breton

breto (singular nominative)
bretoj (plural nominative)
bretojn (plural accusative)


DDT

(Sigle) Abréviation de « diklor-difenil-trikloretano ».


akcepto

akceptoj (plural nominative)
akcepton (singular accusative)
akceptojn (plural accusative)


akordiono

De l’anglais accordion, issu du français accordéon.

akordionoj (plural nominative)
akordionon (singular accusative)
akordionojn (plural accusative)


abdomeno

(Date à préciser) Composé de la racine abdomen et de la finale -o (substantif).

abdomenoj (plural nominative)
abdomenon (singular accusative)
abdomenojn (plural accusative)


aboco

De « A, B, C » qui se prononce en espéranto « A, Bo, Co ».

abocoj (plural nominative)
abocon (singular accusative)
abocojn (plural accusative)


akordionisto

(Date à préciser) Composé de la racine akordion, du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

akordionistoj (plural nominative)
akordioniston (singular accusative)
akordionistojn (plural accusative)
akordionistino (feminine)


anarĥio

anarĥioj (plural nominative)
anarĥion (singular accusative)
anarĥiojn (plural accusative)


abrikoto

Du français abricot. Référence nécessaire

abrikotoj (plural nominative)
abrikoton (singular accusative)
abrikotojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-abrikoto.wav

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)


adverbo

Calque du terme commun aux langues occidentales (par exemple le français adverbe, l’anglais adverb).

adverboj (plural nominative)
adverbon (singular accusative)
adverbojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-adverbo.wav

kie

Voir aussi: :Catégorie:Corrélatifs en espéranto (Tabelvortoj pronoms et adverbes)


abelo

(Date à préciser) Composé de la racine abel (« abeille ») et de la finale -o (substantif).

abeloj (plural nominative)
abelon (singular accusative)
abelojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-abelo.wav

Tie kaj tie pendis arbustaro el araneaj retoj, kaj muŝoj zumadis kiel abeloj dum svarmado.


adjektivo

adjektivoj (plural nominative)
adjektivon (singular accusative)
adjektivojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-adjektivo.wav

La adjektivo finiĝas per "a".

L. Zamenhof, Plena gramatiko de Esperanto, in Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, 1903, page 254


anarkio

Du français anarchie, de l’anglais anarchy Référence nécessaire

anarkioj (plural nominative)
anarkion (singular accusative)
anarkiojn (plural accusative)


aeroplano

Du français aéroplane, de l’anglais aeroplan, de l’espagnol aeroplano.

aeroplanoj (plural nominative)
aeroplanon (singular accusative)
aeroplanojn (plural accusative)


abatejo

(Date à préciser) Composé de la racine abat (« abbé »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

abatejoj (plural nominative)
abatejon (singular accusative)
abatejojn (plural accusative)


abato

(1889) Attesté dans Plena Vortaro Rusa-Internacia. Composé de la racine abat (« abbé ») et de la finale -o (substantif).

abatoj (plural nominative)
abaton (singular accusative)
abatojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-abato.wav

Oni ĝin komisiis al la abato, kiu volis ĝin tuje forporti, ĉar li timis, ke la markizino ŝanĝos sian decidon.


abrikotarbo

Composé des racines abrikot (« abricot ») et arb (« arbre ») et de la finale -o (substantif).

abrikotarboj (plural nominative)
abrikotarbon (singular accusative)
abrikotarbojn (plural accusative)


abrikotujo

Composé de la racine abrikot (« abricot »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

abrikotujoj (plural nominative)
abrikotujon (singular accusative)
abrikotujojn (plural accusative)


abelkulturo

(Date à préciser) Composé des racines abel (« abeille ») et kultur (« culture ») et de la finale -o (substantif).

abelkulturoj (plural nominative)
abelkulturon (singular accusative)
abelkulturojn (plural accusative)


abortigisto

Composé de la racine abort (« avorter »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

abortigistoj (plural nominative)
abortigiston (singular accusative)
abortigistojn (plural accusative)


abortigilo

(Date à préciser) Composé de la racine abort (« avorter »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

abortigiloj (plural nominative)
abortigilon (singular accusative)
abortigilojn (plural accusative)

Abortif, substance causant l'avortement.


abatino

(Date à préciser) Composé de la racine abat (« abbé »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

abatinoj (plural nominative)
abatinon (singular accusative)
abatinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-abatino.wav


abelisto

(Date à préciser) Composé de la racine abel (« abeille »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

abelistoj (plural nominative)
abeliston (singular accusative)
abelistojn (plural accusative)

Bona kuracisto kaj leĝfaristo de civito devas jam antaŭzorgi kiel saĝa abelisto, se eble, por neebligi ilian naskiĝon.

Platon, La Respubliko, Donald Broadribb, 1993


abortigo

(Date à préciser) Composé de la racine abort (« avorter »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la finale -o (substantif).

abortigoj (plural nominative)
abortigon (singular accusative)
abortigojn (plural accusative)


abelujo

(Date à préciser) Composé de la racine abel (« abeille »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

abelujoj (plural nominative)
abelujon (singular accusative)
abelujojn (plural accusative)

La granda urbo aperis antaŭ la okuloj de ŝia imago en la formo de grandega abelujo, en kiu moviĝis, bolis per vivo kaj pelado, multo da homaj ekzistaĵoj.

Eliza Orzeszkowa, Marta, L. L. Zamenhof, 1910


abelejo

(Date à préciser) Composé de la racine abel (« abeille »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

abelejoj (plural nominative)
abelejon (singular accusative)
abelejojn (plural accusative)

Baldaŭ en Malsupra Egipto ĉio komencis zumi, kvazaŭ en abelejo.

Kiam netolerebla tagmeza varmego igis nin serĉi kaŝejon, li venigis nin al sia abelejo en profundo de arbaro.


abelbredado

(Date à préciser) Composé des racines abel (« abeille ») et bred (« élever »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

abelbredadoj (plural nominative)
abelbredadon (singular accusative)
abelbredadojn (plural accusative)

René-Jean Marmou (1920-2008), iama misiisto, forpasis en La Houssaye en Brie (Francio). Dumviva membro de UEA, li estis fakdelegito pri katolikismo, ekumenismo kaj abelbredado.

Forpasoj, Revuo Espereranto, novembre 2006


abelvakso

(Date à préciser) Composé des racines abel (« abeille ») et vaks (« cire ») et de la finale -o (substantif).

abelvaksoj (plural nominative)
abelvakson (singular accusative)
abelvaksojn (plural accusative)

Varman aeron en abelujo, kiu estas trosaturita per poleno, mielo, propoliso, abelvakso kaj reĝa ĵeleo, oni povas spiri helpe de speciala masko.

