"épiglotte" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin epiglossis. → voir épi- et glotte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épiglottes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard-Fernand Bianchi, Brune intestine, éditions Éphémère/Lulu.com, 2015, page 511",
          "text": "Pas ramenard pour autant, mais je vomissais qu'une ou deux fois par voyage, pas plus. Quand le pharynx constrictait un chouia, que l’épiglotte yoyotait, j'essayais de penser à France, à petit Fernand, au Samson et à l'Amalthée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cartilage de forme ovale, placé à la partie supérieure du larynx, derrière la base de la langue, et spécialement destiné à recouvrir exactement la glotte au moment de la déglutition."
      ],
      "id": "fr-épiglotte-fr-noun-7XCbJ1Pt",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pi.ɡlɔt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-épiglotte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-épiglotte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Epiglottis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglottis"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ghalSama",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "غلصمة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "لسان المزمار"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ankoue"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "會厭"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "会厌"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "후두개"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglotida"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglotis"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "epiglotis"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "kurkunkansi"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "speldi"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barkakýlislok"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barkalok"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "epiglottide"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "喉頭蓋"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglòti"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nagłośnia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nadgortannik",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "надгортанник"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "guoggunlohkki"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrtanová příklopka"
    }
  ],
  "word": "épiglotte"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin epiglossis. → voir épi- et glotte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épiglottes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard-Fernand Bianchi, Brune intestine, éditions Éphémère/Lulu.com, 2015, page 511",
          "text": "Pas ramenard pour autant, mais je vomissais qu'une ou deux fois par voyage, pas plus. Quand le pharynx constrictait un chouia, que l’épiglotte yoyotait, j'essayais de penser à France, à petit Fernand, au Samson et à l'Amalthée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cartilage de forme ovale, placé à la partie supérieure du larynx, derrière la base de la langue, et spécialement destiné à recouvrir exactement la glotte au moment de la déglutition."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pi.ɡlɔt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-épiglotte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-épiglotte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-épiglotte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Epiglottis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglottis"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ghalSama",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "غلصمة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "لسان المزمار"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ankoue"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "會厭"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "会厌"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "후두개"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglotida"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglotis"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "epiglotis"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "kurkunkansi"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "speldi"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barkakýlislok"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barkalok"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "epiglottide"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "喉頭蓋"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "epiglòti"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nagłośnia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nadgortannik",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "надгортанник"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "word": "guoggunlohkki"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Organe de la gorge (1):",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrtanová příklopka"
    }
  ],
  "word": "épiglotte"
}