"ĉagreniĝi" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ĉ en espéranto",
      "orig": "ĉ en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ĝ en espéranto",
      "orig": "ĝ en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine ĉagren (« chagriner »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -i (verbe)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "ĉagreni"
    },
    {
      "word": "ĉagreno"
    },
    {
      "word": "ĉagrena"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝo"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝa"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝanto"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝantino"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝeti"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝinte"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝinta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kabe, Fratoj Grimm — Elektitaj Fabeloj, 1906",
          "text": "Sed ne ĉagreniĝu, mi helpos vin kaj diros, kiamaniere vi povos akiri la oran ĉevalon."
        },
        {
          "ref": "Vallienne, Ĉu li?, 1908",
          "text": "Sed anstataŭ ĉagreniĝi, la malsanulo kontraŭe ĝojis pro tio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’attrister, se chagriner."
      ],
      "id": "fr-ĉagreniĝi-eo-verb-cmG7ojBE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ʃa.ɡre.ˈni.d͡ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ĉagreniĝi"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Verbes en espéranto",
    "Verbes transitifs en espéranto",
    "espéranto",
    "ĉ en espéranto",
    "ĝ en espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine ĉagren (« chagriner »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -i (verbe)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "ĉagreni"
    },
    {
      "word": "ĉagreno"
    },
    {
      "word": "ĉagrena"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝo"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝa"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝanto"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝantino"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝeti"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝinte"
    },
    {
      "word": "ĉagreniĝinta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto",
        "Exemples en espéranto à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kabe, Fratoj Grimm — Elektitaj Fabeloj, 1906",
          "text": "Sed ne ĉagreniĝu, mi helpos vin kaj diros, kiamaniere vi povos akiri la oran ĉevalon."
        },
        {
          "ref": "Vallienne, Ĉu li?, 1908",
          "text": "Sed anstataŭ ĉagreniĝi, la malsanulo kontraŭe ĝojis pro tio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’attrister, se chagriner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ʃa.ɡre.ˈni.d͡ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉagreniĝi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ĉagreniĝi"
}