Julius Hauser, Abelterapio, Monato, 2012-2018


aborto

Composé de la racine abort (« avorter ») et de la finale -o (substantif).

abortoj (plural nominative)
aborton (singular accusative)
abortojn (plural accusative)


esperanto

(Date à préciser) Composé de la racine esper (« espérer »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

esperantoj (plural nominative)
esperanton (singular accusative)
esperantojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-esperanto.wav


amo

Composé de la racine am (« aimer ») et de la finale -o (substantif).

amoj (plural nominative)
amon (singular accusative)
amojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-amo.wav

pour les apparentés, voir la fiche de ami

composition de racines de l’ekzercaro §18

(Ekzercaro §18) Oni ne forgesas facile sian unuan amon.

On n’oublie pas facilement son premier amour


piano

(Date à préciser) Composé de la racine pian (« piano ») et de la finale -o (substantif).

pianoj (plural nominative)
pianon (singular accusative)
pianojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-piano.wav


arĝento

Du latin argentum, du français argent, de l’italien argento.

arĝentoj (plural nominative)
arĝenton (singular accusative)
arĝentojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arĝento.wav

la parole est d’argent, le silence est d’or


Esperanto

De esperanto (« celui qui espère »), du verbe esperi (« espérer »), du suffixe du participe présent actif -ant- et du suffixe nominal -o.

Le Fundamento, le premier livre expliquant la grammaire de l’espéranto, a été publié en 1883 par L. L. Zamenhof, le créateur de cette langue, sous le pseudonyme Doktoro Esperanto (« docteur qui espère »).

Le nom initial de la langue était lingvo internacia (« la langue internationale ») mais est vite devenu Esperanto pour ses utilisateurs.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Esperanto.wav

mot-racine exemple de l’U.V. {fond. de/grâce à 7OA }


nano

nanoj (plural nominative)
nanon (singular accusative)
nanojn (plural accusative)


DNA

(Sigle) Sigle de desoksiribonuklea acido.


pico

De l’italien pizza, adapté à l’orthographe de l’espéranto.

picoj (plural nominative)
picon (singular accusative)
picojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pico.wav

Mi estas tre malsata, do donu al mi grandan tranĉon de pico.

J’ai très faim, donc donne-moi une grande part de pizza.


galego

galegoj (plural nominative)
galegon (singular accusative)
galegojn (plural accusative)


go

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-go.wav

mot-racine issu de l’Ekzercaro {fond. de/grâce à 7OA }

G, g, huitième lettre et sixième consonne de l’alphabet espéranto.


frison

friso (singular nominative)
frisoj (plural nominative)
frisojn (plural accusative)


ido

Du suffixe -id- (« descendant ») et de -o (terminaison des noms).

idoj (plural nominative)
idon (singular accusative)
idojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ido.wav


indigo

Du latin indicum (« indien ») parce que l’indigo provient de l’Inde.

indigoj (plural nominative)
indigon (singular accusative)
indigojn (plural accusative)


dogon

dogo (singular nominative)
dogoj (plural nominative)
dogojn (plural accusative)


citron

citro (singular nominative)
citroj (plural nominative)
citrojn (plural accusative)


gazon

gazo (singular nominative)
gazoj (plural nominative)
gazojn (plural accusative)


vino

Du latin vinum et de ses dérivés dans les langues européennes.

vinoj (plural nominative)
vinon (singular accusative)
vinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vino.wav

Porto estas la dua granda urbo de la lando, de kiu devenas la nomoj de Portugalio kaj de la fama vino.

Porto est la deuxième ville du pays, c’est d’elle que viennent les noms du Portugal et du célèbre vin.


selon

selo (singular nominative)
seloj (plural nominative)
selojn (plural accusative)


skeleton

skeleto (singular nominative)
skeletoj (plural nominative)
skeletojn (plural accusative)


juron

juro (singular nominative)
juroj (plural nominative)
jurojn (plural accusative)


moto

motoj (plural nominative)
moton (singular accusative)
motojn (plural accusative)


junio

junioj (plural nominative)
junion (singular accusative)
juniojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-junio.wav


julio

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-julio.wav


muso

musoj (plural nominative)
muson (singular accusative)
musojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-muso.wav

Kiam kato promenas, la musoj festenas.

Quand le chat n’est pas là, les souris dansent.


negro

negroj (plural nominative)
negron (singular accusative)
negrojn (plural accusative)


abduktoro

Du latin abducere (« emmener, éloigner, conduire à partir d’un point donné »)

abduktoroj (plural nominative)
abduktoron (singular accusative)
abduktorojn (plural accusative)


aberacio

aberacioj (plural nominative)
aberacion (singular accusative)
aberaciojn (plural accusative)


abiogenezo

(Date à préciser) Composé de la racine abiogenez et de la finale -o (substantif).

abiogenezoj (plural nominative)
abiogenezon (singular accusative)
abiogenezojn (plural accusative)


no

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-no.wav

N, n, dix-huitième lettre et quinzième consonne de l’alphabet espéranto.


abdiko

(Date à préciser) Composé de la racine abdik (« abdiquer ») et de la finale -o (substantif).

abdikoj (plural nominative)
abdikon (singular accusative)
abdikojn (plural accusative)


abceso

abcesoj (plural nominative)
abceson (singular accusative)
abcesojn (plural accusative)

Li havas abceson en la buŝo.


hundo

(Date à préciser) De l’allemand Hund. Référence nécessaire

hundoj (plural nominative)
hundon (singular accusative)
hundojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-hundo.wav

Chien (animal de l’espèce "Canis lupus canis").

Petro skribis al Paŭlo ke li alkonduku al li lian hundon.

Pierre à écrit à Paul de lui amener son chien. (En précisant qu’il s’agit du chien de Pierre.)

Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale "Esperanto", 1900

Petro skribis al Paŭlo ke li alkonduku al li sian hundon.

Pierre à écrit à Paul de lui amener son chien. (En précisant qu’il s’agit du chien de Paul.)


baston

basto (singular nominative)
bastoj (plural nominative)
bastojn (plural accusative)


rostro

rostroj (plural nominative)
rostron (singular accusative)
rostrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rostro.wav

Trompe. (Prolongement nasal des proboscidiens.)


abako

(Date à préciser) Composé de la racine abak et de la finale -o (substantif).

abakoj (plural nominative)
abakon (singular accusative)
abakojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-abako.wav

Abaque, partie supérieure du chapiteau d’une colonne.

Hodiaŭ la komercisto provizas sin mem al la urbo, danke al sia kamioneto: “Mi memoras, ke mi devis instrui al la vilaĝanoj kiel uzi fajrigilon. Iuj obstine rifuzas la progreson! Mi ankoraŭ prenas mian abakon por la klientoj.”

