"éidonomie" meaning in Français

See éidonomie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.i.dɔ.nɔ.mi\ Forms: éidonomies [plural]
  1. Science descriptive étudiant la morphologie externe des êtres vivants et leur phénotype dans l'objectif de classer les espèces entre elles.
    Sense id: fr-éidonomie-fr-noun-7QX1KnXm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: taxinomie Related terms: eidonomie, éidon, éidonomique Translations (1) science descriptive): Eidonomie [masculine] (Allemand), eidonomy (Anglais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "anatomie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de sciences en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Calque de l'allemand Eidonomie, provenant du grec ancien εἶδος, eidos, « forme, espèce », et νομός, nomós, « part, division »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "éidonomies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "taxinomie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "eidonomie"
    },
    {
      "word": "éidon"
    },
    {
      "word": "éidonomique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Dubois, Drôles d’espèces. Hybridation, perturbations de la méiose et spéciation dans le règne animal: quelques points délicats de terminologie, d’éidonomie et de nomenclature., dans Peut-on classer le vivant ? Linné et la systématique aujourd’hui, D. Prat, A. Raynal-Roques, A. Roguenant, Éditions Belin, Paris, 2008. (lire en ligne)",
          "text": "Il n’existe pas à ma connaissance de terme simple et bien formé pour désigner la « science de l’espèce », les termes alpha-taxinomie, taxinomie descriptive et microtaxinomie étant des termes composés incluant le mot taxinomie. On rencontre parfois dans la littérature le terme « spéciologie », qui est un barbarisme, étant une chimère grecque-latine et donc inacceptable pour les puristes de la terminologie. Il en irait de même pour « spécionomie ». Il est donc préférable d’employer un terme entièrement d’origine grecque comme éidonomie (du grec eidos, « forme, espèce », et nemo, « distribuer, posséder, diriger »). Les taxons de rangs espèce et de rangs voisins dont traite l’éidonomie ne sont généralement pas définis de manière phylogénétique (sauf en paléontologie, mais s’agit-il là vraiment d’espèces ?) mais en fonction de critères biologiques, comme nous le verrons ci-dessous. Ce ne sont donc pas des cladons, et ils pourraient être désignés du terme général d’éidon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Science descriptive étudiant la morphologie externe des êtres vivants et leur phénotype dans l'objectif de classer les espèces entre elles."
      ],
      "id": "fr-éidonomie-fr-noun-7QX1KnXm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.i.dɔ.nɔ.mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1) science descriptive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eidonomie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1) science descriptive",
      "word": "eidonomy"
    }
  ],
  "word": "éidonomie"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "anatomie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms de sciences en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Calque de l'allemand Eidonomie, provenant du grec ancien εἶδος, eidos, « forme, espèce », et νομός, nomós, « part, division »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "éidonomies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "taxinomie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "eidonomie"
    },
    {
      "word": "éidon"
    },
    {
      "word": "éidonomique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Dubois, Drôles d’espèces. Hybridation, perturbations de la méiose et spéciation dans le règne animal: quelques points délicats de terminologie, d’éidonomie et de nomenclature., dans Peut-on classer le vivant ? Linné et la systématique aujourd’hui, D. Prat, A. Raynal-Roques, A. Roguenant, Éditions Belin, Paris, 2008. (lire en ligne)",
          "text": "Il n’existe pas à ma connaissance de terme simple et bien formé pour désigner la « science de l’espèce », les termes alpha-taxinomie, taxinomie descriptive et microtaxinomie étant des termes composés incluant le mot taxinomie. On rencontre parfois dans la littérature le terme « spéciologie », qui est un barbarisme, étant une chimère grecque-latine et donc inacceptable pour les puristes de la terminologie. Il en irait de même pour « spécionomie ». Il est donc préférable d’employer un terme entièrement d’origine grecque comme éidonomie (du grec eidos, « forme, espèce », et nemo, « distribuer, posséder, diriger »). Les taxons de rangs espèce et de rangs voisins dont traite l’éidonomie ne sont généralement pas définis de manière phylogénétique (sauf en paléontologie, mais s’agit-il là vraiment d’espèces ?) mais en fonction de critères biologiques, comme nous le verrons ci-dessous. Ce ne sont donc pas des cladons, et ils pourraient être désignés du terme général d’éidon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Science descriptive étudiant la morphologie externe des êtres vivants et leur phénotype dans l'objectif de classer les espèces entre elles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.i.dɔ.nɔ.mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1) science descriptive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eidonomie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1) science descriptive",
      "word": "eidonomy"
    }
  ],
  "word": "éidonomie"
}

Download raw JSONL data for éidonomie meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.