"à l’irlandaise" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dansaillerai"
    },
    {
      "word": "Draillanaise"
    },
    {
      "word": "draillanaise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes avec démonymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de irlandais, littéralement « à la manière irlandaise »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Chatelain, de la poësie anglaise, Rolandi, Londres, 1860, page xi",
          "text": "Encore si ces « Beautés » vous nous les laissiez voir dans leur costume particulier, vêtues à l’Anglaise, à l’Écossaise, à l’Irlandaise, à l’Américaine, dans le charmant costume du Dorsetshire, et même avec le chapeau Gallois, sinon merveilleusement beau, au moins pittoresque, nous pourrions les juger en connaissance de cause […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la façon irlandaise ; à la façon des Irlandais."
      ],
      "id": "fr-à_l’irlandaise-fr-adv-URPW0RTq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a l‿iʁ.lɑ̃.dɛz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a l‿iʁ.lɑ̃.dɛz\\",
      "rhymes": "\\ɛz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’irlandaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’irlandaise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’irlandaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’irlandaise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "all’irlandese"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "a l’irlannisi"
    }
  ],
  "word": "à l’irlandaise"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dansaillerai"
    },
    {
      "word": "Draillanaise"
    },
    {
      "word": "draillanaise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Idiotismes avec démonymes en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Rimes en français en \\ɛz\\",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de irlandais, littéralement « à la manière irlandaise »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Chatelain, de la poësie anglaise, Rolandi, Londres, 1860, page xi",
          "text": "Encore si ces « Beautés » vous nous les laissiez voir dans leur costume particulier, vêtues à l’Anglaise, à l’Écossaise, à l’Irlandaise, à l’Américaine, dans le charmant costume du Dorsetshire, et même avec le chapeau Gallois, sinon merveilleusement beau, au moins pittoresque, nous pourrions les juger en connaissance de cause […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la façon irlandaise ; à la façon des Irlandais."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a l‿iʁ.lɑ̃.dɛz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a l‿iʁ.lɑ̃.dɛz\\",
      "rhymes": "\\ɛz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’irlandaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’irlandaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’irlandaise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’irlandaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’irlandaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’irlandaise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "all’irlandese"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "a l’irlannisi"
    }
  ],
  "word": "à l’irlandaise"
}