"Écry-le-Franc" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "L'article « Convention nationale, suite séance du 30 frimaire », présidence de Jean-Henri Voulland, dans Le Républicain français, duodi 2 nivôse an II, n° 401, p. 1623, indique :",
    "« La société populaire et républicaine de la commune d’Asfeld, district de Rethel, département des Ardennes, annonce à la convention qu'elle a arrêté à l’unanimité de reprendre son ancien nom, qui est Ecry, et d'y joindre le mot de Franc, tant pour marquer son attachement à la nouvelle constitution, que pour y perpétuer le souvenir du recouvrement de sa liberté. »",
    "Écry, ou Escry, est la nom ancestral de cette ville, porté jusqu'en 1671. De 1671 à 1730 la ville se nomma Avaux-la-Ville. Rachetée en 1728 par Claude François Bidal d'Asfeld, élevée en marquisat en 1730, elle fut affublée du nom d'Asfeld."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Escry-le-Franc"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              160,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Henri Jadart, « Claude-François Bidal, marquis d'Asfeld, maréchal de France (1667-1743) », dans la Revue de Champagne et de Brie, tome 10 (5e année - 2e semestre), Paris : chez Henri Menu, 1881, p. 355",
          "text": "L'agent national de la commune a dit que différents individus de cette commune observent que, depuis que le nom de cette commune d'Asfeld est changé en celui d’Ecry-le-Franc, leur correspondance avec des individus de la République se trouve interceptée ou retardée, ce qui nuisait à l'intérêt public, d'autant plus qu'il se trouve dans le district de Rethel, la commune d’Ecly, distante de celle d’Ecry d'environ quatre lieues, ce qui cause des confusions et des erreurs ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom révolutionnaire de la commune d’Asfeld, dans le département français des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Écry-le-Franc-fr-name-WeEyH70c",
      "raw_tags": [
        "Du 2 nivôse an II au 17 germinal an III"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Écry-le-Franc"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "L'article « Convention nationale, suite séance du 30 frimaire », présidence de Jean-Henri Voulland, dans Le Républicain français, duodi 2 nivôse an II, n° 401, p. 1623, indique :",
    "« La société populaire et républicaine de la commune d’Asfeld, district de Rethel, département des Ardennes, annonce à la convention qu'elle a arrêté à l’unanimité de reprendre son ancien nom, qui est Ecry, et d'y joindre le mot de Franc, tant pour marquer son attachement à la nouvelle constitution, que pour y perpétuer le souvenir du recouvrement de sa liberté. »",
    "Écry, ou Escry, est la nom ancestral de cette ville, porté jusqu'en 1671. De 1671 à 1730 la ville se nomma Avaux-la-Ville. Rachetée en 1728 par Claude François Bidal d'Asfeld, élevée en marquisat en 1730, elle fut affublée du nom d'Asfeld."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Escry-le-Franc"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              160,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Henri Jadart, « Claude-François Bidal, marquis d'Asfeld, maréchal de France (1667-1743) », dans la Revue de Champagne et de Brie, tome 10 (5e année - 2e semestre), Paris : chez Henri Menu, 1881, p. 355",
          "text": "L'agent national de la commune a dit que différents individus de cette commune observent que, depuis que le nom de cette commune d'Asfeld est changé en celui d’Ecry-le-Franc, leur correspondance avec des individus de la République se trouve interceptée ou retardée, ce qui nuisait à l'intérêt public, d'autant plus qu'il se trouve dans le district de Rethel, la commune d’Ecly, distante de celle d’Ecry d'environ quatre lieues, ce qui cause des confusions et des erreurs ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom révolutionnaire de la commune d’Asfeld, dans le département français des Ardennes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Du 2 nivôse an II au 17 germinal an III"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Écry-le-Franc"
}