"-er-" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines diverses fondamentales en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mot exemple fondamental de l’UV"
      ],
      "word": "grain de sable"
    },
    {
      "sense": "morceau, goutte, grain",
      "word": "ero"
    },
    {
      "sense": "petit morceau, particule",
      "word": "ereto"
    },
    {
      "word": "erigi"
    },
    {
      "word": "diserigi"
    },
    {
      "word": "diseriĝi"
    },
    {
      "word": "diseriĝo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "L’élément désigné par -er- n’est guère distinguable des autres constituants. Dans le cas contraire, il faut remplacer -er- par part- : mondoparto (≈ kontinento), korpoparto, parto de libro,... ; ou dans le cas de morceau cassé ou arraché, par pec-."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "UV"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sur un préfixe désignant un substantif, forme un substantif dérivé désignant une unité élémentaire (parmi d'autres)."
      ],
      "id": "fr--er--eo-suffix-7pEmx5NG"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ero : Suffixe désignant l’unité élémentaire, l’élément qui constitue la partie du tout."
      ],
      "id": "fr--er--eo-suffix-xZxjf6p8"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ero : Sur un radical dénotant un nom collectif, constituant élémentaire."
      ],
      "id": "fr--er--eo-suffix-MGF9ZOYr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "el malgrandaj akveroj (gutoj) fariĝas grandaj riveroj : Les petites gouttes font les grandes rivières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "-ero : Sur un radical indiquant un matériau, suffixe désignant un morceau élémentaire constitué de cette matière."
      ],
      "id": "fr--er--eo-suffix-huJl8yRp"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ero : Sur un radical verbal, constituant élémentaire du substantif associé :"
      ],
      "id": "fr--er--eo-suffix-aqtZQZnm"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mot composé de ero : morceau, goutte, grain (en tant que constituant d’un ensemble)."
      ],
      "id": "fr--er--eo-suffix-qraCBi~a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\er\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--er-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--er-.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-er-"
}

{
  "categories": [
    "Racines diverses fondamentales en espéranto",
    "Suffixes en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mot exemple fondamental de l’UV"
      ],
      "word": "grain de sable"
    },
    {
      "sense": "morceau, goutte, grain",
      "word": "ero"
    },
    {
      "sense": "petit morceau, particule",
      "word": "ereto"
    },
    {
      "word": "erigi"
    },
    {
      "word": "diserigi"
    },
    {
      "word": "diseriĝi"
    },
    {
      "word": "diseriĝo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "L’élément désigné par -er- n’est guère distinguable des autres constituants. Dans le cas contraire, il faut remplacer -er- par part- : mondoparto (≈ kontinento), korpoparto, parto de libro,... ; ou dans le cas de morceau cassé ou arraché, par pec-."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "UV"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sur un préfixe désignant un substantif, forme un substantif dérivé désignant une unité élémentaire (parmi d'autres)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ero : Suffixe désignant l’unité élémentaire, l’élément qui constitue la partie du tout."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ero : Sur un radical dénotant un nom collectif, constituant élémentaire."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "el malgrandaj akveroj (gutoj) fariĝas grandaj riveroj : Les petites gouttes font les grandes rivières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "-ero : Sur un radical indiquant un matériau, suffixe désignant un morceau élémentaire constitué de cette matière."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ero : Sur un radical verbal, constituant élémentaire du substantif associé :"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mot composé de ero : morceau, goutte, grain (en tant que constituant d’un ensemble)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\er\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--er-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--er-.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--er-.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-er-"
}