Le Monde diplomatique en Esperanto, 2011-2013


abituriento

(Date à préciser) Composé de la racine abiturient (« bachelier ») et de la finale -o (substantif).

abiturientoj (plural nominative)
abiturienton (singular accusative)
abiturientojn (plural accusative)


abismo

abismoj (plural nominative)
abismon (singular accusative)
abismojn (plural accusative)


galo

galoj (plural nominative)
galon (singular accusative)
galojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-galo.wav


hidalgo

hidalgoj (plural nominative)
hidalgon (singular accusative)
hidalgojn (plural accusative)


abio

Composé de la racine abi (« sapin ») et de la finale -o (substantif)

abioj (plural nominative)
abion (singular accusative)
abiojn (plural accusative)

Abio vi, abio vi, kun foliar’ fidela!
Abio vi, abio vi kun foliar’ fidela!
Vi verdas ne nur en somer’
Sed eĉ dum vintra neĝveter’
Abio vi, abio vi kun foliar’ fidela!
Abio vi, abio vi al mi tre multe plaĉas.
Abio vi, abio vi al mi tre multe plaĉas.
Ho, kiom ofte ĝojis mi
En la kristnaska bril’ de vi!
Abio vi, abio vi al mi tre multe plaĉas.
Abio vi, abio vi instruon donas bonan.
Abio vi, abio vi instruon donas bonan.
Espero kaj la konstantec’
Konservas forton de junec’.
Abio vi, abio vi instruon donas bonan.


sago

sagoj (plural nominative)
sagon (singular accusative)
sagojn (plural accusative)


loko

lokoj (plural nominative)
lokon (singular accusative)
lokojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-loko.wav


dogo

dogoj (plural nominative)
dogon (singular accusative)
dogojn (plural accusative)


malo

Du préfixe mal- (sens contraire) et de -o (terminaison des noms).

maloj (plural nominative)
malon (singular accusative)
malojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-malo.wav


tigrino

Composé de la racine tigr (« tigre »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

tigrinoj (plural nominative)
tigrinon (singular accusative)
tigrinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tigrino.wav


toron

toro (singular nominative)
toroj (plural nominative)
torojn (plural accusative)


tigro

tigroj (plural nominative)
tigron (singular accusative)
tigrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tigro.wav

Tigro, tigro, brile brula
En arbaro nokt-obskura,
Forĝis kia man’ eterna
Vin je simetri’ konsterna?

Tigre, tigre flamboyant d’ardeur
Dans les forêts de la nuit;
Quel pouvoir immortel, inouï,
Forma ta parfaite terreur?


ko

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ko.wav

K, k, quinzième lettre et douzième consonne de l’alphabet espéranto.


tigron

tigro (singular nominative)
tigroj (plural nominative)
tigrojn (plural accusative)


so

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-so.wav

S, s, vingt-deuxième lettre et dix-huitième consonne de l’alphabet espéranto.


fo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fo.wav

F, f, septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet espéranto.


to

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-to.wav

T, t, vingt-quatrième lettre et vingtième consonne de l’alphabet espéranto.


jo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-jo.wav

J, j, treizième lettre et dixième consonne de l’alphabet espéranto.


koron

koro (singular nominative)
koroj (plural nominative)
korojn (plural accusative)


sabato

De l’italien sabato, issu du latin sabbatum.

sabatoj (plural nominative)
sabaton (singular accusative)
sabatojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sabato.wav


kaso

kasoj (plural nominative)
kason (singular accusative)
kasojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kaso.wav


bulon

bulo (singular nominative)
buloj (plural nominative)
bulojn (plural accusative)


tango

tangoj (plural nominative)
tangon (singular accusative)
tangojn (plural accusative)


strigo

(Date à préciser) Composé de la racine strig (« hibou ») et de la finale -o (substantif).

strigoj (plural nominative)
strigon (singular accusative)
strigojn (plural accusative)

Fine io ekbruis ĉe la fenestro kaj du fajraj okuloj rigardis internen. Tio estis maljuna strigo, kiu kriis trifoje uhu.

Enfin, un bruit se fit entendre à la fenêtre, et deux yeux de feu regardèrent au travers. C’était une vielle chouette, qui cria trois fois houhou.

Paŝtistino de anseroj apud puto, conte desFrères Grimm, traduit par Kabe, 1906

Estis mallume, estis nokto, mi serĉis rifuĝon en malnova turo. Tie loĝis gardisto kaj strigo; mi malkonfidis al ili ambaŭ, precipe al la strigo.

Il faisait sombre, c’était la nuit, je trouvai refuge dans une vielle tour. Là, habitaient un garde et une chouette ; je me méfiais des deux, en particulier de la chouette.

Hans Christian Andersen, La soupe à la brochette, 1858, traduit en espéranto par L. L. Zamenhofsous le titre Supo el kolbasaj bastonetoj, 1916


blankulo

De blanko (« blanc ») avec l’infixe -ul- (individu caractérisé par un trait particulier).

blankuloj (plural nominative)
blankulon (singular accusative)
blankulojn (plural accusative)


trajno

trajnoj (plural nominative)
trajnon (singular accusative)
trajnojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-trajno.wav


ĝardeno

(Date à préciser) Composé de la racine ĝarden (« jardin ») et de la finale -o (substantif).

ĝardenoj (plural nominative)
ĝardenon (singular accusative)
ĝardenojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĝardeno.wav


blanko

blankoj (plural nominative)
blankon (singular accusative)
blankojn (plural accusative)


kavio

kavioj (plural nominative)
kavion (singular accusative)
kaviojn (plural accusative)


ĉevalo

(Date à préciser) Composé de la racine ĉeval (« cheval ») et de la finale -o (substantif).

ĉevaloj (plural nominative)
ĉevalon (singular accusative)
ĉevalojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĉevalo.wav

cheval

composition de racines de l’ekzercaro §36

rajdi sur ĉevalo, oni ne lernas sen fali


paĝo

paĝoj (plural nominative)
paĝon (singular accusative)
paĝojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-paĝo.wav


viando

viandoj (plural nominative)
viandon (singular accusative)
viandojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-viando.wav


Portugalo

Portugaloj (plural nominative)
Portugalon (singular accusative)
Portugalojn (plural accusative)


citrono

Du français citron, du suédois citron, du néerlandais citroen, de l’allemand Zitrone, du norvégien sitron.

citronoj (plural nominative)
citronon (singular accusative)
citronojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-citrono.wav


vilaĝo

Du français « village », de l’anglais village.

vilaĝoj (plural nominative)
vilaĝon (singular accusative)
vilaĝojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vilaĝo.wav


cunamo

cunamoj (plural nominative)
cunamon (singular accusative)
cunamojn (plural accusative)


birdo

(Date à préciser) Composé de la racine bird (« oiseau ») et de la finale -o (substantif).

birdoj (plural nominative)
birdon (singular accusative)
birdojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-birdo.wav


beleco

De belo (« beau ») et du suffixe -ec- (« idée abstraite »).

belecoj (plural nominative)
belecon (singular accusative)
belecojn (plural accusative)

Beauté. (Qualité de ce qui est beau, de ce qui est esthétique à la perception.)


bildo

bildoj (plural nominative)
bildon (singular accusative)
bildojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bildo.wav


ŝafo

ŝafoj (plural nominative)
ŝafon (singular accusative)
ŝafojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ŝafo.wav

La ŝafo estas en la ŝipo.


azeno

azenoj (plural nominative)
azenon (singular accusative)
azenojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-azeno.wav

ne volis rajdi sur ĉevalo, ekrajdis sur azeno

Âne (Equus asinus, individu de l’espèce, non genré).

