"émancipable" meaning in Français

See émancipable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \e.mɑ̃.si.pabl\ Forms: émancipables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être émancipé.
    Sense id: fr-émancipable-fr-adj-jplUNref Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842)Dérivé de émanciper, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émancipables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François de Bigorie de Laschamps, Michel de Montaigne: sa vie, ses œuvres et son temps, Firmin Didot, Paris, 1860, page 374",
          "text": "Aucuns affirment, - furent-ils des méchants? - que l’éloquent philosophe abhorrait certainement la féodalité; qu'il en démontrait, dans une sainte horreur, la honte au peuple émancipable; …."
        },
        {
          "ref": "Citoyen Rousseau: boîte postale Les Charmettes (collectif), Editions Paroles d'aube, 1997, page 114",
          "text": "Alors, mon cher Jean-Jacques, je salue ce que nous avons en commun, la haine de l’injustice sociale, le culte de la nature, la foi en la sensibilité et la certitude que l’homme est émancipable."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Depétris, Pour un Empirisme Poétique, La Belle Inutile, 2010, page 132",
          "text": "… aucun artiste ne peut encore ignorer que son œuvre est susceptible de s’émanciper de la toile, de l’instrument, de la situation. Irrésistiblement, il est amené à se reconnaître l’auteur de cette part émancipable de tout support et réitérable à l’infini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être émancipé."
      ],
      "id": "fr-émancipable-fr-adj-jplUNref"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɑ̃.si.pabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "émancipable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842)Dérivé de émanciper, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "émancipables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François de Bigorie de Laschamps, Michel de Montaigne: sa vie, ses œuvres et son temps, Firmin Didot, Paris, 1860, page 374",
          "text": "Aucuns affirment, - furent-ils des méchants? - que l’éloquent philosophe abhorrait certainement la féodalité; qu'il en démontrait, dans une sainte horreur, la honte au peuple émancipable; …."
        },
        {
          "ref": "Citoyen Rousseau: boîte postale Les Charmettes (collectif), Editions Paroles d'aube, 1997, page 114",
          "text": "Alors, mon cher Jean-Jacques, je salue ce que nous avons en commun, la haine de l’injustice sociale, le culte de la nature, la foi en la sensibilité et la certitude que l’homme est émancipable."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Depétris, Pour un Empirisme Poétique, La Belle Inutile, 2010, page 132",
          "text": "… aucun artiste ne peut encore ignorer que son œuvre est susceptible de s’émanciper de la toile, de l’instrument, de la situation. Irrésistiblement, il est amené à se reconnaître l’auteur de cette part émancipable de tout support et réitérable à l’infini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être émancipé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɑ̃.si.pabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "émancipable"
}

Download raw JSONL data for émancipable meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.