"échographie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wolof",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          37,
          48
        ]
      ],
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Mercure de France : journal politique, littéraire et dramatique / par une société de gens de lettres, en page f389, 4 avril 1812",
      "text": "On y voit six exemples manuscrits d’ Echographie en langues française , latine , grecque , italienne, anglaise et espagnole.",
      "time": "c. 1812"
    },
    {
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Becker, Nouvel itinéraire de Paris à Versailles et retour par trois routes / par M. Becker, page 261, 1837",
      "text": "L'ECHOGRAPHIE des sons et articulations de la langue francaise, ou l'Art d'apprendre soi-même a écrire aussi vite que l'on parle;",
      "time": "c. 1837"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          187,
          199
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Comptes-rendus du XIIe Congrès international de médecine (Moscou, 7 [19]-14 [26] août 1897). Section 7,Volume 4,Partie 1 / publiés par le comité exécutif sous la rédaction du secrétaire général W. Roth, page 74, 1898-1900",
      "text": "Enfin, le phénomène peut exister pour le sens musculaire, le malade se voyant obligé d'articuler ou d'écrire la même phrase, le même mot un nombre indéfini de fois. C'est l'écholalie et l'échographie proprement dites.",
      "time": "c. 1898-1900"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          112,
          124
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Revue de psychologie clinique & thérapeutique / publiée par les drs Hartenberg & Valentin, page 207, 1 janvier 1899",
      "text": "On saisit, sans y insister autrement, l’étroit rapport qui relie ces phénomènes avec ceux de l'écholalie et de l'échographie hystériques, où la malade est contrainte malgré elle d’écrire des mots ou phrases stéréotypées se répétant indéfiniment.",
      "time": "c. 1899"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          317,
          330
        ]
      ],
      "note": "Dans un sens qui utilise des radio-isotopes",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France), Bulletin de l'Académie nationale de médecine, page 27, 12 janvier 1965",
      "text": "Les radio-isotopes ne sont pas fixés électivement par la lésion tumorale dans 100 p. 100 des cas; c'est ainsi que certaines tumeurs comme les astrocytomes du type fibrillaire se montrent négatifs au G. E. G. alors qu'elles donnent un E. E. G. positif et déplacent la ligne médiane souvent d'une manière importante à l'échographie.",
      "time": "c. 1965"
    },
    {
      "note": "Au sens de techniques d'échographie: échographie B, échographie à balayage, échographie A",
      "text": "dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. Série D, Sciences naturelles, en page 2455, 1 novembre 1970.",
      "time": "c. 1970"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          101,
          112
        ]
      ],
      "note": "Au sens de la technique à ultra-sons:",
      "ref": "Union nationale des caisses d'allocations familiales, France, Caisse nationale des allocations familiales, France, Informations sociales : bulletin mensuel à l'usage des services sociaux / Union nationale des caisses d'allocations familiales, page 87, 1 mars 1973",
      "text": "La surveillance du foetus est de plus en plus facile grâce à des examens biologiques et techniques : échographie aux ultra-sons, analyse du liquide amniotique, mesure du pH, etc",
      "time": "c. 1973"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          167,
          179
        ]
      ],
      "note": "Extension au sens, ou avec la dénomination, de la technique Doppler.",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France, Bulletin de l'Académie nationale de médecine, en page 366, 2 mai 1978",
      "text": "L'imagerie des structures fait appel à l'échotomographie rapide, alors que la visualisation du sang en mouvement est réalisée à partir d'un système complexe basé sur l'échographie Doppler.",
      "time": "c. 1978"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          40,
          51
        ]
      ],
      "note": "Au sens d'une image ressemblant à une photographie écrite sur support matériel (exemple à confirmer)",
      "ref": "Martin L. Keen, Le Monde du son / texte de L. Keen, 1980",
      "text": "Les illustrations de gauche montrent l' échographie d'un fœtus dans le corps de sa mère et son interprétation",
      "time": "c. 1980"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Motdérivé de échographe, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échographies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "échocardiographie"
    },
    {
      "word": "échogramme"
    },
    {
      "word": "échographe"
    },
    {
      "word": "échographique"
    },
    {
      "word": "échographiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Blanc, Ludovic Cravello & Valérie Roger, Gynécologie chirurgicale, Wolters Kluwer France, 2000, page 111",
          "text": "On réalisera aussi une échographie qui pourra soit être normale soit retrouver un épanchement dans le Douglas, des ovaires dystrophiques, des images évocatrices d’hydrosalpinx."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              13
            ]
          ],
          "ref": "René-Charles Rudigoz, Échographie et échoDoppler en gynécologie, page 164, Masson, 2004",
          "text": "L’échographie mammaire doit être intégrée dans la consultation sénologique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Edmond Bertrand, Urgences médicales en Afrique, De Boeck Supérieur, 2005, page 7",
          "text": "L’échographie cardiaque transthoracique (présence de valves remaniées ou/et de végétations) et les hémocultures confirment le diagnostic évoqué par la clinique : streptococcémies, staphylococcémies, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique d'imagerie employant des ultrasons utilisée en médecine, en exploration vétérinaire ou dans l’industrie."
