"élégamment" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de élégant, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "élégance"
    },
    {
      "word": "élégant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              236,
              246
            ]
          ],
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "« Avec l’élégance actuelle de nos façons polies, qu’est-ce qu’une femme peut connaître d’un jeune homme correct, après cinquante visites, si ce n’est son degré d’esprit et le plus ou moins de progrès qu’il a pu faire dans l’art de dire élégamment des choses insignifiantes ? Mais de son cœur, de sa façon particulière d’aller à la chasse du bonheur ? Rien, ou il n’est pas correct. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chapitre 1",
          "text": "Il était simplement mis, mais élégamment vêtu d’un pourpoint de drap violet foncé avec de légères broderies de soie de même couleur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Voyage de Vermont-sur-Orne à Constantine-sur-l'Oued, Rummel, Sétif, Bougie et Alger, par une femme, Caen : Typographie C. Hommais, 1866, page 272",
          "text": "Chacun mange élégamment avec le pouce et l'index, ce qui se nomme en langage vulgaire les fourchettes du père Adam."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              125
            ]
          ],
          "ref": "Molière, Critique à la reine mère., page 119",
          "text": "Je sais bien que Votre Majesté n'a que faire de toutes nos dédicaces, et que ces prétendus devoirs dont on lui dit élégamment qu’on s'acquitte envers elle, sont des hommages, à dire vrai, dont elle nous dispenserait très volontiers,"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Furetière, Roman bourg. livre II, page 245",
          "text": "Ah ! voilà parler d’amour bien élégamment, repartit Collantine, ce langage me plaît,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec élégance."
      ],
      "id": "fr-élégamment-fr-adv-eImlDZXj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.le.ɡa.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.ɡa.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élégamment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élégamment.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-élégamment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-élégamment.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "elegantly"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yōuměide",
      "traditional_writing": "優美地",
      "word": "优美地"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "elegantemente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "elegantimenti"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "eleganti"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "elegantně"
    }
  ],
  "word": "élégamment"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de élégant, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "élégance"
    },
    {
      "word": "élégant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              236,
              246
            ]
          ],
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "« Avec l’élégance actuelle de nos façons polies, qu’est-ce qu’une femme peut connaître d’un jeune homme correct, après cinquante visites, si ce n’est son degré d’esprit et le plus ou moins de progrès qu’il a pu faire dans l’art de dire élégamment des choses insignifiantes ? Mais de son cœur, de sa façon particulière d’aller à la chasse du bonheur ? Rien, ou il n’est pas correct. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chapitre 1",
          "text": "Il était simplement mis, mais élégamment vêtu d’un pourpoint de drap violet foncé avec de légères broderies de soie de même couleur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Voyage de Vermont-sur-Orne à Constantine-sur-l'Oued, Rummel, Sétif, Bougie et Alger, par une femme, Caen : Typographie C. Hommais, 1866, page 272",
          "text": "Chacun mange élégamment avec le pouce et l'index, ce qui se nomme en langage vulgaire les fourchettes du père Adam."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              125
            ]
          ],
          "ref": "Molière, Critique à la reine mère., page 119",
          "text": "Je sais bien que Votre Majesté n'a que faire de toutes nos dédicaces, et que ces prétendus devoirs dont on lui dit élégamment qu’on s'acquitte envers elle, sont des hommages, à dire vrai, dont elle nous dispenserait très volontiers,"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Furetière, Roman bourg. livre II, page 245",
          "text": "Ah ! voilà parler d’amour bien élégamment, repartit Collantine, ce langage me plaît,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec élégance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.le.ɡa.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.ɡa.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élégamment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-élégamment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élégamment.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-élégamment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-élégamment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-élégamment.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "elegantly"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yōuměide",
      "traditional_writing": "優美地",
      "word": "优美地"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "elegantemente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "elegantimenti"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "eleganti"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "elegantně"
    }
  ],
  "word": "élégamment"
}