"écuyer tranchant" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom écuyer et du participe présent tranchant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écuyers tranchants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "prosecteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Charles-Simon Favart, Les trois sultanes ou Soliman second, comédie en trois actes et en vers, Paris, Barba & Hubert, 1817, page 44",
          "text": "L’écuyer tranchant s'avance pour couper les viandes avec un grand couteau qui ressemble à un sabre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nobliau chargé de découper la viande."
      ],
      "id": "fr-écuyer_tranchant-fr-noun-r~aS7lYU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɥi.je tʁɑ̃.ʃɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorschneider"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Truchsess"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šljivar sjekač mesa"
    }
  ],
  "word": "écuyer tranchant"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom écuyer et du participe présent tranchant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écuyers tranchants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "prosecteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Charles-Simon Favart, Les trois sultanes ou Soliman second, comédie en trois actes et en vers, Paris, Barba & Hubert, 1817, page 44",
          "text": "L’écuyer tranchant s'avance pour couper les viandes avec un grand couteau qui ressemble à un sabre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nobliau chargé de découper la viande."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɥi.je tʁɑ̃.ʃɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorschneider"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Truchsess"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šljivar sjekač mesa"
    }
  ],
  "word": "écuyer tranchant"
}