Mi rajdos azenen al montopinto.


do

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-do.wav

D, d, cinquième lettre et quatrième consonne de l’alphabet espéranto.


fiŝo

De l’anglais fish et de l’allemand Fisch.

fiŝoj (plural nominative)
fiŝon (singular accusative)
fiŝojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fiŝo.wav

la manĝota fiŝo estas ankoraŭ en la rivero

Fiŝkaptisto Fritz fiŝkaptis freŝajn fiŝojn, freŝajn fiŝojn fiŝkaptis fiŝkaptisto Fritz.

Le pêcheur Fritz pêcha des poissons frais, des poissons frais pêchés par Fritz le pêcheur.


kato

(1905) ^([1]) Attesté dans Fundamento de Esperanto de Ludwik Lejzer Zamenhof ^([1]). De la racine kat- (« chat »), construite d’après les mots кот en russe, katė en lituanien, et cat en anglais, avec le suffixe nominal -o ^([1]) ^([2]).

katoj (plural nominative)
katon (singular accusative)
katojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kato.wav


horo

horoj (plural nominative)
horon (singular accusative)
horojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-horo.wav


menton

mento (singular nominative)
mentoj (plural nominative)
mentojn (plural accusative)


rato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rato.wav


pomo

(Date à préciser) Composé de la racine pom (« pomme ») et de la finale -o (substantif).

pomoj (plural nominative)
pomon (singular accusative)
pomojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pomo.wav

La ankoraŭ ne malbonigita instinkto de la infanoj ne dubas, kion ĝi devas elekti – sangan ĉifonon de mortinta besta korpo aŭ ridantan pomon, bongustan vinberon.

Fundamenta Krestomatio de la Lingvo Esperanto, 1904

En la posta nokto staris garde la dua filo, sed li ne pli bone sukcesis: kiam sonoris la dekdua horo, li ekdormis, kaj matene mankis unu pomo.

Ŝi havis blankan longan veston, kiun ŝi levis de unu flanko per la mano; sub la diafana ŝtofo oni vidis ŝiajn virgajn brustojn, similajn al pomoj.

“Mi neniam tuŝos la pomojn de la arbo de sciado!” diris la reĝido.

« Je ne toucherai jamais aux pommes de l’arbre de la connaissance ! » dit le prince.

La fruktvendistoj ŝmiras la malnovajn pomojn per vakso por ŝajnigi ilin freŝaj, kaj la spicvendistoj elektas la plej profitdonajn pesilojn.

Les marchands de fruits recouvrent les vieilles pommes de cire pour les faire paraitre fraiches, et les vendeurs d’épices choisissent les balances rapportant le plus.

Tim Westover, Pigopago, Marvirinstrato, 2009, page 73


belo

De bela (« beau », « belle », « bel ») et de la terminaison -o des substantifs.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-belo.wav


libro

libroj (plural nominative)
libron (singular accusative)
librojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-libro.wav

Mi ne volas la libron, sed libron.


kolo

À partir du finnois kaula, de l’espagnol cuello, de l’italien collo, du latin collum, et du suffixe -o qui sert à former les substantifs.

koloj (plural nominative)
kolon (singular accusative)
kolojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kolo.wav

Col (d’une bouteille, etc.; voir dérivés).


imago

imagoj (plural nominative)
imagon (singular accusative)
imagojn (plural accusative)


resto

restoj (plural nominative)
reston (singular accusative)
restojn (plural accusative)


halo

Du français halle, de l'anglais hall, de l'allemand Halle, du polonais halla.

haloj (plural nominative)
halon (singular accusative)
halojn (plural accusative)

Hall (de gare, d’hôtel), salle (des fêtes).


mono

De l’anglais money et du français monnaie.

monoj (plural nominative)
monon (singular accusative)
monojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-mono.wav


arabo

De l’arabe عربي, arabī, via les langues européennes.

araboj (plural nominative)
arabon (singular accusative)
arabojn (plural accusative)


neptunio

neptunioj (plural nominative)
neptunion (singular accusative)
neptuniojn (plural accusative)


radon

rado (singular nominative)
radoj (plural nominative)
radojn (plural accusative)


homo

homoj (plural nominative)
homon (singular accusative)
homojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-homo.wav


alfabeto

Du grec ancien ἀλφάβητος, alphábêtos via le latin alphabetum.

alfabetoj (plural nominative)
alfabeton (singular accusative)
alfabetojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alfabeto.wav

mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }


cento

centoj (plural nominative)
centon (singular accusative)
centojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-cento.wav


zo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-zo.wav

Z, z, vingt-huitième lettre et vingt-troisième consonne de l’alphabet espéranto.


mango

(Date à préciser) Composé de la racine mang (« mangue ») et de la finale -o (substantif).

mangoj (plural nominative)
mangon (singular accusative)
mangojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-mango.wav


foto

De plusieurs langues européennes (photo, foto).

fotoj (plural nominative)
foton (singular accusative)
fotojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-foto.wav

fotografaĵo

composition de racines de l’ekzercaro §§32


gufo

gufoj (plural nominative)
gufon (singular accusative)
gufojn (plural accusative)


sorgo

De l’italien sorgo Référence nécessaire.


baron

baro (singular nominative)
baroj (plural nominative)
barojn (plural accusative)


goton

goto (singular nominative)
gotoj (plural nominative)
gotojn (plural accusative)


viranaso

Composé des racines vir (« homme (sexe) ») et anas (« canard ») et de la finale -o (substantif).

viranasoj (plural nominative)
viranason (singular accusative)
viranasojn (plural accusative)


virbovo

Composé des racines vir (« homme (sexe) ») et bov (« bœuf ») et de la finale -o (substantif).

