"émetteur" meaning in Français

See émetteur in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \e.mɛ.tœʁ\, \e.mɛ.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav Forms: émetteurs [plural, masculine], émettrice [singular, feminine], émettrices [plural, feminine]
Rhymes: \œʁ\
  1. Qui émet quelque chose.
    Sense id: fr-émetteur-fr-adj-wZcJgaSs Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \e.mɛ.tœʁ\, \e.mɛ.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav Forms: émetteurs [plural], émettrice [feminine]
Rhymes: \œʁ\
  1. Celui qui émet un effet de commerce.
    Sense id: fr-émetteur-fr-noun-Pkj8SlKc Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du commerce Topics: commerce
  2. Celui qui émet des valeurs de bourse ou de la monnaie. Tags: broadly
    Sense id: fr-émetteur-fr-noun-jFLuB1lB Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la finance Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: issuer (Anglais)

Noun

IPA: \e.mɛ.tœʁ\, \e.mɛ.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav Forms: émetteurs [plural]
Rhymes: \œʁ\
  1. Appareil, installation, qui émet les signaux par ondes électromagnétiques.
    Sense id: fr-émetteur-fr-noun--xrNllxq
  2. Nom d’une des électrodes d’un transistor bipolaire.
    Sense id: fr-émetteur-fr-noun-sg9VoK1S Categories (other): Lexique en français de l’électronique Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: réémetteur Translations: Sender [masculine] (Allemand), Emitter [masculine] (Allemand), transmitter (Anglais), emitter (Anglais), emisor [masculine] (Anglais), emisora [feminine] (Anglais), emisor [masculine] (Anglais), skingaser [masculine] (Breton), sändare (Suédois), vysílač (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "metteure"
    },
    {
      "word": "meurette"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de émettre, avec le suffixe -eur ; voir metteur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émetteurs",
      "ipas": [
        "\\e.mɛ.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "émettrice",
      "ipas": [
        "\\e.mɛ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "émettrices",
      "ipas": [
        "\\e.mɛ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
          "text": "L’installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois, que le poste émetteur et récepteur de T.S.F. sur 600 à 800 mètres de longueur d’onde, avait été changé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              120
            ]
          ],
          "ref": "20minutes",
          "text": "Le bonus-malus automobile est lui toujours en place depuis 2008 pour favoriser l’achat de voitures faiblement émettrices de CO2 (moins de 130g/km) et freiner celui des plus polluantes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              67
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 5",
          "text": "Parmi les leviers envisagés : recourir à des races moins émettrices, optimiser les régimes alimentaires ou encore capter les émissions du fumier pour les valoriser en biogaz…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui émet quelque chose."
      ],
      "id": "fr-émetteur-fr-adj-wZcJgaSs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "émetteur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "metteure"
    },
    {
      "word": "meurette"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de émettre, avec le suffixe -eur ; voir metteur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émetteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "émettrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "L’émetteur d’un billet à ordre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui émet un effet de commerce."
      ],
      "id": "fr-émetteur-fr-noun-Pkj8SlKc",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              100
            ],
            [
              92,
              101
            ],
            [
              227,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Mohamed Oubenal, La légitimation des produits financiers: Le réseau de promotion des Exchange Traded Funds (ETF) en France, Éditions EMS, 2015, chap. 2, §. 2-2",
          "text": "En effet, une grande partie du travail des brokers consiste à se réunir avec les principaux émetteurs et échanger des informations avec eux et, pour cela, il faut toujours rappeler qu'il est indépendant vis-à-vis de tel ou tel émetteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui émet des valeurs de bourse ou de la monnaie."
      ],
      "id": "fr-émetteur-fr-noun-jFLuB1lB",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "issuer"
    }
  ],
  "word": "émetteur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "metteure"
    },
    {
      "word": "meurette"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de émettre, avec le suffixe -eur ; voir metteur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émetteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "réémetteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Appareil, installation, qui émet les signaux par ondes électromagnétiques."
      ],
      "id": "fr-émetteur-fr-noun--xrNllxq",
      "raw_tags": [
        "Radio-télécommunication"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électronique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’une des électrodes d’un transistor bipolaire."
      ],
      "id": "fr-émetteur-fr-noun-sg9VoK1S",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sender"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Emitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transmitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "emitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "emisor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emisora"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "emisor"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skingaser"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sändare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vysílač"
    }
  ],
  "word": "émetteur"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "metteure"
    },
    {
      "word": "meurette"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de émettre, avec le suffixe -eur ; voir metteur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émetteurs",
      "ipas": [
        "\\e.mɛ.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "émettrice",
      "ipas": [
        "\\e.mɛ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "émettrices",
      "ipas": [
        "\\e.mɛ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
          "text": "L’installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois, que le poste émetteur et récepteur de T.S.F. sur 600 à 800 mètres de longueur d’onde, avait été changé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              120
            ]
          ],
          "ref": "20minutes",
          "text": "Le bonus-malus automobile est lui toujours en place depuis 2008 pour favoriser l’achat de voitures faiblement émettrices de CO2 (moins de 130g/km) et freiner celui des plus polluantes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              67
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 5",
          "text": "Parmi les leviers envisagés : recourir à des races moins émettrices, optimiser les régimes alimentaires ou encore capter les émissions du fumier pour les valoriser en biogaz…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui émet quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "émetteur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "metteure"
    },
    {
      "word": "meurette"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de émettre, avec le suffixe -eur ; voir metteur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émetteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "émettrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "L’émetteur d’un billet à ordre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui émet un effet de commerce."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              100
            ],
            [
              92,
              101
            ],
            [
              227,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Mohamed Oubenal, La légitimation des produits financiers: Le réseau de promotion des Exchange Traded Funds (ETF) en France, Éditions EMS, 2015, chap. 2, §. 2-2",
          "text": "En effet, une grande partie du travail des brokers consiste à se réunir avec les principaux émetteurs et échanger des informations avec eux et, pour cela, il faut toujours rappeler qu'il est indépendant vis-à-vis de tel ou tel émetteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui émet des valeurs de bourse ou de la monnaie."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "issuer"
    }
  ],
  "word": "émetteur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "metteure"
    },
    {
      "word": "meurette"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de émettre, avec le suffixe -eur ; voir metteur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émetteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "réémetteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Appareil, installation, qui émet les signaux par ondes électromagnétiques."
      ],
      "raw_tags": [
        "Radio-télécommunication"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’électronique"
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’une des électrodes d’un transistor bipolaire."
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.mɛ.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-émetteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émetteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émetteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sender"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Emitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transmitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "emitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "emisor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emisora"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "emisor"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skingaser"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sändare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vysílač"
    }
  ],
  "word": "émetteur"
}

Download raw JSONL data for émetteur meaning in Français (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.