"écoconditionnalité" meaning in Français

See écoconditionnalité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.ko.kɔ̃.di.sjɔ.na.li.te\ Forms: écoconditionnalités [plural]
  1. Principe qui consiste à subordonner l’attribution de subventions ou l’octroi d’aides ou publiques au respect de normes et précautions environnementales.
    Sense id: fr-écoconditionnalité-fr-noun-0-fJIEed Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec éco-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Dérivé de conditionnalité, avec le préfixe éco-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écoconditionnalités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Hopquin, « Les méthodes agricoles altèrent la qualité de l’eau en France », dans Le Monde, 11 septembre 2001",
          "text": "Dans les zones d'élevage en excédents structurels, ainsi classées parce que les quantités de nitrates produites y sont préoccupantes, le rapport appelle ainsi à une réduction des cheptels. « Le dispositif mis en place n'est pas à la hauteur du problème et on ne voit pas comment on pourrait retrouver une situation acceptable sans une réduction volontariste des effectifs animaux de ces zones », est-il expliqué. Le document prône également « le développement de l’écoconditionnalité des aides », c'est-à-dire que les subventions soient directement liées aux efforts vertueux des agriculteurs."
        },
        {
          "ref": "Sandra Moatti, « Demain la ville durable ? », dans Alternatives économiques, 1ᵉʳ janvier 2005",
          "text": "Mais bien d’autres moyens d’incitation existent, qui restent sous-utilisés : la bonification de prêts aux constructions écologiques, l’écoconditionnalité des aides publiques ou encore la possibilité de densifier un peu plus les parcelles qui accueillent des constructions durables."
        },
        {
          "ref": "Matthieu Écoiffier et Guillaume Launay, « Taxe carbone: “Ne rien faire est irresponsable” », dans Libération, 7 septembre 2009",
          "text": "Et puis, le débat sur le changement climatique ne s’arrête pas à la Contribution Climat Energie. Ce doit être une pièce centrale de tout un dispositif : normes, bonus, malus, crédit d’impôt, subventions… C’est aussi à celà que doit servir prioritairement le grand emprunt : il faut une écoconditionnalité intransigeante des investissements."
        },
        {
          "ref": "Audrey Garric, « Nathan Méténier, le militant écolo devenu conseiller climat auprès de l’ONU », dans Le Monde, 6 janvier 2021",
          "text": "Les sept militants – dont une avocate, un économiste et une diplomate – ont déjà préparé leurs requêtes pour la prochaine entrevue avec Antonio Guterres, au cours du mois de janvier. Ils demandent que les pays ne renflouent pas leurs industries sans écoconditionnalités dans leurs plans de relance, la reconnaissance des droits des peuples autochtones, la qualification de l’écocide comme un crime contre l’humanité ou encore la création de davantage de sanctuaires marins"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principe qui consiste à subordonner l’attribution de subventions ou l’octroi d’aides ou publiques au respect de normes et précautions environnementales."
      ],
      "id": "fr-écoconditionnalité-fr-noun-0-fJIEed"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ko.kɔ̃.di.sjɔ.na.li.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "écoconditionnalité"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec éco-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Dérivé de conditionnalité, avec le préfixe éco-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écoconditionnalités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Hopquin, « Les méthodes agricoles altèrent la qualité de l’eau en France », dans Le Monde, 11 septembre 2001",
          "text": "Dans les zones d'élevage en excédents structurels, ainsi classées parce que les quantités de nitrates produites y sont préoccupantes, le rapport appelle ainsi à une réduction des cheptels. « Le dispositif mis en place n'est pas à la hauteur du problème et on ne voit pas comment on pourrait retrouver une situation acceptable sans une réduction volontariste des effectifs animaux de ces zones », est-il expliqué. Le document prône également « le développement de l’écoconditionnalité des aides », c'est-à-dire que les subventions soient directement liées aux efforts vertueux des agriculteurs."
        },
        {
          "ref": "Sandra Moatti, « Demain la ville durable ? », dans Alternatives économiques, 1ᵉʳ janvier 2005",
          "text": "Mais bien d’autres moyens d’incitation existent, qui restent sous-utilisés : la bonification de prêts aux constructions écologiques, l’écoconditionnalité des aides publiques ou encore la possibilité de densifier un peu plus les parcelles qui accueillent des constructions durables."
        },
        {
          "ref": "Matthieu Écoiffier et Guillaume Launay, « Taxe carbone: “Ne rien faire est irresponsable” », dans Libération, 7 septembre 2009",
          "text": "Et puis, le débat sur le changement climatique ne s’arrête pas à la Contribution Climat Energie. Ce doit être une pièce centrale de tout un dispositif : normes, bonus, malus, crédit d’impôt, subventions… C’est aussi à celà que doit servir prioritairement le grand emprunt : il faut une écoconditionnalité intransigeante des investissements."
        },
        {
          "ref": "Audrey Garric, « Nathan Méténier, le militant écolo devenu conseiller climat auprès de l’ONU », dans Le Monde, 6 janvier 2021",
          "text": "Les sept militants – dont une avocate, un économiste et une diplomate – ont déjà préparé leurs requêtes pour la prochaine entrevue avec Antonio Guterres, au cours du mois de janvier. Ils demandent que les pays ne renflouent pas leurs industries sans écoconditionnalités dans leurs plans de relance, la reconnaissance des droits des peuples autochtones, la qualification de l’écocide comme un crime contre l’humanité ou encore la création de davantage de sanctuaires marins"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principe qui consiste à subordonner l’attribution de subventions ou l’octroi d’aides ou publiques au respect de normes et précautions environnementales."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ko.kɔ̃.di.sjɔ.na.li.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "écoconditionnalité"
}

Download raw JSONL data for écoconditionnalité meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.