"Åland" meaning in Français

See Åland in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ˈoː.land\
  1. Archipel du sud-ouest de la Finlande.
    Sense id: fr-Åland-fr-name-D8eR2F8h Categories (other): Exemples en français
  2. État associé finlandais constitué de l’archipel du même nom comprenant environ 6,500 îles situées entre la Finlande et la Suède, à l’entrée du golfe de Botnie. Leur code de subdivision ISO_3166-2:FI#Anciennes_subdivisions était AL (FI-AL) jusqu’en 2011 ; il est désormais 01 (FI-01).
    Sense id: fr-Åland-fr-name-6ooVyDrl Categories (other): Exemples en français, Pays d’Europe en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mer d’Åland Translations: Åland (Allemand), Aland (Anglais), Åland (Anglais), Islles Åland (Asturien), Åland (Néerlandais)
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "ALA"
    }
  ],
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aldan"
    },
    {
      "word": "Landa"
    },
    {
      "word": "Nadal"
    },
    {
      "word": "Nalda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îles d’Europe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Å en français",
      "orig": "å en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mer d’Åland"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au suédois Åland."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lars Wedin, « L'Europe du Nord, région maritime en mouvement », Défense, Géopolitique et Sécurité, juillet-août 2022, page 22",
          "text": "Åland comme Gotland sont d'une grande importance stratégique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archipel du sud-ouest de la Finlande."
      ],
      "id": "fr-Åland-fr-name-D8eR2F8h"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Europe en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lars Wedin, « L'Europe du Nord, région maritime en mouvement », Défense, Géopolitique et Sécurité, juillet-août 2022, page 22",
          "text": "Le statut d’Åland, au regard du droit international, implique de fortes réserves quant aux préparatifs militaires tant que la guerre n’est pas un fait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État associé finlandais constitué de l’archipel du même nom comprenant environ 6,500 îles situées entre la Finlande et la Suède, à l’entrée du golfe de Botnie. Leur code de subdivision ISO_3166-2:FI#Anciennes_subdivisions était AL (FI-AL) jusqu’en 2011 ; il est désormais 01 (FI-01)."
      ],
      "id": "fr-Åland-fr-name-6ooVyDrl",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈoː.land\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Åland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Åland"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Islles Åland"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Åland"
    }
  ],
  "word": "Åland"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "ALA"
    }
  ],
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aldan"
    },
    {
      "word": "Landa"
    },
    {
      "word": "Nadal"
    },
    {
      "word": "Nalda"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en suédois",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français",
    "Îles d’Europe en français",
    "å en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mer d’Åland"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au suédois Åland."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lars Wedin, « L'Europe du Nord, région maritime en mouvement », Défense, Géopolitique et Sécurité, juillet-août 2022, page 22",
          "text": "Åland comme Gotland sont d'une grande importance stratégique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archipel du sud-ouest de la Finlande."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pays d’Europe en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lars Wedin, « L'Europe du Nord, région maritime en mouvement », Défense, Géopolitique et Sécurité, juillet-août 2022, page 22",
          "text": "Le statut d’Åland, au regard du droit international, implique de fortes réserves quant aux préparatifs militaires tant que la guerre n’est pas un fait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État associé finlandais constitué de l’archipel du même nom comprenant environ 6,500 îles situées entre la Finlande et la Suède, à l’entrée du golfe de Botnie. Leur code de subdivision ISO_3166-2:FI#Anciennes_subdivisions était AL (FI-AL) jusqu’en 2011 ; il est désormais 01 (FI-01)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈoː.land\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Åland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Åland"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Islles Åland"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Åland"
    }
  ],
  "word": "Åland"
}

Download raw JSONL data for Åland meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.