"édilité" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin aedilitas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "édilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité romaine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plutarque, Vie de Marius, traduction Ricard",
          "text": "Après son tribunat, il se mit sur les rangs pour la grande édilité ; car il y a deux ordres d’édiles : le premier est celui des édiles curules, ainsi nommés des sièges à pieds courbés sur lesquels ils s’asseyent pour donner audience ; le second, bien inférieur en dignité, est celui des édiles plébéiens."
        },
        {
          "ref": "Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle, 1860, article « Fontaine »",
          "text": "Les Romains attachaient une importance majeure à la police urbaine ; il n’y a pas de police sans une bonne édilité, il ne peut y avoir une bonne édilité sans eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magistrature de l’édile."
      ],
      "id": "fr-édilité-fr-noun-p22w~96c",
      "tags": [
        "Ancient-Roman"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité romaine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aurelius Victor, Marcus Livius Drusus dans Des hommes illustres de la ville de Rome, traduction Dubois, 1846",
          "text": "Marcos Livius Drusus, grand de naissance et de talents oratoires, mais ambitieux et superbe, signala son édilité par les jeux les plus magnifiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exercice de cette magistrature."
      ],
      "id": "fr-édilité-fr-noun-ZaLcjRiA",
      "tags": [
        "Ancient-Roman"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’administration",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Joseph-Aimé Thomé de Gamond, Mémoire sur l’établissement de la république fédérale en France, E. Dentu, 1871, page 46",
          "text": "On créerait ainsi environ quatre cents communes de quatre à cinq mille habitants, formant chacune un groupe de cent cinquante à deux cents maisons, avec son édilité complète : maire, adjoints, conseil communal, écoles, et toutes les institutions propres aux autres communes de France."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, page 46",
          "text": "Ce sont les esprits avancés de l’endroit, les seuls qui se permettent de rire en parlant des remparts ; ils ont même plusieurs fois réclamé de « l’édilité » la démolition de ces vieilles murailles, « vestige d’un autre âge »."
        },
        {
          "ref": "Anonyme, L’Empire et le socialisme, Amyot, 1872, page 21",
          "text": "Ceux qui ont voulu consacrer à l’édilité parisienne quelques années de bon travail ont pu retourner chez eux avec des économies qui leur ont permis d’y devenir propriétaire."
        },
        {
          "ref": "Camille Moll, Souvenirs anecdotiques du blocus du Caire, Mourès, Le Caire, 1882, page 35",
          "text": "Jamais l’édilité cairote ne s’était montrée aussi soucieuse du bon entretien de la voie publique."
        },
        {
          "ref": "Colette, Bellaude, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 135",
          "text": "Édilité bénie ! Tutélaires barricades ! Enclos providentiels !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des magistratures municipales, dans les grandes villes."
      ],
      "id": "fr-édilité-fr-noun-qlOc36kT",
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.di.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-édilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-édilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aedileship"
    }
  ],
  "word": "édilité"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin aedilitas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "édilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité romaine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plutarque, Vie de Marius, traduction Ricard",
          "text": "Après son tribunat, il se mit sur les rangs pour la grande édilité ; car il y a deux ordres d’édiles : le premier est celui des édiles curules, ainsi nommés des sièges à pieds courbés sur lesquels ils s’asseyent pour donner audience ; le second, bien inférieur en dignité, est celui des édiles plébéiens."
        },
        {
          "ref": "Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle, 1860, article « Fontaine »",
          "text": "Les Romains attachaient une importance majeure à la police urbaine ; il n’y a pas de police sans une bonne édilité, il ne peut y avoir une bonne édilité sans eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magistrature de l’édile."
      ],
      "tags": [
        "Ancient-Roman"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité romaine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aurelius Victor, Marcus Livius Drusus dans Des hommes illustres de la ville de Rome, traduction Dubois, 1846",
          "text": "Marcos Livius Drusus, grand de naissance et de talents oratoires, mais ambitieux et superbe, signala son édilité par les jeux les plus magnifiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exercice de cette magistrature."
      ],
      "tags": [
        "Ancient-Roman"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’administration"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Joseph-Aimé Thomé de Gamond, Mémoire sur l’établissement de la république fédérale en France, E. Dentu, 1871, page 46",
          "text": "On créerait ainsi environ quatre cents communes de quatre à cinq mille habitants, formant chacune un groupe de cent cinquante à deux cents maisons, avec son édilité complète : maire, adjoints, conseil communal, écoles, et toutes les institutions propres aux autres communes de France."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, page 46",
          "text": "Ce sont les esprits avancés de l’endroit, les seuls qui se permettent de rire en parlant des remparts ; ils ont même plusieurs fois réclamé de « l’édilité » la démolition de ces vieilles murailles, « vestige d’un autre âge »."
        },
        {
          "ref": "Anonyme, L’Empire et le socialisme, Amyot, 1872, page 21",
          "text": "Ceux qui ont voulu consacrer à l’édilité parisienne quelques années de bon travail ont pu retourner chez eux avec des économies qui leur ont permis d’y devenir propriétaire."
        },
        {
          "ref": "Camille Moll, Souvenirs anecdotiques du blocus du Caire, Mourès, Le Caire, 1882, page 35",
          "text": "Jamais l’édilité cairote ne s’était montrée aussi soucieuse du bon entretien de la voie publique."
        },
        {
          "ref": "Colette, Bellaude, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 135",
          "text": "Édilité bénie ! Tutélaires barricades ! Enclos providentiels !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des magistratures municipales, dans les grandes villes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.di.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-édilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-édilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-édilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aedileship"
    }
  ],
  "word": "édilité"
}