See électrode in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "électrodes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anode"
},
{
"word": "cathode"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
97
]
],
"ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
"text": "Ja..., toujours souriant, agita d'abord devant mes yeux les pinces qui terminaient les électrodes. Des petites pinces d'acier brillant, allongées et dentelées. Des pinces « crocodiles », disent les ouvriers des lignes téléphoniques qui les utilisent."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
],
[
120,
130
]
],
"ref": "Jean-Claude Guibet, Carburants et moteurs, tome 1, ÉditionsTechnip, 1997, p. 136",
"text": "Les bougies comportant deux électrodes séparées par un espacement de 0,5 à 1 mm environ ; l'étincelle jaillit entre les électrodes pour une tension de 12 000 à 40000 V."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
67
]
],
"ref": "AFP, « Percée pour restaurer une forme rudimentaire de vision », radio-canada.ca, 4 décembre 2020",
"text": "L'équipe du NIN a développé un implant constitué de 1024 électrodes, qu'ils ont relié au cortex visuel de deux singes voyants pour projeter des formes."
}
],
"glosses": [
"Conducteur métallique qui amène le courant électrique dans les liquides et dans les gaz raréfiés."
],
"id": "fr-électrode-fr-noun-eGkbjwZ8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-électrode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-électrode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-électrode.wav",
"ipa": "e.lɛk.tʁɔd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-électrode.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Elektrode"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrode"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لاحب"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "lèHib",
"word": "لاَحِب"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "electrodu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "elektrodo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "electrodo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "elektrodo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "elettrodo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "электрод"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "elektroda"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektróda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "elektrod"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "elektroda"
}
],
"word": "électrode"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "électrodes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anode"
},
{
"word": "cathode"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
97
]
],
"ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
"text": "Ja..., toujours souriant, agita d'abord devant mes yeux les pinces qui terminaient les électrodes. Des petites pinces d'acier brillant, allongées et dentelées. Des pinces « crocodiles », disent les ouvriers des lignes téléphoniques qui les utilisent."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
],
[
120,
130
]
],
"ref": "Jean-Claude Guibet, Carburants et moteurs, tome 1, ÉditionsTechnip, 1997, p. 136",
"text": "Les bougies comportant deux électrodes séparées par un espacement de 0,5 à 1 mm environ ; l'étincelle jaillit entre les électrodes pour une tension de 12 000 à 40000 V."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
67
]
],
"ref": "AFP, « Percée pour restaurer une forme rudimentaire de vision », radio-canada.ca, 4 décembre 2020",
"text": "L'équipe du NIN a développé un implant constitué de 1024 électrodes, qu'ils ont relié au cortex visuel de deux singes voyants pour projeter des formes."
}
],
"glosses": [
"Conducteur métallique qui amène le courant électrique dans les liquides et dans les gaz raréfiés."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-électrode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-électrode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-électrode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-électrode.wav",
"ipa": "e.lɛk.tʁɔd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-électrode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-électrode.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Elektrode"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrode"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لاحب"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "lèHib",
"word": "لاَحِب"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "electrodu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "elektrodo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "electrodo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "elektrodo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "elettrodo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "электрод"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "elektroda"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektróda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "elektrod"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "elektroda"
}
],
"word": "électrode"
}
Download raw JSONL data for électrode meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.