virbovoj (plural nominative)
virbovon (singular accusative)
virbovojn (plural accusative)
bovino


tigrido

Composé de la racine tigr (« tigre »), du suffixe -id- (« descendant ») et de la finale -o (substantif).

tigridoj (plural nominative)
tigridon (singular accusative)
tigridojn (plural accusative)


bovido

Composé de la racine bov (« bœuf »), du suffixe -id- (« descendant ») et de la finale -o (substantif).

bovidoj (plural nominative)
bovidon (singular accusative)
bovidojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bovido.wav


anaso

anasoj (plural nominative)
anason (singular accusative)
anasojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-anaso.wav


serpento

serpentoj (plural nominative)
serpenton (singular accusative)
serpentojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-serpento.wav


dombesto

Composé des racines dom (« maison ») et best (« animal ») et de la finale -o (substantif).

dombestoj (plural nominative)
dombeston (singular accusative)
dombestojn (plural accusative)


besto

(Date à préciser) Composé de la racine best (« animal ») et de la finale -o (substantif).

bestoj (plural nominative)
beston (singular accusative)
bestojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-besto.wav


sovaĝbesto

Composé des racines sovaĝ (« sauvage ») et best (« animal ») et de la finale -o (substantif).

sovaĝbestoj (plural nominative)
sovaĝbeston (singular accusative)
sovaĝbestojn (plural accusative)


kokcinelo

Du français coccinelle et de l’italien coccinella.

kokcineloj (plural nominative)
kokcinelon (singular accusative)
kokcinelojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kokcinelo.wav


ĉamo

De l’italien camoscio, du français chamois.

ĉamoj (plural nominative)
ĉamon (singular accusative)
ĉamojn (plural accusative)


elefanto

elefantoj (plural nominative)
elefanton (singular accusative)
elefantojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-elefanto.wav


delfeno

Du latin delphīnus, de l’allemand Delfin.

delfenoj (plural nominative)
delfenon (singular accusative)
delfenojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-delfeno.wav

Trankviligas ilin fluto / Kaj fabelo pri delfeno.


kanario

De l’allemand kanarienvogel, de l'anglais canary, de l’espagnol canario, du français canari, de l’italien canarino, du portugais canário.

kanarioj (plural nominative)
kanarion (singular accusative)
kanariojn (plural accusative)


akademio

De l’allemand Akademie.
De l'anglais academy.
Du danois akademi.
De l'espagnol academia.
De l'estonien akadeemia.
Du finnois akatemia.
De l'italien accademia.
Du néerlandais academie.
Du polonais akademia.
Du portugais academia.
Du russe академия.
Du serbe академија.

akademioj (plural nominative)
akademion (singular accusative)
akademiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akademio.wav


bovo

bovoj (plural nominative)
bovon (singular accusative)
bovojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bovo.wav


bovino

Dérivé de bovo (« bœuf »), avec le suffixe -in-.

bovinoj (plural nominative)
bovinon (singular accusative)
bovinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bovino.wav


angulo

anguloj (plural nominative)
angulon (singular accusative)
angulojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-angulo.wav


albergo

albergoj (plural nominative)
albergon (singular accusative)
albergojn (plural accusative)


argumento

De argumenti (« argumenter ») et -o (terminaison des noms).

argumentoj (plural nominative)
argumenton (singular accusative)
argumentojn (plural accusative)


agro

agroj (plural nominative)
agron (singular accusative)
agrojn (plural accusative)


celo

celoj (plural nominative)
celon (singular accusative)
celojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-celo.wav


astro

Du latin astrum, du grec ancien ἄστρον, ástron.

astroj (plural nominative)
astron (singular accusative)
astrojn (plural accusative)


dorso

dorsoj (plural nominative)
dorson (singular accusative)
dorsojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-dorso.wav


filio

Du polonais filja, du français filiale, de l'allemand Filiale.

filioj (plural nominative)
filion (singular accusative)
filiojn (plural accusative)


dono

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-dono.wav


elemento

Du latin elementum, du français élément, de l’anglais element, de l’italien elemento, du polonais element.

elementoj (plural nominative)
elementon (singular accusative)
elementojn (plural accusative)

Élément (partie unitaire d’un ensemble).

Oksigeno estas kemia elemento.

Élément (principe d’un art ou d’une science).


fato

fatoj (plural nominative)
faton (singular accusative)
fatojn (plural accusative)

Fatalité, destin, destinée, sort, fatum.


evento

eventoj (plural nominative)
eventon (singular accusative)
eventojn (plural accusative)


centro

centroj (plural nominative)
centron (singular accusative)
centrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-centro.wav

mot-racine issu de l’Antaŭparolo {1OA, fond. grâce à 8OA }


imperativo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-imperativo.wav


globo

globoj (plural nominative)
globon (singular accusative)
globojn (plural accusative)


deserto

Du français dessert, de l'anglais dessert, etc….

desertoj (plural nominative)
deserton (singular accusative)
desertojn (plural accusative)


instituto

Du latin institutum (« chose instituée »).


grado

gradoj (plural nominative)
gradon (singular accusative)
gradojn (plural accusative)


kilolitro

Composé du préfixe kilo- (« 10³ »), de la racine litr (« litre ») et de la finale -o (substantif).

kilolitroj (plural nominative)
kilolitron (singular accusative)
kilolitrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kilolitro.wav


folio

folioj (plural nominative)
folion (singular accusative)
foliojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-folio.wav


kilometro

(Date à préciser) Composé du préfixe kilo- (« 10³ »), de la racine metr (« mètre ») et de la finale -o (substantif).

kilometroj (plural nominative)
kilometron (singular accusative)
kilometrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kilometro.wav


ligno

lignoj (plural nominative)
lignon (singular accusative)
lignojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ligno.wav

Ligno estas bona brula materialo.


jugo

jugoj (plural nominative)
jugon (singular accusative)
jugojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-jugo.wav


fumo

fumoj (plural nominative)
fumon (singular accusative)
fumojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fumo.wav


gusto

gustoj (plural nominative)
guston (singular accusative)
gustojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-gusto.wav


instrumento

(Date à préciser) Du latin instrumentum. Référence nécessaire

instrumentoj (plural nominative)
instrumenton (singular accusative)
instrumentojn (plural accusative)


fundo

fundoj (plural nominative)
fundon (singular accusative)
fundojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fundo.wav

Fond (partie la plus intime ou essentielle).


ovo

ovoj (plural nominative)
ovon (singular accusative)
ovojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ovo.wav


rango

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rango.wav


oceano

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-oceano.wav


modo

Du latin modus, par l’intermédiaire du français mode.

modoj (plural nominative)
modon (singular accusative)
modojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-modo.wav


periodo

Du latin periodus (« parcours complet »).

