"école de musique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de école et de musique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écoles de musique",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "conservatoire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Article Balakirew dans le Grand dictionnaire universel du XIXᵉ siècle, tome XVII, 2ᵉ supplément, Larousse, Paris, 1879, page 449",
          "text": "Il fonda, en 1862, avec Lamakin, une école de musique gratuite, puis fut nommé, en 1866, chef d’orchestre au théâtre tchèque de Prague, et, l’année suivante, directeur des concerts symphoniques de la Société impériale de musique à Saint-Pétersbourg."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              64
            ]
          ],
          "ref": "« Zef Musïc », une nouvelle école de musique dédiée aux instruments à vent, va s’installer à Brest, letelegramme.fr, 6 janvier 2025",
          "text": "À Brest, les instruments à vent vont avoir leur école de musique. À la rentrée de septembre 2025, « Zef Musïc » accueillera ses premiers élèves, débutants ou avancés, et recherche, pour l’heure, des salles pour les cours."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              36
            ],
            [
              131,
              147
            ]
          ],
          "ref": "lamontagne.fr, 6 janvier 2025",
          "text": "L’atelier jazz de l’école de musique du pays d’Allassac fête ses dix ans d’existence. Depuis cette année, une mutualisation avec l’école de musique d’Objat permet d’étoffer le groupe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Institution dispensant un enseignement de la pratique musicale, vocale, instrumentale, mais qui, en général, à la différence des conservatoires, ne s’adresse pas à des élèves sélectionnés."
      ],
      "id": "fr-école_de_musique-fr-noun-YCf-nin2",
      "topics": [
        "education",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Ecole de musique, eduformation.fr, consulté le 7 janvier 2025",
          "text": "Les écoles de musique proposent des formations diplômantes comme la licence en musique, le bachelor en musique ou encore le master en musique. Le corps enseignant est composé de musiciens ou des chanteurs professionnels ainsi que des professeurs de musique diplômés d’Etat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement public ou privé qui, comme les conservatoires, propose des formations diplômantes dans le domaine de la musique."
      ],
      "id": "fr-école_de_musique-fr-noun-DYP0OiWS",
      "topics": [
        "education",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɔl də my.zik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "word": "académie de musique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "institution",
      "sense_index": 1,
      "word": "music school"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "institution",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuela de música"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "institution",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scuola di musica"
    }
  ],
  "word": "école de musique"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de école et de musique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écoles de musique",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "conservatoire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique",
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Article Balakirew dans le Grand dictionnaire universel du XIXᵉ siècle, tome XVII, 2ᵉ supplément, Larousse, Paris, 1879, page 449",
          "text": "Il fonda, en 1862, avec Lamakin, une école de musique gratuite, puis fut nommé, en 1866, chef d’orchestre au théâtre tchèque de Prague, et, l’année suivante, directeur des concerts symphoniques de la Société impériale de musique à Saint-Pétersbourg."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              64
            ]
          ],
          "ref": "« Zef Musïc », une nouvelle école de musique dédiée aux instruments à vent, va s’installer à Brest, letelegramme.fr, 6 janvier 2025",
          "text": "À Brest, les instruments à vent vont avoir leur école de musique. À la rentrée de septembre 2025, « Zef Musïc » accueillera ses premiers élèves, débutants ou avancés, et recherche, pour l’heure, des salles pour les cours."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              36
            ],
            [
              131,
              147
            ]
          ],
          "ref": "lamontagne.fr, 6 janvier 2025",
          "text": "L’atelier jazz de l’école de musique du pays d’Allassac fête ses dix ans d’existence. Depuis cette année, une mutualisation avec l’école de musique d’Objat permet d’étoffer le groupe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Institution dispensant un enseignement de la pratique musicale, vocale, instrumentale, mais qui, en général, à la différence des conservatoires, ne s’adresse pas à des élèves sélectionnés."
      ],
      "topics": [
        "education",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique",
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Ecole de musique, eduformation.fr, consulté le 7 janvier 2025",
          "text": "Les écoles de musique proposent des formations diplômantes comme la licence en musique, le bachelor en musique ou encore le master en musique. Le corps enseignant est composé de musiciens ou des chanteurs professionnels ainsi que des professeurs de musique diplômés d’Etat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement public ou privé qui, comme les conservatoires, propose des formations diplômantes dans le domaine de la musique."
      ],
      "topics": [
        "education",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɔl də my.zik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "word": "académie de musique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "institution",
      "sense_index": 1,
      "word": "music school"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "institution",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuela de música"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "institution",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scuola di musica"
    }
  ],
  "word": "école de musique"
}