"électrodynamique quantique" meaning in Français

See électrodynamique quantique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.lɛk.tʁo.di.na.mik kɑ̃.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électrodynamique quantique.wav Forms: électrodynamiques quantiques [plural]
  1. Théorie qui décrit les interactions entre la matière et la lumière. Tags: physical
    Sense id: fr-électrodynamique_quantique-fr-noun-uXkOFlWZ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: EDQ Translations: quantum electrodynamics (Anglais), QED (Anglais), elettrodinamica quantistica [feminine] (Italien), electrodinamica qüantica (Occitan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de électrodynamique et de quantique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "électrodynamiques quantiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Richard Feynman, traduit par Françoise Balibar et Alain Laverne, Lumière et matière, InterÉditions, 1987, page 19",
          "text": "Ainsi naquit, aux environs de 1929, une nouvelle théorie, la théorie quantique de l’interaction matière-lumière, à laquelle on a donné l’horrible nom d’électrodynamique quantique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013, page 122",
          "text": "[Majorana] Surtout, il travaille avec acharnement à l’élaboration d’une électrodynamique quantique, le sujet théorique le plus en pointe du moment, celui-là même qu’il avait évoqué à Copenhague avec Victor Weisskopf : il s’agit de proposer une formulation quantique des lois de l’électromagnétisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théorie qui décrit les interactions entre la matière et la lumière."
      ],
      "id": "fr-électrodynamique_quantique-fr-noun-uXkOFlWZ",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.lɛk.tʁo.di.na.mik kɑ̃.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électrodynamique quantique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électrodynamique quantique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "EDQ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "quantum electrodynamics"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "QED"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elettrodinamica quantistica"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "electrodinamica qüantica"
    }
  ],
  "word": "électrodynamique quantique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de électrodynamique et de quantique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "électrodynamiques quantiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Richard Feynman, traduit par Françoise Balibar et Alain Laverne, Lumière et matière, InterÉditions, 1987, page 19",
          "text": "Ainsi naquit, aux environs de 1929, une nouvelle théorie, la théorie quantique de l’interaction matière-lumière, à laquelle on a donné l’horrible nom d’électrodynamique quantique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013, page 122",
          "text": "[Majorana] Surtout, il travaille avec acharnement à l’élaboration d’une électrodynamique quantique, le sujet théorique le plus en pointe du moment, celui-là même qu’il avait évoqué à Copenhague avec Victor Weisskopf : il s’agit de proposer une formulation quantique des lois de l’électromagnétisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théorie qui décrit les interactions entre la matière et la lumière."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.lɛk.tʁo.di.na.mik kɑ̃.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électrodynamique quantique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électrodynamique_quantique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électrodynamique quantique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "EDQ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "quantum electrodynamics"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "QED"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elettrodinamica quantistica"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "electrodinamica qüantica"
    }
  ],
  "word": "électrodynamique quantique"
}

Download raw JSONL data for électrodynamique quantique meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.