See émirati in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "air time"
},
{
"word": "airtime"
},
{
"word": "Émirati"
},
{
"word": "ermitai"
},
{
"word": "imitera"
},
{
"word": "méritai"
},
{
"word": "miterai"
},
{
"word": "re-imita"
},
{
"word": "réimita"
},
{
"word": "remitai"
},
{
"word": "Temarii"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ti\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "israélo-émirati"
}
],
"etymology_texts": [
"(1990) D’émirat avec le suffixe adjectival arabe -i, d’après l’anglais."
],
"forms": [
{
"form": "émiratis",
"ipas": [
"\\e.mi.ʁa.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "émiratie",
"ipas": [
"\\e.mi.ʁa.ti\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "émiraties",
"ipas": [
"\\e.mi.ʁa.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"ref": "Journal 20 minutes, édition Paris, nᵒ 919 du 3 mars 2006",
"text": "Six ports américains vont devenir émiratis"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
287,
296
]
],
"ref": "Louvre Abu Dhabi : fromage et désert, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 4",
"text": "Dans leur rapport (12/7), les éminences de la commission des Finances du Sénat se sont surtout intéressées au fonctionnement de l’agence France-Muséums (AFM), créée pour superviser l’application de l’accord entre le Louvre et une dizaine de musées français, d’une part, et les autorités émiraties, de l’autre."
}
],
"glosses": [
"Originaire de, ou relatif aux Émirats arabes unis."
],
"id": "fr-émirati-fr-adj-8iygOuJZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\"
},
{
"ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\",
"rhymes": "\\ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "émirien"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Emirati"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "imarataf"
}
],
"word": "émirati"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "air time"
},
{
"word": "airtime"
},
{
"word": "Émirati"
},
{
"word": "ermitai"
},
{
"word": "imitera"
},
{
"word": "méritai"
},
{
"word": "miterai"
},
{
"word": "re-imita"
},
{
"word": "réimita"
},
{
"word": "remitai"
},
{
"word": "Temarii"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ti\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "israélo-émirati"
}
],
"etymology_texts": [
"(1990) D’émirat avec le suffixe adjectival arabe -i, d’après l’anglais."
],
"forms": [
{
"form": "émiratis",
"ipas": [
"\\e.mi.ʁa.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "émiratie",
"ipas": [
"\\e.mi.ʁa.ti\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "émiraties",
"ipas": [
"\\e.mi.ʁa.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"ref": "Journal 20 minutes, édition Paris, nᵒ 919 du 3 mars 2006",
"text": "Six ports américains vont devenir émiratis"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
287,
296
]
],
"ref": "Louvre Abu Dhabi : fromage et désert, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 4",
"text": "Dans leur rapport (12/7), les éminences de la commission des Finances du Sénat se sont surtout intéressées au fonctionnement de l’agence France-Muséums (AFM), créée pour superviser l’application de l’accord entre le Louvre et une dizaine de musées français, d’une part, et les autorités émiraties, de l’autre."
}
],
"glosses": [
"Originaire de, ou relatif aux Émirats arabes unis."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\"
},
{
"ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\",
"rhymes": "\\ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "émirien"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Emirati"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "imarataf"
}
],
"word": "émirati"
}
Download raw JSONL data for émirati meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.