"à des années-lumière" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Cosnard, Ghettos de riches, ghettos de pauvres : les inégalités se creusent en Ile-de-France, Le Monde. Mis en ligne le 3 juin 2019",
          "text": "A vol d’oiseau, vingt kilomètres séparent la cité des Bosquets et le très chic 8ᵉ arrondissement de Paris. En réalité, ces deux mondes se trouvent à des années-lumière, et ne cessent de s’éloigner."
        },
        {
          "ref": "JérômeBlanchet-Gravel, Un Québécois à Mexico, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 116",
          "text": "Comment pouvaient-ils continuer à nous servir avec le sourire, consentir à servir une vie durant ces gens à des années-lumière de leur réalité?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très différents ; qui n’ont rien à voir."
      ],
      "id": "fr-à_des_années-lumière-fr-adv-lTBqBR-9",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a de.z‿a.ne ly.mjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à des années-lumière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à des années-lumière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à des années-lumière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à des années-lumière.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ad anni luce di distanza"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ad anni luce"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "a anos-luz de distância"
    }
  ],
  "word": "à des années-lumière"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Cosnard, Ghettos de riches, ghettos de pauvres : les inégalités se creusent en Ile-de-France, Le Monde. Mis en ligne le 3 juin 2019",
          "text": "A vol d’oiseau, vingt kilomètres séparent la cité des Bosquets et le très chic 8ᵉ arrondissement de Paris. En réalité, ces deux mondes se trouvent à des années-lumière, et ne cessent de s’éloigner."
        },
        {
          "ref": "JérômeBlanchet-Gravel, Un Québécois à Mexico, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 116",
          "text": "Comment pouvaient-ils continuer à nous servir avec le sourire, consentir à servir une vie durant ces gens à des années-lumière de leur réalité?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très différents ; qui n’ont rien à voir."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a de.z‿a.ne ly.mjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à des années-lumière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_des_années-lumière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à des années-lumière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à des années-lumière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_des_années-lumière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à des années-lumière.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ad anni luce di distanza"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ad anni luce"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "a anos-luz de distância"
    }
  ],
  "word": "à des années-lumière"
}