periodoj (plural nominative)
periodon (singular accusative)
periodojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-periodo.wav


momento

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-momento.wav


membro

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-membro.wav


medio

medioj (plural nominative)
medion (singular accusative)
mediojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-medio.wav


reportero

reporteroj (plural nominative)
reporteron (singular accusative)
reporterojn (plural accusative)

Nur ses tagojn post la distribuo de la ludo, Joseph Bernstein, reportero por la novaĵretejo BuzzFeed, konsilis al uzantoj de Pokémon Go ke ili rigardu la kvanton de donitaĵoj kolektataj de la aplikaĵo sur iliaj telefonoj.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

ShoshanaZuboff, « Via dentobroso spionas vin - Gvatkapitalismo », Le Monde Diplomatique en Espéranto, 1ᵉʳ janvier 2019

Post la prezentado gratulis al mi la reportero de la partia fakgazeto: […]


protesto

(Date à préciser) Composé de la racine protest (« protester ») et de la finale -o (substantif).

protestoj (plural nominative)
proteston (singular accusative)
protestojn (plural accusative)


regno

regnoj (plural nominative)
regnon (singular accusative)
regnojn (plural accusative)

concitoyen

composition de racines de l’ekzercaro §37


kimono

kimonoj (plural nominative)
kimonon (singular accusative)
kimonojn (plural accusative)


substantivo

substantivoj (plural nominative)
substantivon (singular accusative)
substantivojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-substantivo.wav


zuavo

zuavoj (plural nominative)
zuavon (singular accusative)
zuavojn (plural accusative)

Zouave. Soldat d’un corps d’infanterie créé en Algérie en 1830 et dissout en 1962.


zoologo

zoologoj (plural nominative)
zoologon (singular accusative)
zoologojn (plural accusative)


mano

(Date à préciser) Composé de la racine man (« main ») et de la finale -o (substantif).

manoj (plural nominative)
manon (singular accusative)
manojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-mano.wav

En tre malvarma vetero oni povas plivarmigi la fingrojn pugnigante la manojn, kun dikfingro inter la ceteraj fingroj.

Par temps très froid on peut réchauffer les doigts en fermant les mains, avec le pouce entre les autres doigts.

« Rezisti la froston », article de Monato

Mi ne farus al vi komplezon, se mi per mallerta mano volus analizi la ĝojon de tiu ĉi longe disigita kaj nun denove kunigita familio.

Louis-Lazare Zamenhof, La batalo de l’ vivo, 1891

Mi miris, ke mi ne aŭdas la iradon de mia poŝa horloĝo, kiun mi ĉiam metas apud mia lito sur la noktan tableton, kaj mi eltiris mian manon por preni alumetojn, sed mia mano tuj frapiĝis je ia mureto.

J’ai été surpris de ne pas entendre le tic-tac de ma montre à gousset, que je posais toujours à côté de mon lit, sur la table de nuit. Et je sortais la main pour prendre des allumettes, mais ma main heurtait immédiatement un petit mur.

Nikolaï Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108


cetero

ceteroj (plural nominative)
ceteron (singular accusative)
ceterojn (plural accusative)


organo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-organo.wav


vero

veroj (plural nominative)
veron (singular accusative)
verojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vero.wav

(Ekzercaro §16) Oni diras, ke la vero ĉiam venkas.

(Ekzercaro §18) Ĉu vi diros al mi la veron?

(Ekzercaro §24 sur les temps:) Nun li diras al mi la veron. ― Hieraŭ li diris al mi la veron. ― Li ĉiam diradis al mi la veron. ― Kiam vi vidis nin en la salono, li jam antaŭe diris al mi la veron (aŭ li estis dirinta al mi la veron). ― Li diros al mi la veron. ― Kiam vi venos al mi, li jam antaŭe diros al mi la veron (aŭ li estos dirinta al mi la veron; aŭ antaŭ ol vi venos al mi, li diros al mi la veron). ― Se mi petus lin, li dirus al mi la veron. ― Mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron (aŭ se li estus dirinta al mi la veron). ― Kiam mi venos, diru al mi la veron. ― Kiam mia patro venos, diru al mi antaŭe la veron (aŭ estu dirinta al mi la veron). ― Mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera (aŭ mi volas esti dirinta la veron).


aloo

alooj (plural nominative)
aloon (singular accusative)
aloojn (plural accusative)


acetono

acetonoj (plural nominative)
acetonon (singular accusative)
acetonojn (plural accusative)


ateliero

atelieroj (plural nominative)
atelieron (singular accusative)
atelierojn (plural accusative)


artilerio

artilerioj (plural nominative)
artilerion (singular accusative)
artileriojn (plural accusative)


altisto

Composé de la racine alt (« haut »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

altistoj (plural nominative)
altiston (singular accusative)
altistojn (plural accusative)


alergio

De l’allemand Allergie, forgé en 1907 par le pédiatre autrichien Clemens von Pirquet (1874-1929) à partir du grec ἄλλος (« autre »), et ἔργον (« action »), sur le modèle de énergie.

alergioj (plural nominative)
alergion (singular accusative)
alergiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alergio.wav


ekologio

ekologioj (plural nominative)
ekologion (singular accusative)
ekologiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ekologio.wav


pundo

pundoj (plural nominative)
pundon (singular accusative)
pundojn (plural accusative)


elektroniko

Du français électronique, de l’anglais electronics.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-elektroniko.wav


futbalo

(Date à préciser) Composé de la racine futbal et de la finale -o (substantif).

futbaloj (plural nominative)
futbalon (singular accusative)
futbalojn (plural accusative)


alpako

alpakoj (plural nominative)
alpakon (singular accusative)
alpakojn (plural accusative)


stereofonio

stereofonioj (plural nominative)
stereofonion (singular accusative)
stereofoniojn (plural accusative)


anakondo

anakondoj (plural nominative)
anakondon (singular accusative)
anakondojn (plural accusative)


amfetamino

amfetaminoj (plural nominative)
amfetaminon (singular accusative)
amfetaminojn (plural accusative)


adrenalino

adrenalinoj (plural nominative)
adrenalinon (singular accusative)
adrenalinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-adrenalino.wav


aerosolo

(Date à préciser) Composé de la racine aerosol et de la finale -o (substantif).

aerosoloj (plural nominative)
aerosolon (singular accusative)
aerosolojn (plural accusative)


antikorpo

antikorpoj (plural nominative)
antikorpon (singular accusative)
antikorpojn (plural accusative)


aerodinamiko

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air ») et dinamik (« dynamique ») et de la finale -o (substantif)..

aerodinamikoj (plural nominative)
aerodinamikon (singular accusative)
aerodinamikojn (plural accusative)

Aérodynamique, domaine de la physique qui étudie les lois et les mouvements des gaz.

