"électroscope" meaning in Français

See électroscope in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.lɛk.tʁɔ.skɔp\, e.lɛk.tʁɔ.skɔp Audio: LL-Q150 (fra)-LightD31-électroscope.wav Forms: électroscopes [plural]
  1. Instrument propre à faire reconnaître si un corps est électrisé et l’espèce d’électricité qui se trouve dans ce corps. Tags: physical
    Sense id: fr-électroscope-fr-noun-z67AVqYO Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: télectroscope Translations: Elektroskop [neuter] (Allemand), electroscope (Anglais), electroscopio [masculine] (Espagnol), elektroskopo (Ido), elettroscopio [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec électro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -scope",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -scope."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "électroscopes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "télectroscope"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yuval Ne’eman, Yoram Kirsh, Les chasseurs de particules, 1999",
          "text": "L’électroscope fut le principal instrument utilisé pour étudier la radioactivité et les rayons X au début du siècle."
        },
        {
          "ref": "Antoine Letessier Selvon, Kosmos : L'épopée des particules, chap. 1 : Envol, Paris : CNRS Éditions, 2017",
          "text": "Il avait conclu que les rayons X chargeaient (« ionisaient », en termes savants) l'air dans l’ampoule et que ces charges venaient donc annuler celles de l’électroscope."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument propre à faire reconnaître si un corps est électrisé et l’espèce d’électricité qui se trouve dans ce corps."
      ],
      "id": "fr-électroscope-fr-noun-z67AVqYO",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.skɔp\\"
    },
    {
      "ipa": "e.lɛk.tʁɔ.skɔp",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-électroscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-électroscope.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Elektroskop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "electroscope"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "electroscopio"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "elektroskopo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elettroscopio"
    }
  ],
  "word": "électroscope"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec électro-",
    "Mots en français suffixés avec -scope",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -scope."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "électroscopes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "télectroscope"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yuval Ne’eman, Yoram Kirsh, Les chasseurs de particules, 1999",
          "text": "L’électroscope fut le principal instrument utilisé pour étudier la radioactivité et les rayons X au début du siècle."
        },
        {
          "ref": "Antoine Letessier Selvon, Kosmos : L'épopée des particules, chap. 1 : Envol, Paris : CNRS Éditions, 2017",
          "text": "Il avait conclu que les rayons X chargeaient (« ionisaient », en termes savants) l'air dans l’ampoule et que ces charges venaient donc annuler celles de l’électroscope."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument propre à faire reconnaître si un corps est électrisé et l’espèce d’électricité qui se trouve dans ce corps."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.skɔp\\"
    },
    {
      "ipa": "e.lɛk.tʁɔ.skɔp",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-électroscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électroscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-électroscope.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Elektroskop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "electroscope"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "electroscopio"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "elektroskopo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elettroscopio"
    }
  ],
  "word": "électroscope"
}

Download raw JSONL data for électroscope meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.