      ],
      "id": "fr-échographie-fr-noun-D1LFWhQ9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "text": "Vous voulez savoir le sexe de votre bébé ? Il est visible sur l’échographie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Image qui en découle."
      ],
      "id": "fr-échographie-fr-noun-Mazs14Ig"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ko.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sonografie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "echography"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ultrasonography"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كَشْفُُ بِالصَّدَى"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ekografia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ecografía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ecografia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "echografie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ecografia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "UZÍ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "УЗИ"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ùl’trazvukovóje isslédovanie",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ультразвуковое исследование"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ekografija",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "екографија"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ultrasonografia"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sonografia"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "siêu âm"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "word": "ekogaraafi"
    }
  ],
  "word": "échographie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          37,
          48
        ]
      ],
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Mercure de France : journal politique, littéraire et dramatique / par une société de gens de lettres, en page f389, 4 avril 1812",
      "text": "On y voit six exemples manuscrits d’ Echographie en langues française , latine , grecque , italienne, anglaise et espagnole.",
      "time": "c. 1812"
    },
    {
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Becker, Nouvel itinéraire de Paris à Versailles et retour par trois routes / par M. Becker, page 261, 1837",
      "text": "L'ECHOGRAPHIE des sons et articulations de la langue francaise, ou l'Art d'apprendre soi-même a écrire aussi vite que l'on parle;",
      "time": "c. 1837"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          187,
          199
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Comptes-rendus du XIIe Congrès international de médecine (Moscou, 7 [19]-14 [26] août 1897). Section 7,Volume 4,Partie 1 / publiés par le comité exécutif sous la rédaction du secrétaire général W. Roth, page 74, 1898-1900",
      "text": "Enfin, le phénomène peut exister pour le sens musculaire, le malade se voyant obligé d'articuler ou d'écrire la même phrase, le même mot un nombre indéfini de fois. C'est l'écholalie et l'échographie proprement dites.",
      "time": "c. 1898-1900"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          112,
          124
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Revue de psychologie clinique & thérapeutique / publiée par les drs Hartenberg & Valentin, page 207, 1 janvier 1899",
      "text": "On saisit, sans y insister autrement, l’étroit rapport qui relie ces phénomènes avec ceux de l'écholalie et de l'échographie hystériques, où la malade est contrainte malgré elle d’écrire des mots ou phrases stéréotypées se répétant indéfiniment.",
      "time": "c. 1899"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          317,
          330
        ]
      ],
      "note": "Dans un sens qui utilise des radio-isotopes",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France), Bulletin de l'Académie nationale de médecine, page 27, 12 janvier 1965",
      "text": "Les radio-isotopes ne sont pas fixés électivement par la lésion tumorale dans 100 p. 100 des cas; c'est ainsi que certaines tumeurs comme les astrocytomes du type fibrillaire se montrent négatifs au G. E. G. alors qu'elles donnent un E. E. G. positif et déplacent la ligne médiane souvent d'une manière importante à l'échographie.",
      "time": "c. 1965"
    },
    {
      "note": "Au sens de techniques d'échographie: échographie B, échographie à balayage, échographie A",
      "text": "dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. Série D, Sciences naturelles, en page 2455, 1 novembre 1970.",
      "time": "c. 1970"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          101,
          112
        ]
      ],
      "note": "Au sens de la technique à ultra-sons:",
      "ref": "Union nationale des caisses d'allocations familiales, France, Caisse nationale des allocations familiales, France, Informations sociales : bulletin mensuel à l'usage des services sociaux / Union nationale des caisses d'allocations familiales, page 87, 1 mars 1973",
      "text": "La surveillance du foetus est de plus en plus facile grâce à des examens biologiques et techniques : échographie aux ultra-sons, analyse du liquide amniotique, mesure du pH, etc",
