"élicitation" meaning in Français

See élicitation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.li.si.ta.sjɔ̃\, \e.li.si.ta.sjɔ̃\, e.li.ɬ͡si.ta.ɬ͡sjɔ̃ Audio: Fr-Paris--élicitation.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élicitation.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-élicitation.wav Forms: élicitations [plural]
  1. Incitation d’un locuteur à un autre à statuer sur différentes hypothèses, c’est-à-dire à introduire chez lui le recours à sa compétence ou sa performance.
    Sense id: fr-élicitation-fr-noun-iQrqfKGv Categories (other): Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
  2. Dans les méthodes d’études et de recherche, fait de mettre à jour (ou arracher) la vérité d’un sujet d’observation.
    Sense id: fr-élicitation-fr-noun-Gl530OMX Categories (other): Lexique en français du marketing Topics: marketing
  3. Action d’aider un expert à formaliser ses connaissances pour permettre de les sauvegarder ou de les partager.
    Sense id: fr-élicitation-fr-noun-VDm8uKZz
  4. Méthode permettant de formaliser le raisonnement de l’expert dans un moteur d’inférence (cerveau d’un ordinateur), donnant ainsi la possibilité de reproduire artificiellement l’analyse de la situation et la prise de décision de l’expert.
    Sense id: fr-élicitation-fr-noun-XhOaH2Eq Categories (other): Lexique en français de l’intelligence artificielle
  5. Maîtrise d’une démarche interculturelle (approche mentale souvent très différente culturellement entre un expert et un usager).
    Sense id: fr-élicitation-fr-noun-Lg-RMJeT Categories (other): Lexique en français de l’éducation Topics: education
  6. Activation d’un processus de défense suite à la reconnaissance d’un éliciteur lié à l’agresseur (produit par l’agresseur ou résultant de l’agression). On parle souvent d’élicitation dans les interactions entre plantes et pathogènes.
    Sense id: fr-élicitation-fr-noun-v4yaTK~I Categories (other): Lexique en français de la biologie Topics: biology
  7. Utilisation de la conversation pour soutirer de l’information à une personne ou un groupe sans lui donner l’impression d’être interrogé.
    Sense id: fr-élicitation-fr-noun-kOxbbPHC Categories (other): Lexique en français de la psychologie, Lexique en français du renseignement Topics: information, psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: éliciter, éliciteur Translations: elicitation (Anglais), elicitación [feminine] (Espagnol), elicitazione [feminine] (Italien), elicitacion [feminine] (Occitan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Emprunté, par l’intermédiaire de l’anglais elicitation, du latin ēlĭcĭtus, participe du verbe ēlĭcĭo (« tirer de, faire sortir ; attirer ; tirer, arracher, exciter, provoquer, obtenir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "élicitations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "éliciter"
    },
    {
      "word": "éliciteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incitation d’un locuteur à un autre à statuer sur différentes hypothèses, c’est-à-dire à introduire chez lui le recours à sa compétence ou sa performance."
      ],
      "id": "fr-élicitation-fr-noun-iQrqfKGv",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du marketing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans les méthodes d’études et de recherche, fait de mettre à jour (ou arracher) la vérité d’un sujet d’observation."
      ],
      "id": "fr-élicitation-fr-noun-Gl530OMX",
      "topics": [
        "marketing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Action d’aider un expert à formaliser ses connaissances pour permettre de les sauvegarder ou de les partager."
      ],
      "id": "fr-élicitation-fr-noun-VDm8uKZz",
      "raw_tags": [
        "Gestion des connaissances"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’intelligence artificielle",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méthode permettant de formaliser le raisonnement de l’expert dans un moteur d’inférence (cerveau d’un ordinateur), donnant ainsi la possibilité de reproduire artificiellement l’analyse de la situation et la prise de décision de l’expert."
      ],
      "id": "fr-élicitation-fr-noun-XhOaH2Eq",
      "raw_tags": [
        "Intelligence artificielle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maîtrise d’une démarche interculturelle (approche mentale souvent très différente culturellement entre un expert et un usager)."
      ],
      "id": "fr-élicitation-fr-noun-Lg-RMJeT",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activation d’un processus de défense suite à la reconnaissance d’un éliciteur lié à l’agresseur (produit par l’agresseur ou résultant de l’agression). On parle souvent d’élicitation dans les interactions entre plantes et pathogènes."
      ],
      "id": "fr-élicitation-fr-noun-v4yaTK~I",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du renseignement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utilisation de la conversation pour soutirer de l’information à une personne ou un groupe sans lui donner l’impression d’être interrogé."
      ],
      "id": "fr-élicitation-fr-noun-kOxbbPHC",
      "topics": [
        "information",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.li.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.li.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--élicitation.ogg",
      "ipa": "e.li.ɬ͡si.ta.ɬ͡sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--élicitation.ogg/Fr-Paris--élicitation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--élicitation.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élicitation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-élicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-élicitation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "elicitation"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elicitación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elicitazione"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elicitacion"
    }
  ],
  "word": "élicitation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Emprunté, par l’intermédiaire de l’anglais elicitation, du latin ēlĭcĭtus, participe du verbe ēlĭcĭo (« tirer de, faire sortir ; attirer ; tirer, arracher, exciter, provoquer, obtenir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "élicitations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "éliciter"
    },
    {
      "word": "éliciteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "Incitation d’un locuteur à un autre à statuer sur différentes hypothèses, c’est-à-dire à introduire chez lui le recours à sa compétence ou sa performance."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du marketing"
      ],
      "glosses": [
        "Dans les méthodes d’études et de recherche, fait de mettre à jour (ou arracher) la vérité d’un sujet d’observation."
      ],
      "topics": [
        "marketing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Action d’aider un expert à formaliser ses connaissances pour permettre de les sauvegarder ou de les partager."
      ],
      "raw_tags": [
        "Gestion des connaissances"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’intelligence artificielle"
      ],
      "glosses": [
        "Méthode permettant de formaliser le raisonnement de l’expert dans un moteur d’inférence (cerveau d’un ordinateur), donnant ainsi la possibilité de reproduire artificiellement l’analyse de la situation et la prise de décision de l’expert."
      ],
      "raw_tags": [
        "Intelligence artificielle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "glosses": [
        "Maîtrise d’une démarche interculturelle (approche mentale souvent très différente culturellement entre un expert et un usager)."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "glosses": [
        "Activation d’un processus de défense suite à la reconnaissance d’un éliciteur lié à l’agresseur (produit par l’agresseur ou résultant de l’agression). On parle souvent d’élicitation dans les interactions entre plantes et pathogènes."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la psychologie",
        "Lexique en français du renseignement"
      ],
      "glosses": [
        "Utilisation de la conversation pour soutirer de l’information à une personne ou un groupe sans lui donner l’impression d’être interrogé."
      ],
      "topics": [
        "information",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.li.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.li.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--élicitation.ogg",
      "ipa": "e.li.ɬ͡si.ta.ɬ͡sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--élicitation.ogg/Fr-Paris--élicitation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--élicitation.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élicitation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-élicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-élicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-élicitation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "elicitation"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elicitación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elicitazione"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elicitacion"
    }
  ],
  "word": "élicitation"
}

Download raw JSONL data for élicitation meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.