"ægilops" meaning in Français

See ægilops in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.ʒi.lɔps\, \e.ʒi.lɔps\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ægilops.wav
Rhymes: \ɔps\
  1. Variante de égilops. Tags: alt-of, dated Alternative form of: égilops
    Sense id: fr-ægilops-fr-noun-mwJX4JO4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine, Termes vieillis en français Topics: medicine
  2. Variante de égilope. Tags: alt-of Alternative form of: égilope
    Sense id: fr-ægilops-fr-noun-dxoO7yiF Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Piélagos"
    },
    {
      "word": "Plageois"
    },
    {
      "word": "plageois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-s prononcés /s/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Céréales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔps\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "égilops"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Peyrilhe, François Dujardin, Histoire de la chirurgie, tome second, Imprimerie royale, Paris, 1780",
          "text": "On ne lira pas sans fruit la doctrine de Sévère sur l’anthrax ou charbon des paupières (m), non plus que les notions qu’il donne de l’ægilops, maladie qu’il définit un abcès près du grand angle de l’œil (n) ; par où l’on voit que la dénomination d’aegilops n’étoit pas affectée encore à l’anchilops ulcéré. Car qu’on ne pense pas que ce soit de sa part ignorance ou défaut d’exactitude ; Galien prend ce mot dans la même acception, & le fait synonyme d’anchilops."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de égilops."
      ],
      "id": "fr-ægilops-fr-noun-mwJX4JO4",
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "égilope"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie moderne ou Bibliothèque universelle de toutes les connaissances humaines, tome premier, P. Duménil, Éditeur, Paris, 1841,2ᵉ édition",
          "text": "Genre de plante de la grande famille des graminées, sans utilité pour l’homme, sans élégance, et dont trois ou quatre espèces végètent éparses dans les champs des parties méridionales et chaudes de l’Europe. Dédaignée de tout le monde, si ce n’est du botaniste, aux yeux duquel il n’existe point de végétaux méprisables, l’histoire de l’ægilops présente cependant une étrange singularité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de égilope."
      ],
      "id": "fr-ægilops-fr-noun-dxoO7yiF",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʒi.lɔps\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ʒi.lɔps\\",
      "rhymes": "\\ɔps\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ægilops.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ægilops.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "ægilops"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Piélagos"
    },
    {
      "word": "Plageois"
    },
    {
      "word": "plageois"
    }
  ],
  "categories": [
    "-s prononcés /s/ en français",
    "Céréales en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔps\\",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "égilops"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Peyrilhe, François Dujardin, Histoire de la chirurgie, tome second, Imprimerie royale, Paris, 1780",
          "text": "On ne lira pas sans fruit la doctrine de Sévère sur l’anthrax ou charbon des paupières (m), non plus que les notions qu’il donne de l’ægilops, maladie qu’il définit un abcès près du grand angle de l’œil (n) ; par où l’on voit que la dénomination d’aegilops n’étoit pas affectée encore à l’anchilops ulcéré. Car qu’on ne pense pas que ce soit de sa part ignorance ou défaut d’exactitude ; Galien prend ce mot dans la même acception, & le fait synonyme d’anchilops."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de égilops."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "égilope"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie moderne ou Bibliothèque universelle de toutes les connaissances humaines, tome premier, P. Duménil, Éditeur, Paris, 1841,2ᵉ édition",
          "text": "Genre de plante de la grande famille des graminées, sans utilité pour l’homme, sans élégance, et dont trois ou quatre espèces végètent éparses dans les champs des parties méridionales et chaudes de l’Europe. Dédaignée de tout le monde, si ce n’est du botaniste, aux yeux duquel il n’existe point de végétaux méprisables, l’histoire de l’ægilops présente cependant une étrange singularité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de égilope."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʒi.lɔps\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ʒi.lɔps\\",
      "rhymes": "\\ɔps\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ægilops.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ægilops.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ægilops.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "ægilops"
}

Download raw JSONL data for ægilops meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.