      "time": "c. 1973"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          167,
          179
        ]
      ],
      "note": "Extension au sens, ou avec la dénomination, de la technique Doppler.",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France, Bulletin de l'Académie nationale de médecine, en page 366, 2 mai 1978",
      "text": "L'imagerie des structures fait appel à l'échotomographie rapide, alors que la visualisation du sang en mouvement est réalisée à partir d'un système complexe basé sur l'échographie Doppler.",
      "time": "c. 1978"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          40,
          51
        ]
      ],
      "note": "Au sens d'une image ressemblant à une photographie écrite sur support matériel (exemple à confirmer)",
      "ref": "Martin L. Keen, Le Monde du son / texte de L. Keen, 1980",
      "text": "Les illustrations de gauche montrent l' échographie d'un fœtus dans le corps de sa mère et son interprétation",
      "time": "c. 1980"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Motdérivé de échographe, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’échographie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on échographie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’échographie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on échographie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de échographier."
      ],
      "id": "fr-échographie-fr-verb-AHk5uVGI"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de échographier."
      ],
      "id": "fr-échographie-fr-verb-Qjwp4hDt"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de échographier."
      ],
      "id": "fr-échographie-fr-verb-fwL3Zofx"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de échographier."
      ],
      "id": "fr-échographie-fr-verb-qhC3adcx"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de échographier."
      ],
      "id": "fr-échographie-fr-verb--uj1eRGK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ko.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "échographie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Exemples en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -graphie",
    "Mots en français suffixés avec -ie",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en wolof",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          37,
          48
        ]
      ],
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Mercure de France : journal politique, littéraire et dramatique / par une société de gens de lettres, en page f389, 4 avril 1812",
      "text": "On y voit six exemples manuscrits d’ Echographie en langues française , latine , grecque , italienne, anglaise et espagnole.",
      "time": "c. 1812"
    },
    {
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Becker, Nouvel itinéraire de Paris à Versailles et retour par trois routes / par M. Becker, page 261, 1837",
      "text": "L'ECHOGRAPHIE des sons et articulations de la langue francaise, ou l'Art d'apprendre soi-même a écrire aussi vite que l'on parle;",
      "time": "c. 1837"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          187,
          199
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Comptes-rendus du XIIe Congrès international de médecine (Moscou, 7 [19]-14 [26] août 1897). Section 7,Volume 4,Partie 1 / publiés par le comité exécutif sous la rédaction du secrétaire général W. Roth, page 74, 1898-1900",
      "text": "Enfin, le phénomène peut exister pour le sens musculaire, le malade se voyant obligé d'articuler ou d'écrire la même phrase, le même mot un nombre indéfini de fois. C'est l'écholalie et l'échographie proprement dites.",
      "time": "c. 1898-1900"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          112,
          124
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Revue de psychologie clinique & thérapeutique / publiée par les drs Hartenberg & Valentin, page 207, 1 janvier 1899",
      "text": "On saisit, sans y insister autrement, l’étroit rapport qui relie ces phénomènes avec ceux de l'écholalie et de l'échographie hystériques, où la malade est contrainte malgré elle d’écrire des mots ou phrases stéréotypées se répétant indéfiniment.",
      "time": "c. 1899"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          317,
          330
        ]
      ],
      "note": "Dans un sens qui utilise des radio-isotopes",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France), Bulletin de l'Académie nationale de médecine, page 27, 12 janvier 1965",
      "text": "Les radio-isotopes ne sont pas fixés électivement par la lésion tumorale dans 100 p. 100 des cas; c'est ainsi que certaines tumeurs comme les astrocytomes du type fibrillaire se montrent négatifs au G. E. G. alors qu'elles donnent un E. E. G. positif et déplacent la ligne médiane souvent d'une manière importante à l'échographie.",
      "time": "c. 1965"
    },
    {
      "note": "Au sens de techniques d'échographie: échographie B, échographie à balayage, échographie A",
      "text": "dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. Série D, Sciences naturelles, en page 2455, 1 novembre 1970.",
      "time": "c. 1970"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          101,