Aérodynamisme, qualité de ce qui se meut facilement dans l’air, grâce à une faible traînée.


androido

androidoj (plural nominative)
androidon (singular accusative)
androidojn (plural accusative)

Androïde, robot construit à l’image d’un être humain.


kapo

(Date à préciser) Composé de la racine kap (« tête ») et de la finale -o (substantif).

kapoj (plural nominative)
kapon (singular accusative)
kapojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kapo.wav

Fine mi decidis levi la manojn kaj palpi tion, je kio mi frapiĝis per la kapo.

Finalement, je décidais de lever les mains et de sentir ce sur quoi je m'étais cogné la tête.


batiko

batikoj (plural nominative)
batikon (singular accusative)
batikojn (plural accusative)


apuso

apusoj (plural nominative)
apuson (singular accusative)
apusojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-apuso.wav


biofiziko

(Date à préciser) Composé du préfixe bio-, de la racine fizik (« physique ») et de la finale -o (substantif).

biofizikoj (plural nominative)
biofizikon (singular accusative)
biofizikojn (plural accusative)


cibernetiko

cibernetikoj (plural nominative)
cibernetikon (singular accusative)
cibernetikojn (plural accusative)


celofano

(Date à préciser) Composé de la racine celofan et de la finale -o (substantif).

celofanoj (plural nominative)
celofanon (singular accusative)
celofanojn (plural accusative)


eskatologio

eskatologioj (plural nominative)
eskatologion (singular accusative)
eskatologiojn (plural accusative)


emuo

emuoj (plural nominative)
emuon (singular accusative)
emuojn (plural accusative)


certio

certioj (plural nominative)
certion (singular accusative)
certiojn (plural accusative)


etoso

etosoj (plural nominative)
etoson (singular accusative)
etosojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-etoso.wav


demografio

demografioj (plural nominative)
demografion (singular accusative)
demografiojn (plural accusative)


citruso

citrusoj (plural nominative)
citruson (singular accusative)
citrusojn (plural accusative)


fraktalo

(Date à préciser) Composé de la racine fraktal et de la finale -o (substantif).

fraktaloj (plural nominative)
fraktalon (singular accusative)
fraktalojn (plural accusative)


fenugreko

(Date à préciser) Du latin fœnum græcum (excl. : la).

fenugrekoj (plural nominative)
fenugrekon (singular accusative)
fenugrekojn (plural accusative)


hemofilio

hemofilioj (plural nominative)
hemofilion (singular accusative)
hemofiliojn (plural accusative)


eringio

eringioj (plural nominative)
eringion (singular accusative)
eringiojn (plural accusative)


inercio

inercioj (plural nominative)
inercion (singular accusative)
inerciojn (plural accusative)


bito

bitoj (plural nominative)
biton (singular accusative)
bitojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bito.wav


genetiko

genetikoj (plural nominative)
genetikon (singular accusative)
genetikojn (plural accusative)

Génétique, science du vivant qui étudie la transmission des caractères héréditaires.


fraterkulo

fraterkuloj (plural nominative)
fraterkulon (singular accusative)
fraterkulojn (plural accusative)


funto

De l’allemand Pfund qui donne le polonais funt.

funtoj (plural nominative)
funton (singular accusative)
funtojn (plural accusative)


katamarano

katamaranoj (plural nominative)
katamaranon (singular accusative)
katamaranojn (plural accusative)


kilto

kiltoj (plural nominative)
kilton (singular accusative)
kiltojn (plural accusative)


fotono

(Date à préciser) Composé de la racine foton et de la finale -o (substantif).

fotonoj (plural nominative)
fotonon (singular accusative)
fotonojn (plural accusative)


insulino

(1909) Du latin insula (« île »), provenant du fait que cette hormone est produite par les « îlots » de Langerhans dans le pancréas, avec le suffixe -ine des protéines.

insulinoj (plural nominative)
insulinon (singular accusative)
insulinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-insulino.wav


kodeino

kodeinoj (plural nominative)
kodeinon (singular accusative)
kodeinojn (plural accusative)


berkelio

berkelioj (plural nominative)
berkelion (singular accusative)
berkeliojn (plural accusative)


karvio

(Date à préciser) Composé de la racine karvi et de la finale -o (substantif).

karvioj (plural nominative)
karvion (singular accusative)
karviojn (plural accusative)

Carvi, plante aromatique de la famille des apiacées.

Épice extraite des graines de cette plante.


kumuluso

kumulusoj (plural nominative)
kumuluson (singular accusative)
kumulusojn (plural accusative)


koalo

koaloj (plural nominative)
koalon (singular accusative)
koalojn (plural accusative)


kriptono

kriptonoj (plural nominative)
kriptonon (singular accusative)
kriptonojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kriptono.wav


kabareto

(Date à préciser) Composé de la racine kabaret et de la finale -o (substantif).

kabaretoj (plural nominative)
kabareton (singular accusative)
kabaretojn (plural accusative)

Ĉe la kabareto ĉiuj viroj portas negrajn smokingojn.

Au cabaret, tous les hommes portent des smokings noirs.


mikrofilmo

mikrofilmoj (plural nominative)
mikrofilmon (singular accusative)
mikrofilmojn (plural accusative)


muzikologio

muzikologioj (plural nominative)
muzikologion (singular accusative)
muzikologiojn (plural accusative)


levistiko

(Date à préciser) Composé de la racine levistik et de la finale -o (substantif).

levistikoj (plural nominative)
levistikon (singular accusative)
levistikojn (plural accusative)

Levisticum, genre de plantes de la famille des Apiacées.

Levisticum officinale, livèche, ache de montagne ; espèce de plantes, seule représentante du genre Levisticum, cultivée comme plante potagère et utilisée comme condiment.


kuskuso

(Date à préciser) Composé de la racine kuskus et de la finale -o (substantif).

kuskusoj (plural nominative)
kuskuson (singular accusative)
kuskusojn (plural accusative)


kooperativo

kooperativoj (plural nominative)
kooperativon (singular accusative)
kooperativojn (plural accusative)


okapio

okapioj (plural nominative)
okapion (singular accusative)
okapiojn (plural accusative)


modemo

De l’anglais modem, amalgame de modulator et demodulator.

modemoj (plural nominative)
modemon (singular accusative)
modemojn (plural accusative)


butano

De butane, composé du radical but- (de butylique, du latin butyrum, du grec ancien βούτυρον, bouturon, « beurre ») et du suffixe -ane (désignant un alcane)

butanoj (plural nominative)
butanon (singular accusative)
butanojn (plural accusative)


kurento

kurentoj (plural nominative)
kurenton (singular accusative)
kurentojn (plural accusative)


melanomo

melanomoj (plural nominative)
melanomon (singular accusative)
melanomojn (plural accusative)


parseko

parsekoj (plural nominative)
parsekon (singular accusative)
parsekojn (plural accusative)


maratono

(Date à préciser) Composé de la racine maraton et de la finale -o (substantif).

maratonoj (plural nominative)
maratonon (singular accusative)
maratonojn (plural accusative)

Marathon, course à pied sur une distance de 42,195 kilomètres.

