See économat in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "montécao" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -at", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de économe, avec le suffixe -at." ], "forms": [ { "form": "économats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Il a obtenu l’économat de tel collège, de tel hospice." }, { "ref": "Austérité – Lourdement déficitaire, le Paradis forcé de se tourner vers un modèle payant,Le Gorafi, 2014", "text": "« Il y a eu des abus. Certains défunts cassent leurs ailes, ou abîment leur harpe. Des nuages sont vandalisés. Tout cela coûte très cher » estime M. Chapuis, responsable de l’économat du Paradis qui espère que ces décisions vont « responsabiliser les résidents »" } ], "glosses": [ "Charge d’économe." ], "id": "fr-économat-fr-noun-pYOzyGAM" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Aller à l’économat." } ], "glosses": [ "Lieu où se tient l’économe, où il a ses bureaux." ], "id": "fr-économat-fr-noun-LPRte9tC", "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 391", "text": "Une fois tous les tremblements de terre, le train de l'économat stationnait à la gare, réservé aux titulaires d’une précieuse carte d’employé ou de retraité de la SNCF." } ], "glosses": [ "Magasin de vente à l’usage des ouvriers d’une même grande entreprise." ], "id": "fr-économat-fr-noun-rQWHVVAr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.nɔ.ma\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-économat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-économat.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Charge d’économe", "word": "stewardship" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Charge d’économe", "word": "rentmeesterschap" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "sense": "Charge d’économe", "word": "écolomå" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Lieu où se tient l’économe", "word": "administra ofico" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Lieu où se tient l’économe", "word": "ekonomejo" } ], "word": "économat" }
{ "anagrams": [ { "word": "montécao" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -at", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espéranto", "Traductions en néerlandais", "Traductions en picard", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de économe, avec le suffixe -at." ], "forms": [ { "form": "économats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Il a obtenu l’économat de tel collège, de tel hospice." }, { "ref": "Austérité – Lourdement déficitaire, le Paradis forcé de se tourner vers un modèle payant,Le Gorafi, 2014", "text": "« Il y a eu des abus. Certains défunts cassent leurs ailes, ou abîment leur harpe. Des nuages sont vandalisés. Tout cela coûte très cher » estime M. Chapuis, responsable de l’économat du Paradis qui espère que ces décisions vont « responsabiliser les résidents »" } ], "glosses": [ "Charge d’économe." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Aller à l’économat." } ], "glosses": [ "Lieu où se tient l’économe, où il a ses bureaux." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 391", "text": "Une fois tous les tremblements de terre, le train de l'économat stationnait à la gare, réservé aux titulaires d’une précieuse carte d’employé ou de retraité de la SNCF." } ], "glosses": [ "Magasin de vente à l’usage des ouvriers d’une même grande entreprise." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.nɔ.ma\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-économat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-économat.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-économat.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Charge d’économe", "word": "stewardship" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Charge d’économe", "word": "rentmeesterschap" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "sense": "Charge d’économe", "word": "écolomå" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Lieu où se tient l’économe", "word": "administra ofico" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Lieu où se tient l’économe", "word": "ekonomejo" } ], "word": "économat" }
Download raw JSONL data for économat meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.