          112
        ]
      ],
      "note": "Au sens de la technique à ultra-sons:",
      "ref": "Union nationale des caisses d'allocations familiales, France, Caisse nationale des allocations familiales, France, Informations sociales : bulletin mensuel à l'usage des services sociaux / Union nationale des caisses d'allocations familiales, page 87, 1 mars 1973",
      "text": "La surveillance du foetus est de plus en plus facile grâce à des examens biologiques et techniques : échographie aux ultra-sons, analyse du liquide amniotique, mesure du pH, etc",
      "time": "c. 1973"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          167,
          179
        ]
      ],
      "note": "Extension au sens, ou avec la dénomination, de la technique Doppler.",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France, Bulletin de l'Académie nationale de médecine, en page 366, 2 mai 1978",
      "text": "L'imagerie des structures fait appel à l'échotomographie rapide, alors que la visualisation du sang en mouvement est réalisée à partir d'un système complexe basé sur l'échographie Doppler.",
      "time": "c. 1978"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          40,
          51
        ]
      ],
      "note": "Au sens d'une image ressemblant à une photographie écrite sur support matériel (exemple à confirmer)",
      "ref": "Martin L. Keen, Le Monde du son / texte de L. Keen, 1980",
      "text": "Les illustrations de gauche montrent l' échographie d'un fœtus dans le corps de sa mère et son interprétation",
      "time": "c. 1980"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Motdérivé de échographe, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échographies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "échocardiographie"
    },
    {
      "word": "échogramme"
    },
    {
      "word": "échographe"
    },
    {
      "word": "échographique"
    },
    {
      "word": "échographiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Blanc, Ludovic Cravello & Valérie Roger, Gynécologie chirurgicale, Wolters Kluwer France, 2000, page 111",
          "text": "On réalisera aussi une échographie qui pourra soit être normale soit retrouver un épanchement dans le Douglas, des ovaires dystrophiques, des images évocatrices d’hydrosalpinx."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              13
            ]
          ],
          "ref": "René-Charles Rudigoz, Échographie et échoDoppler en gynécologie, page 164, Masson, 2004",
          "text": "L’échographie mammaire doit être intégrée dans la consultation sénologique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Edmond Bertrand, Urgences médicales en Afrique, De Boeck Supérieur, 2005, page 7",
          "text": "L’échographie cardiaque transthoracique (présence de valves remaniées ou/et de végétations) et les hémocultures confirment le diagnostic évoqué par la clinique : streptococcémies, staphylococcémies, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique d'imagerie employant des ultrasons utilisée en médecine, en exploration vétérinaire ou dans l’industrie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "text": "Vous voulez savoir le sexe de votre bébé ? Il est visible sur l’échographie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Image qui en découle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ko.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sonografie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "echography"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ultrasonography"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كَشْفُُ بِالصَّدَى"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ekografia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ecografía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ecografia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "echografie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ecografia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "UZÍ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "УЗИ"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ùl’trazvukovóje isslédovanie",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ультразвуковое исследование"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ekografija",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "екографија"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ultrasonografia"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sonografia"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "siêu âm"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "word": "ekogaraafi"
    }
  ],
  "word": "échographie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Exemples en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français suffixés avec -graphie",
    "Mots en français suffixés avec -ie",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          37,
          48
        ]
      ],
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Mercure de France : journal politique, littéraire et dramatique / par une société de gens de lettres, en page f389, 4 avril 1812",
