancien νύξ, νυκτός (nux, nuktos) « nuit » et\n:* -ide, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épinyctides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pi.ni.ktid\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Bazin, Leçons théoriques et cliniques sur les affections cutanées: De nature arthritique et dartreuse - Considérées en elles-même et dans leurs rapports avec les éruptions scrofuleuses, parasitaires et syphilitiques, 1858",
          "text": "On a vu des malades atteints d’épinyctide passer la nuit sur une chaise et à l’air, pour diminuer les tourments occasionnés par le prurit qui est augmenté constamment par la chaleur du lit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par les médecins grecs à une éruption cutanée qu’on ne sait pas au juste à quoi rapporter."
      ],
      "id": "fr-épinyctide-fr-noun-2kv01YTg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pi.ni.ktid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "épinyctide"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot constitué des éléments:\n:* épi-, du grec ancien ἐπί- de ἐπί (epi) « sur, par dessus, au-dessus »,\n:* nycto-, du grec ancien νύξ, νυκτός (nux, nuktos) « nuit » et\n:* -ide, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épinyctides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pi.ni.ktid\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Bazin, Leçons théoriques et cliniques sur les affections cutanées: De nature arthritique et dartreuse - Considérées en elles-même et dans leurs rapports avec les éruptions scrofuleuses, parasitaires et syphilitiques, 1858",
          "text": "On a vu des malades atteints d’épinyctide passer la nuit sur une chaise et à l’air, pour diminuer les tourments occasionnés par le prurit qui est augmenté constamment par la chaleur du lit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par les médecins grecs à une éruption cutanée qu’on ne sait pas au juste à quoi rapporter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pi.ni.ktid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "épinyctide"
}

Download raw JSONL data for épinyctide meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.