"à la honte de" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir honte"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839",
          "text": "Je l’avoue à ma honte, j’avais totalement oublié les avis de l’abbé Sérapion et le caractère dont j’étais revêtu."
        },
        {
          "ref": "Anatole Claveau, La Moralomanie, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898,3ᵉ éd., page 3",
          "text": "Je ne suis pas collet-monté, tant s’en faut, mais j'avoue, à ma honte, que les obscénités me déplaisent."
        },
        {
          "ref": "François de Malherbe, II, 12",
          "text": "Où des fils de la terre La rage ambitieuse à leur honte parut."
        },
        {
          "ref": "Louis Bourdaloue, Myst. Pentec.",
          "text": "Combien de chrétiens, disons mieux, combien de mondains, à la honte du christianisme qu’ils professent, vivent aujourd'hui dans la même ignorance !"
        },
        {
          "ref": "Jean Racine, Brit., IV, 2",
          "text": "Mille bruits en courent à ma honte."
        },
        {
          "ref": "Voltaire, Phil. Newt. Singul. nat., 19",
          "text": "Enfin il [Galilée] fut condamné, à la honte de la raison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En causant déshonneur."
      ],
      "id": "fr-à_la_honte_de-fr-adv-tjT4F-xx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la ɔ̃t də\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la honte de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la honte de.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la honte de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la honte de.wav"
    }
  ],
  "word": "à la honte de"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir honte"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839",
          "text": "Je l’avoue à ma honte, j’avais totalement oublié les avis de l’abbé Sérapion et le caractère dont j’étais revêtu."
        },
        {
          "ref": "Anatole Claveau, La Moralomanie, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898,3ᵉ éd., page 3",
          "text": "Je ne suis pas collet-monté, tant s’en faut, mais j'avoue, à ma honte, que les obscénités me déplaisent."
        },
        {
          "ref": "François de Malherbe, II, 12",
          "text": "Où des fils de la terre La rage ambitieuse à leur honte parut."
        },
        {
          "ref": "Louis Bourdaloue, Myst. Pentec.",
          "text": "Combien de chrétiens, disons mieux, combien de mondains, à la honte du christianisme qu’ils professent, vivent aujourd'hui dans la même ignorance !"
        },
        {
          "ref": "Jean Racine, Brit., IV, 2",
          "text": "Mille bruits en courent à ma honte."
        },
        {
          "ref": "Voltaire, Phil. Newt. Singul. nat., 19",
          "text": "Enfin il [Galilée] fut condamné, à la honte de la raison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En causant déshonneur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la ɔ̃t də\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la honte de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_honte_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la honte de.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la honte de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_honte_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la honte de.wav"
    }
  ],
  "word": "à la honte de"
}