See éliminatoire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -oire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de éliminateur, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe."
],
"forms": [
{
"form": "éliminatoires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Procédés éliminatoires."
}
],
"glosses": [
"Qui sert à éliminer."
],
"id": "fr-éliminatoire-fr-adj-HwgeqhTt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L'épreuve orale est éliminatoire."
}
],
"glosses": [
"Qui sert à éliminer.",
"Qualifie les épreuves préalables d'un concours, destinées à écarter des dernières épreuves les candidats trop faibles."
],
"id": "fr-éliminatoire-fr-adj-WjK1h8gZ",
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Agence QMI, « L’Impact joue avec le feu », dans Le journal de Montréal, 27 octobre 2020",
"text": "En s’inclinant au compte de 1 à 0 devant le Nashville SC, mardi au Red Bull Arena, l’Impact de Montréal s’est placé dans une situation délicate dans la course aux éliminatoires."
}
],
"glosses": [
"Qui sert à éliminer.",
"Qualifie une partie où se rencontrent les gagnants de chaque tour et qui sert à éliminer ceux qui n’y arrivent pas en tête."
],
"id": "fr-éliminatoire-fr-adj-j9hTtrSr",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.li.mi.na.twaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eliminatory"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "eliminatorio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "eliminatorio"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vylučovací"
}
],
"word": "éliminatoire"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -oire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de éliminateur, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe."
],
"forms": [
{
"form": "éliminatoires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ClémentBorgal, Alain d’Orange, 15 histoires de football, 1979",
"text": "Il ne s’agissait ni d’une éliminatoire ni d’une finale."
}
],
"glosses": [
"Partie ou épreuve qui sert à éliminer"
],
"id": "fr-éliminatoire-fr-noun-Etc4~uyN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.li.mi.na.twaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "knockout"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eliminatoria"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "assembllée"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "aclairixhinne"
}
],
"word": "éliminatoire"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -oire",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de éliminateur, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe."
],
"forms": [
{
"form": "éliminatoires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Procédés éliminatoires."
}
],
"glosses": [
"Qui sert à éliminer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’éducation"
],
"examples": [
{
"text": "L'épreuve orale est éliminatoire."
}
],
"glosses": [
"Qui sert à éliminer.",
"Qualifie les épreuves préalables d'un concours, destinées à écarter des dernières épreuves les candidats trop faibles."
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport"
],
"examples": [
{
"ref": "Agence QMI, « L’Impact joue avec le feu », dans Le journal de Montréal, 27 octobre 2020",
"text": "En s’inclinant au compte de 1 à 0 devant le Nashville SC, mardi au Red Bull Arena, l’Impact de Montréal s’est placé dans une situation délicate dans la course aux éliminatoires."
}
],
"glosses": [
"Qui sert à éliminer.",
"Qualifie une partie où se rencontrent les gagnants de chaque tour et qui sert à éliminer ceux qui n’y arrivent pas en tête."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.li.mi.na.twaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eliminatory"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "eliminatorio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "eliminatorio"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vylučovací"
}
],
"word": "éliminatoire"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -oire",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de éliminateur, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe."
],
"forms": [
{
"form": "éliminatoires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "ClémentBorgal, Alain d’Orange, 15 histoires de football, 1979",
"text": "Il ne s’agissait ni d’une éliminatoire ni d’une finale."
}
],
"glosses": [
"Partie ou épreuve qui sert à éliminer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.li.mi.na.twaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éliminatoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-éliminatoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-éliminatoire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "knockout"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eliminatoria"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "assembllée"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "aclairixhinne"
}
],
"word": "éliminatoire"
}
Download raw JSONL data for éliminatoire meaning in Français (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.