See électrophorèse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "électrophorétique" } ], "etymology_texts": [ "Voir électro- (« électricité ») et phorésie." ], "forms": [ { "form": "électrophorèses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jacques Beigbeder, L’épopée du centre de calcul de l’ENS, L’Archicubenᵒ 20, juin 2016, page 34", "text": "Grâce au réseau Ethernet vers le 46 et aux Themis, la biologie a très tôt pu construire des « manips » mettant en jeu l’informatique, tels que les traitements de gels d’électrophorèse 2D, l’écologie, etc." }, { "ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 3", "text": "On a aussi un séquenceur par électrophorèse capillaire dernier modèle, ça va chercher dans les trois cent mille euros…" } ], "glosses": [ "Technique utilisée pour séparer et caractériser des molécules telles que des protéines ou des acides nucléiques (ADN, ARN, etc.) fondée sur le fait que dans un milieu donné soumis à un champ électrique, la migration et la séparation des molécules se fait en fonction de leur charge électrique et pour des charges identiques, en fonction de leur taille et de leur forme." ], "id": "fr-électrophorèse-fr-noun-1gnWHrNM", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.fɔ.ʁɛz\\" }, { "ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.fɔ.ʁɛz\\" }, { "ipa": "\\e.lɛk.tʁo.fo.ˈʁɛ.zə\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrophorèse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrophorèse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "electrophoresis" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "electroforesi" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "electroforese" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "elettroforesi" } ], "word": "électrophorèse" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "électrophorétique" } ], "etymology_texts": [ "Voir électro- (« électricité ») et phorésie." ], "forms": [ { "form": "électrophorèses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie" ], "examples": [ { "ref": "Jacques Beigbeder, L’épopée du centre de calcul de l’ENS, L’Archicubenᵒ 20, juin 2016, page 34", "text": "Grâce au réseau Ethernet vers le 46 et aux Themis, la biologie a très tôt pu construire des « manips » mettant en jeu l’informatique, tels que les traitements de gels d’électrophorèse 2D, l’écologie, etc." }, { "ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 3", "text": "On a aussi un séquenceur par électrophorèse capillaire dernier modèle, ça va chercher dans les trois cent mille euros…" } ], "glosses": [ "Technique utilisée pour séparer et caractériser des molécules telles que des protéines ou des acides nucléiques (ADN, ARN, etc.) fondée sur le fait que dans un milieu donné soumis à un champ électrique, la migration et la séparation des molécules se fait en fonction de leur charge électrique et pour des charges identiques, en fonction de leur taille et de leur forme." ], "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.fɔ.ʁɛz\\" }, { "ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.fɔ.ʁɛz\\" }, { "ipa": "\\e.lɛk.tʁo.fo.ˈʁɛ.zə\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrophorèse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-électrophorèse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-électrophorèse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-électrophorèse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "electrophoresis" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "electroforesi" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "electroforese" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "elettroforesi" } ], "word": "électrophorèse" }
Download raw JSONL data for électrophorèse meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.