See électrofuge in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec électro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -fuge",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -fuge."
],
"forms": [
{
"form": "électrofuges",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.lək.tʁo.fyʒ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d'un atome ou d'un groupe d'atomes qui, dans une réaction hétérolytique, part en abandonnant le doublet de la liaison covalente."
],
"id": "fr-électrofuge-fr-adj-LE6TvKa2",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Ferdinand Céline, Guignol’s band II, Gallimardl, Paris, 1964",
"text": "Sosthène s'apercevait de rien… il racontait toute son histoire chemin faisant, à la galopade, tout en faisant le pitre… ses prouesses aux Indes, ses trésors découverts… perdus… ses déboires avec la Gem Co… et bien d'autres choses… comme ça tout en paradant… ses rénovations techniques, les véritables bouleversements dans les transferts électrofuges… tout ce qu'on lui devait dans les sciences… son oscillatoire à pyrète précisément pour les gaz, son détecteur au millionnième… tout ce qu'il avait pris comme brevet, à Berlin, dès 1902 ! tout ce qu'on lui avait dérobé…"
}
],
"glosses": [
"Qualifie également toute transformation impliquant un tel processus."
],
"id": "fr-électrofuge-fr-adj-7zpdAkNt",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lək.tʁo.fyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav",
"ipa": "eləktʁofyʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrofugal"
}
],
"word": "électrofuge"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec électro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -fuge",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -fuge."
],
"forms": [
{
"form": "électrofuges",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.lək.tʁo.fyʒ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "électrophile"
},
{
"word": "nucléofuge"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Atome ou groupe d'atomes qui, dans une réaction hétérolytique, part en abandonnant le doublet de la liaison covalente."
],
"id": "fr-électrofuge-fr-noun-QZNCMx5k",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lək.tʁo.fyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav",
"ipa": "eləktʁofyʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrofuge"
}
],
"word": "électrofuge"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec électro-",
"Mots en français suffixés avec -fuge",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -fuge."
],
"forms": [
{
"form": "électrofuges",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.lək.tʁo.fyʒ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la chimie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Se dit d'un atome ou d'un groupe d'atomes qui, dans une réaction hétérolytique, part en abandonnant le doublet de la liaison covalente."
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Ferdinand Céline, Guignol’s band II, Gallimardl, Paris, 1964",
"text": "Sosthène s'apercevait de rien… il racontait toute son histoire chemin faisant, à la galopade, tout en faisant le pitre… ses prouesses aux Indes, ses trésors découverts… perdus… ses déboires avec la Gem Co… et bien d'autres choses… comme ça tout en paradant… ses rénovations techniques, les véritables bouleversements dans les transferts électrofuges… tout ce qu'on lui devait dans les sciences… son oscillatoire à pyrète précisément pour les gaz, son détecteur au millionnième… tout ce qu'il avait pris comme brevet, à Berlin, dès 1902 ! tout ce qu'on lui avait dérobé…"
}
],
"glosses": [
"Qualifie également toute transformation impliquant un tel processus."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lək.tʁo.fyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav",
"ipa": "eləktʁofyʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrofugal"
}
],
"word": "électrofuge"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec électro-",
"Mots en français suffixés avec -fuge",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -fuge."
],
"forms": [
{
"form": "électrofuges",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.lək.tʁo.fyʒ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "électrophile"
},
{
"word": "nucléofuge"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la chimie"
],
"glosses": [
"Atome ou groupe d'atomes qui, dans une réaction hétérolytique, part en abandonnant le doublet de la liaison covalente."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lək.tʁo.fyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav",
"ipa": "eləktʁofyʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-électrofuge.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrofuge"
}
],
"word": "électrofuge"
}
Download raw JSONL data for électrofuge meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.