      "text": "On y voit six exemples manuscrits d’ Echographie en langues française , latine , grecque , italienne, anglaise et espagnole.",
      "time": "c. 1812"
    },
    {
      "note": "Au sens linguistique et/ou sténophonique/sténographique (possiblement désuet)",
      "ref": "Becker, Nouvel itinéraire de Paris à Versailles et retour par trois routes / par M. Becker, page 261, 1837",
      "text": "L'ECHOGRAPHIE des sons et articulations de la langue francaise, ou l'Art d'apprendre soi-même a écrire aussi vite que l'on parle;",
      "time": "c. 1837"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          187,
          199
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Comptes-rendus du XIIe Congrès international de médecine (Moscou, 7 [19]-14 [26] août 1897). Section 7,Volume 4,Partie 1 / publiés par le comité exécutif sous la rédaction du secrétaire général W. Roth, page 74, 1898-1900",
      "text": "Enfin, le phénomène peut exister pour le sens musculaire, le malade se voyant obligé d'articuler ou d'écrire la même phrase, le même mot un nombre indéfini de fois. C'est l'écholalie et l'échographie proprement dites.",
      "time": "c. 1898-1900"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          112,
          124
        ]
      ],
      "note": "Sens lié à une maladie (possiblement désuet)",
      "ref": "Revue de psychologie clinique & thérapeutique / publiée par les drs Hartenberg & Valentin, page 207, 1 janvier 1899",
      "text": "On saisit, sans y insister autrement, l’étroit rapport qui relie ces phénomènes avec ceux de l'écholalie et de l'échographie hystériques, où la malade est contrainte malgré elle d’écrire des mots ou phrases stéréotypées se répétant indéfiniment.",
      "time": "c. 1899"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          317,
          330
        ]
      ],
      "note": "Dans un sens qui utilise des radio-isotopes",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France), Bulletin de l'Académie nationale de médecine, page 27, 12 janvier 1965",
      "text": "Les radio-isotopes ne sont pas fixés électivement par la lésion tumorale dans 100 p. 100 des cas; c'est ainsi que certaines tumeurs comme les astrocytomes du type fibrillaire se montrent négatifs au G. E. G. alors qu'elles donnent un E. E. G. positif et déplacent la ligne médiane souvent d'une manière importante à l'échographie.",
      "time": "c. 1965"
    },
    {
      "note": "Au sens de techniques d'échographie: échographie B, échographie à balayage, échographie A",
      "text": "dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. Série D, Sciences naturelles, en page 2455, 1 novembre 1970.",
      "time": "c. 1970"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          101,
          112
        ]
      ],
      "note": "Au sens de la technique à ultra-sons:",
      "ref": "Union nationale des caisses d'allocations familiales, France, Caisse nationale des allocations familiales, France, Informations sociales : bulletin mensuel à l'usage des services sociaux / Union nationale des caisses d'allocations familiales, page 87, 1 mars 1973",
      "text": "La surveillance du foetus est de plus en plus facile grâce à des examens biologiques et techniques : échographie aux ultra-sons, analyse du liquide amniotique, mesure du pH, etc",
      "time": "c. 1973"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          167,
          179
        ]
      ],
      "note": "Extension au sens, ou avec la dénomination, de la technique Doppler.",
      "ref": "Académie nationale de médecine, France, Bulletin de l'Académie nationale de médecine, en page 366, 2 mai 1978",
      "text": "L'imagerie des structures fait appel à l'échotomographie rapide, alors que la visualisation du sang en mouvement est réalisée à partir d'un système complexe basé sur l'échographie Doppler.",
      "time": "c. 1978"
    },
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          40,
          51
        ]
      ],
      "note": "Au sens d'une image ressemblant à une photographie écrite sur support matériel (exemple à confirmer)",
      "ref": "Martin L. Keen, Le Monde du son / texte de L. Keen, 1980",
      "text": "Les illustrations de gauche montrent l' échographie d'un fœtus dans le corps de sa mère et son interprétation",
      "time": "c. 1980"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Motdérivé de échographe, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’échographie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on échographie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’échographie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on échographie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de échographier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de échographier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de échographier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de échographier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "échographier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de échographier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ko.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-échographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "échographie"
}