See électrosensible in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec électro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dérivé de sensible, avec le préfixe électro-"
],
"forms": [
{
"form": "électrosensibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Technique moderne, 1951.",
"text": "Cet appareil utilise un papier électrosensible, sur lequel le marquage est effectué directement par un style frotteur mis sous tension."
},
{
"text": "Polymères électrosensibles."
},
{
"ref": "Documents de Séance · Volumes 4-7, éd. Council of Europe. Consultative Assembly, 1971.",
"text": "Lorsqu'une personne ou un corps étranger actionne le dispositif électrosensible (intercepte le barrage immatériel), la mise en marche des coulisseaux doit être impossible."
},
{
"ref": "Communications présentées au Colloque international sur la microélectronique avancée du 6-10 avril 1970, tome 2, éd. Chiron, 1970.",
"text": "C'est un système d'optique électronique qui donne sur l'échantillon de silicium, recouvert de résine électrosensible, une image au grandissement unité d'une photocathode constituée par le maître masque."
}
],
"glosses": [
"Qui à la capacité de réagir à l'électricité."
],
"id": "fr-électrosensible-fr-adj-36RaKeds"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le combat d’un électrosensible sur www.sudouest.fr, 30 mars 2017",
"text": "« le maire pourrait saisir cette chance de l’existence de zone blanche sur la commune pour en faire un point positif et faciliter la venue de personnes électrosensibles."
},
{
"ref": "TchéoualiDestiny, Faut-il avoir peur de la 5G ?, theconversation.com, 14 mai 2020",
"text": "Certaines études, dont celle de l’ANSES rapportent des symptômes réels observés chez les personnes dites « électrosensibles » comme le stress, les maux de tête, des troubles cardiaques et une altération des fonctions cognitives (mémoire, attention, coordination) chez les enfants."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’électrosensibilité."
],
"id": "fr-électrosensible-fr-adj-uyMYI~Vz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.sɑ̃.sibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osjetljiv na elektromagnetizam"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "elettrosensibile"
}
],
"word": "électrosensible"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec électro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dérivé de sensible, avec le préfixe électro-"
],
"forms": [
{
"form": "électrosensibles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La justice autorise une électrosensible à se séparer de son compteur d’eau connecté sur www.leparisien.fr, 09 décembre 2016",
"text": "La justice autorise une électrosensible à se séparer de son compteur d’eau connecté"
}
],
"glosses": [
"Personne souffrant de symptômes supposément causés par les ondes et les champs magnétiques."
],
"id": "fr-électrosensible-fr-noun-vR8lhDzN",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.sɑ̃.sibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrosensible"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bolesnik od elekromagnetnih valova"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "electrosensible"
}
],
"word": "électrosensible"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec électro-",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"dérivé de sensible, avec le préfixe électro-"
],
"forms": [
{
"form": "électrosensibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La Technique moderne, 1951.",
"text": "Cet appareil utilise un papier électrosensible, sur lequel le marquage est effectué directement par un style frotteur mis sous tension."
},
{
"text": "Polymères électrosensibles."
},
{
"ref": "Documents de Séance · Volumes 4-7, éd. Council of Europe. Consultative Assembly, 1971.",
"text": "Lorsqu'une personne ou un corps étranger actionne le dispositif électrosensible (intercepte le barrage immatériel), la mise en marche des coulisseaux doit être impossible."
},
{
"ref": "Communications présentées au Colloque international sur la microélectronique avancée du 6-10 avril 1970, tome 2, éd. Chiron, 1970.",
"text": "C'est un système d'optique électronique qui donne sur l'échantillon de silicium, recouvert de résine électrosensible, une image au grandissement unité d'une photocathode constituée par le maître masque."
}
],
"glosses": [
"Qui à la capacité de réagir à l'électricité."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le combat d’un électrosensible sur www.sudouest.fr, 30 mars 2017",
"text": "« le maire pourrait saisir cette chance de l’existence de zone blanche sur la commune pour en faire un point positif et faciliter la venue de personnes électrosensibles."
},
{
"ref": "TchéoualiDestiny, Faut-il avoir peur de la 5G ?, theconversation.com, 14 mai 2020",
"text": "Certaines études, dont celle de l’ANSES rapportent des symptômes réels observés chez les personnes dites « électrosensibles » comme le stress, les maux de tête, des troubles cardiaques et une altération des fonctions cognitives (mémoire, attention, coordination) chez les enfants."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’électrosensibilité."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.sɑ̃.sibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osjetljiv na elektromagnetizam"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "elettrosensibile"
}
],
"word": "électrosensible"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec électro-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"dérivé de sensible, avec le préfixe électro-"
],
"forms": [
{
"form": "électrosensibles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "La justice autorise une électrosensible à se séparer de son compteur d’eau connecté sur www.leparisien.fr, 09 décembre 2016",
"text": "La justice autorise une électrosensible à se séparer de son compteur d’eau connecté"
}
],
"glosses": [
"Personne souffrant de symptômes supposément causés par les ondes et les champs magnétiques."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.sɑ̃.sibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrosensible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrosensible.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrosensible"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bolesnik od elekromagnetnih valova"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "electrosensible"
}
],
"word": "électrosensible"
}
Download raw JSONL data for électrosensible meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.