"æpyornis" meaning in Français

See æpyornis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.pjɔʁ.nis\
  1. Oiseau éteint de Madagascar du genre Aepyornis, connu d’abord par ses œufs qu’on a trouvés pétrifiés ou fossilisés, et dont chacun a une capacité d’environ huit litres.
    Sense id: fr-æpyornis-fr-noun-yJ5H9Yrg Categories (other): Exemples en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: oiseau, ratite, aepyornithidé Related terms: épiornis

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "payerions"
    },
    {
      "word": "repayions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-s prononcés /s/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux disparus en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux coureurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1851) Du grec ancien αἰπύς, aepys (« haut ») et ὄρνις, órnis (« oiseau »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Palaeognathae"
      ],
      "word": "ratite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Aepyornithidédae"
      ],
      "word": "aepyornithidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épiornis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, L’Île de l’Æpyornis, traduit de l’anglais par Achille Laurent, Paris : Albin Michel, 1929, page 8",
          "text": "Je me demande combien de temps s’est écoulé depuis l’époque où vivaient ces æpyornis. Les missionnaires disent que les indigènes ont des légendes se rapportant à cette époque ; mais je n’ai jamais recueilli, quant à moi, aucune de ces histoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oiseau éteint de Madagascar du genre Aepyornis, connu d’abord par ses œufs qu’on a trouvés pétrifiés ou fossilisés, et dont chacun a une capacité d’environ huit litres."
      ],
      "id": "fr-æpyornis-fr-noun-yJ5H9Yrg",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pjɔʁ.nis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "æpyornis"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "payerions"
    },
    {
      "word": "repayions"
    }
  ],
  "categories": [
    "-s prononcés /s/ en français",
    "Animaux disparus en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux coureurs en français",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1851) Du grec ancien αἰπύς, aepys (« haut ») et ὄρνις, órnis (« oiseau »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Palaeognathae"
      ],
      "word": "ratite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Aepyornithidédae"
      ],
      "word": "aepyornithidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épiornis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, L’Île de l’Æpyornis, traduit de l’anglais par Achille Laurent, Paris : Albin Michel, 1929, page 8",
          "text": "Je me demande combien de temps s’est écoulé depuis l’époque où vivaient ces æpyornis. Les missionnaires disent que les indigènes ont des légendes se rapportant à cette époque ; mais je n’ai jamais recueilli, quant à moi, aucune de ces histoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oiseau éteint de Madagascar du genre Aepyornis, connu d’abord par ses œufs qu’on a trouvés pétrifiés ou fossilisés, et dont chacun a une capacité d’environ huit litres."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pjɔʁ.nis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "æpyornis"
}

Download raw JSONL data for æpyornis meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.