"échevinable" meaning in Français

See échevinable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \e.ʃ(ə)vi.nabl\ Forms: échevinables [plural, masculine, feminine]
  1. [En parlant d’une personne] Susceptible de devenir échevin.
    Sense id: fr-échevinable-fr-adj-ZR4md344 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Français de Belgique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \e.ʃ(ə)vi.nabl\ Forms: échevinables [plural]
  1. Celui ou celle qui pourrait être susceptible de devenir échevin, qui en a les capacités.
    Sense id: fr-échevinable-fr-noun-zvL93doz Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé de échevin, avec le suffixe -able, sur le modèle de ministrable."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échevinables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Belgique",
          "orig": "français de Belgique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recours de Maurice Lafosse, www.lalibre.be, 6 juillet 2006",
          "text": "Selon Maurice Lafosse, vu le score obtenu aux élections d'octobre 2006, son fils, Pascal, conseiller communal, était échevinable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’une personne] Susceptible de devenir échevin."
      ],
      "id": "fr-échevinable-fr-adj-ZR4md344",
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʃ(ə)vi.nabl\\"
    }
  ],
  "word": "échevinable"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé de échevin, avec le suffixe -able, sur le modèle de ministrable."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échevinables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Donfut,Le casting du PS louviérois dévoilé pour les élections de 2024 : Jacques Gobert et Laurence Zanchetta seront en tête de liste, www.lavenir.net, 19 décembre 2023",
          "text": "Parmi les échevinables qui prendront une ou plusieurs de ces compétences, citons encore Zoubida Jellab (1622 voix, deuxième score de la liste), les néerlandophones Bart Dhondt et Liesbet Temmerman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui ou celle qui pourrait être susceptible de devenir échevin, qui en a les capacités."
      ],
      "id": "fr-échevinable-fr-noun-zvL93doz",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʃ(ə)vi.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "échevinable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé de échevin, avec le suffixe -able, sur le modèle de ministrable."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échevinables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français de Belgique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recours de Maurice Lafosse, www.lalibre.be, 6 juillet 2006",
          "text": "Selon Maurice Lafosse, vu le score obtenu aux élections d'octobre 2006, son fils, Pascal, conseiller communal, était échevinable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’une personne] Susceptible de devenir échevin."
      ],
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʃ(ə)vi.nabl\\"
    }
  ],
  "word": "échevinable"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé de échevin, avec le suffixe -able, sur le modèle de ministrable."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échevinables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Donfut,Le casting du PS louviérois dévoilé pour les élections de 2024 : Jacques Gobert et Laurence Zanchetta seront en tête de liste, www.lavenir.net, 19 décembre 2023",
          "text": "Parmi les échevinables qui prendront une ou plusieurs de ces compétences, citons encore Zoubida Jellab (1622 voix, deuxième score de la liste), les néerlandophones Bart Dhondt et Liesbet Temmerman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui ou celle qui pourrait être susceptible de devenir échevin, qui en a les capacités."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʃ(ə)vi.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "échevinable"
}

Download raw JSONL data for échevinable meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.