"Éléate" meaning in Français

See Éléate in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.le.at\, \e.le.at\, \e.le.ɑt\, \e.le.at\ Forms: Éléates [plural, masculine, feminine]
  1. Habitant ou habitante d’Élée, cité antique de Lucanie (Italie du Sud).
    Sense id: fr-Éléate-fr-noun-MNMv13Wd Topics: geography
  2. Partisan du courant philosophique créé dans cette ville, l’École éléatique. Mieux vaut mettre une minuscule initiale.
    Sense id: fr-Éléate-fr-noun-xO410JDS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étalée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Eleates emprunté au grec ancien Ἑλεάτης, Eleátês."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Éléates",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant ou habitante d’Élée, cité antique de Lucanie (Italie du Sud)."
      ],
      "id": "fr-Éléate-fr-noun-MNMv13Wd",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Barbusse, Staline : Un monde nouveau vu à travers un homme, chapitre V, Ernest Flammarion, Paris, 1935, page 193",
          "text": "Il faut de puissants et élémentaires moyens d’action pour progresser sur la grande voie de l’histoire. Il faut savoir fouler aux pieds la casuistique. En présence des arguments quintessenciés des Éléates contestant la réalité du mouvement, Diogène, bourru et muet, prouve le mouvement en marchant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan du courant philosophique créé dans cette ville, l’École éléatique. Mieux vaut mettre une minuscule initiale."
      ],
      "id": "fr-Éléate-fr-noun-xO410JDS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.le.at\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.at\\",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.ɑt\\",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.at\\",
      "raw_tags": [
        "Warnant",
        "éléates",
        "Éléates"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Éléate"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étalée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Eleates emprunté au grec ancien Ἑλεάτης, Eleátês."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Éléates",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant ou habitante d’Élée, cité antique de Lucanie (Italie du Sud)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Barbusse, Staline : Un monde nouveau vu à travers un homme, chapitre V, Ernest Flammarion, Paris, 1935, page 193",
          "text": "Il faut de puissants et élémentaires moyens d’action pour progresser sur la grande voie de l’histoire. Il faut savoir fouler aux pieds la casuistique. En présence des arguments quintessenciés des Éléates contestant la réalité du mouvement, Diogène, bourru et muet, prouve le mouvement en marchant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan du courant philosophique créé dans cette ville, l’École éléatique. Mieux vaut mettre une minuscule initiale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.le.at\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.at\\",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.ɑt\\",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\e.le.at\\",
      "raw_tags": [
        "Warnant",
        "éléates",
        "Éléates"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Éléate"
}

Download raw JSONL data for Éléate meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.