"à la normande" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes avec démonymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɑ̃d\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de normand, littéralement « à la manière normande »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Guy de Maupassant, de suif, P. Ollendorff, Paris, 1907, page 117",
          "text": "Grand, gros, beau gars, avec des favoris roux, à la normande, le teint fleuri, l’œil bleu, bête et gai, le ventre apparent déjà, il s’habillait avec une élégance tapageuse de provincial en fête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la façon normande ; à la façon des Normands."
      ],
      "id": "fr-à_la_normande-fr-adv-dFdqWo1M",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Auguste Escoffier, guide culinaire, Émile Colin et Cⁱᵉ, 1903, page 126",
          "text": "Garniture à la Normande (Pour Poissons). — 10 huîtres et 10 moules pochées et ébarbées — 10 petites têtes de champignons — 100 grammes de queues de crevettes décortiquées — 10 lames de truffes, — 10 moyennes écrevisses troussées et cuites au courtbouillon — 10 goujons, ou petits éperlans panés en manchons — 10 petits croûtons forme losange, en pain de mie, frits au beurre au moment, ou des fleurons de feuilletage cuits à blanc.\n— Sauce Normande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de diverses préparations inspirées de la cuisine normande, dont notamment une garniture de crustacés, de champignons et de sauce normande."
      ],
      "id": "fr-à_la_normande-fr-adv-oC1byibb",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la nɔʁ.mɑ̃d\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a la nɔʁ.mɑ̃d\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la normande.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la normande.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "auf normannische Art"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "à la normande"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "a la normanda"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "alla normanna"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "â nurmanna"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "alla nurmanna"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "a la nurmanna"
    }
  ],
  "word": "à la normande"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Idiotismes avec démonymes en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Rimes en français en \\ɑ̃d\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de normand, littéralement « à la manière normande »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Guy de Maupassant, de suif, P. Ollendorff, Paris, 1907, page 117",
          "text": "Grand, gros, beau gars, avec des favoris roux, à la normande, le teint fleuri, l’œil bleu, bête et gai, le ventre apparent déjà, il s’habillait avec une élégance tapageuse de provincial en fête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la façon normande ; à la façon des Normands."
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Auguste Escoffier, guide culinaire, Émile Colin et Cⁱᵉ, 1903, page 126",
          "text": "Garniture à la Normande (Pour Poissons). — 10 huîtres et 10 moules pochées et ébarbées — 10 petites têtes de champignons — 100 grammes de queues de crevettes décortiquées — 10 lames de truffes, — 10 moyennes écrevisses troussées et cuites au courtbouillon — 10 goujons, ou petits éperlans panés en manchons — 10 petits croûtons forme losange, en pain de mie, frits au beurre au moment, ou des fleurons de feuilletage cuits à blanc.\n— Sauce Normande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de diverses préparations inspirées de la cuisine normande, dont notamment une garniture de crustacés, de champignons et de sauce normande."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la nɔʁ.mɑ̃d\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a la nɔʁ.mɑ̃d\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la normande.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_normande.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la normande.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "auf normannische Art"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "à la normande"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "a la normanda"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "alla normanna"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "â nurmanna"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "alla nurmanna"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "a la nurmanna"
    }
  ],
  "word": "à la normande"
}