"électrifiable" meaning in Français

See électrifiable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \e.lɛk.tʁi.fjabl\ Forms: électrifiables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on peut électrifier.
    Sense id: fr-électrifiable-fr-adj-haOqU9Qk Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: elettrificabile (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1745)Dérivé de électrifier, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "électrifiables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marie Bourre, Les aliments de l’intelligence et du plaisir, Odile Jacob, Paris, 2001",
          "text": "Une cage est divisée en deux compartiments reliés par un orifice, l’un est constitué d’un plancher électrifiable, qui peut être éclairé avec une ampoule."
        },
        {
          "ref": "Louis Montméas & al., Manipulations et interventions sur les bovins, Educagri éditions, Dijon, 2006, page 64",
          "text": "Lorsque le trajet n’est pas habituel ou présente des difficultés (changements de direction, présence de cultures attractives), il est possible de faciliter le déplacement en canalisant tout ou partie du trajet à l’aide d’un ruban de chantier fluorescent ou d’un ruban électrifiable."
        },
        {
          "ref": "Benoît Robyns & al., Gestion et valorisation du stockage de l’énergie électrique dans les systèmes de transport, ISTE editions Ltd;, Londres, 2017, page 151",
          "text": "En outre, le ferroviaire utilise des moteurs thermiques pour ses besoins en engins autonomes de secours, pour couvrir son réseau non électrifiable (terminaisons portuaires, gares de triage) et son réseau non électrifié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut électrifier."
      ],
      "id": "fr-électrifiable-fr-adj-haOqU9Qk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.lɛk.tʁi.fjabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "elettrificabile"
    }
  ],
  "word": "électrifiable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1745)Dérivé de électrifier, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "électrifiables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marie Bourre, Les aliments de l’intelligence et du plaisir, Odile Jacob, Paris, 2001",
          "text": "Une cage est divisée en deux compartiments reliés par un orifice, l’un est constitué d’un plancher électrifiable, qui peut être éclairé avec une ampoule."
        },
        {
          "ref": "Louis Montméas & al., Manipulations et interventions sur les bovins, Educagri éditions, Dijon, 2006, page 64",
          "text": "Lorsque le trajet n’est pas habituel ou présente des difficultés (changements de direction, présence de cultures attractives), il est possible de faciliter le déplacement en canalisant tout ou partie du trajet à l’aide d’un ruban de chantier fluorescent ou d’un ruban électrifiable."
        },
        {
          "ref": "Benoît Robyns & al., Gestion et valorisation du stockage de l’énergie électrique dans les systèmes de transport, ISTE editions Ltd;, Londres, 2017, page 151",
          "text": "En outre, le ferroviaire utilise des moteurs thermiques pour ses besoins en engins autonomes de secours, pour couvrir son réseau non électrifiable (terminaisons portuaires, gares de triage) et son réseau non électrifié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut électrifier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.lɛk.tʁi.fjabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "elettrificabile"
    }
  ],
  "word": "électrifiable"
}

Download raw JSONL data for électrifiable meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.