Marathon, chose longue et difficile à faire.


aperitivo

Du latin aperitivus, de l’espagnol aperitivo, du français apéritif, etc…

aperitivoj (plural nominative)
aperitivon (singular accusative)
aperitivojn (plural accusative)


megalomanio

megalomanioj (plural nominative)
megalomanion (singular accusative)
megalomaniojn (plural accusative)


mateo

De l’espagnol mate, lui-même du quechua mati.

mateoj (plural nominative)
mateon (singular accusative)
mateojn (plural accusative)


pulsaro

pulsaroj (plural nominative)
pulsaron (singular accusative)
pulsarojn (plural accusative)


nektarino

nektarinoj (plural nominative)
nektarinon (singular accusative)
nektarinojn (plural accusative)


sindromo

Du grec ancien συνδρομή, syndrome (« concours »).


futo

futoj (plural nominative)
futon (singular accusative)
futojn (plural accusative)


radiuso

radiusoj (plural nominative)
radiuson (singular accusative)
radiusojn (plural accusative)


radono

radonoj (plural nominative)
radonon (singular accusative)
radonojn (plural accusative)


radiumo

radiumoj (plural nominative)
radiumon (singular accusative)
radiumojn (plural accusative)


tabuo

tabuoj (plural nominative)
tabuon (singular accusative)
tabuojn (plural accusative)


zinio

zinioj (plural nominative)
zinion (singular accusative)
ziniojn (plural accusative)


protono

De l’anglais proton, via le français et le polonais proton, l’allemand Proton, l’italien protone, le russe протон, protón, etc.

protonoj (plural nominative)
protonon (singular accusative)
protonojn (plural accusative)


holmio

holmioj (plural nominative)
holmion (singular accusative)
holmiojn (plural accusative)


protaktinio

protaktinioj (plural nominative)
protaktinion (singular accusative)
protaktiniojn (plural accusative)


gadolinio

gadolinioj (plural nominative)
gadolinion (singular accusative)
gadoliniojn (plural accusative)


geno

genoj (plural nominative)
genon (singular accusative)
genojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-geno.wav


tartano

De l’anglais tartan, du moyen français tiretaine (« drap tissé grossièrement »), issu de l'ancien français tiret (« étoffe précieuse »), diminutif de tire (« étoffe de soie »), lui-même issu du latin tyrius (« étoffe de Tyr »).

tartanoj (plural nominative)
tartanon (singular accusative)
tartanojn (plural accusative)


acidometro

acidometroj (plural nominative)
acidometron (singular accusative)
acidometrojn (plural accusative)


zirkonio

De l’allemand, Zirkon, de l'anglais, zirconium, de l'espagnol, circonio, du français, zirconium, de l'italien, zirconio, etc. et du suffixe -o (caractéristique des substantifs).

zirkonioj (plural nominative)
zirkonion (singular accusative)
zirkoniojn (plural accusative)


polonio

polonioj (plural nominative)
polonion (singular accusative)
poloniojn (plural accusative)


avokado

avokadoj (plural nominative)
avokadon (singular accusative)
avokadojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-avokado.wav


vitamino

De l’anglais vitamin, mot composé par Kazimierz Funk à partir du latin vita (vie) et amine, K. Funk croyant pouvoir classer ce type de substance parmi les amines. Le terme anglais a été corrigé en vitamin pour qu’il soit plus conforme à la nomenclature médico-chimique (1920, ibid.).

vitaminoj (plural nominative)
vitaminon (singular accusative)
vitaminojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vitamino.wav


vodko

Du russe водка, vódka, du polonais wódka.

vodkoj (plural nominative)
vodkon (singular accusative)
vodkojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vodko.wav

Vi estas tro juna por trinki vodkon.

Tu es trop jeune pour boire de la vodka.


adjutanto

De l’anglais adjutant et l’allemand Adjutant.

adjutantoj (plural nominative)
adjutanton (singular accusative)
adjutantojn (plural accusative)


abrotano

abrotanoj (plural nominative)
abrotanon (singular accusative)
abrotanojn (plural accusative)


agendo

agendoj (plural nominative)
agendon (singular accusative)
agendojn (plural accusative)


advento

adventoj (plural nominative)
adventon (singular accusative)
adventojn (plural accusative)


agavo

agavoj (plural nominative)
agavon (singular accusative)
agavojn (plural accusative)


agato

Du français agate, de l’anglais agate et du polonais agat.

agatoj (plural nominative)
agaton (singular accusative)
agatojn (plural accusative)


admiralo

De l’anglais admiral et l’allemand Admiral

admiraloj (plural nominative)
admiralon (singular accusative)
admiralojn (plural accusative)


agento

agentoj (plural nominative)
agenton (singular accusative)
agentojn (plural accusative)


agariko

(Date à préciser) Composé de la racine agarik et de la finale -o (substantif).

agarikoj (plural nominative)
agarikon (singular accusative)
agarikojn (plural accusative)

Agaric, genre de champignons de la famille Agaricaceae, dont le nom scientifique est Agaricus.

Trempadu la sekigitajn agarikojn.

Johanna Shorter-Eyck, Internacia Kuirlibro


aglo

agloj (plural nominative)
aglon (singular accusative)
aglojn (plural accusative)

pasero kaptita, estas pli bona ol aglo kaptota


rizomo

(Date à préciser) Composé de la racine rizom et de la finale -o (substantif).

rizomoj (plural nominative)
rizomon (singular accusative)
rizomojn (plural accusative)

Rhizome, tige souterraine de certaines plantes.

Bambuo estas stranga planto. Diversspecaj bambuoj kreskas ĉefe en Azio, Sud-Ameriko kaj partoj de Afriko, sed ne troviĝas en Eŭropo. Ili disvastiĝas per subteraj rizomoj kaj floras unufoje en 60 ĝis 120 jaroj.

Le bambou est une plante étrange. Plusieurs espèces de bambous poussent en surtout en Asie, en Amérique du Sud et dans certaines parties d’Afrique, mais on n’en trouve pas en Europe. Ils se développent au moyens de rhizomes souterrains et ne fleurissent qu’une fois tous les 60 à 120 ans.

Isikawa Takasi, « Mirinda artaĵo per bambuoj », dans la revue Monato, novembre 2018, page 18


acetileno

acetilenoj (plural nominative)
acetilenon (singular accusative)
acetilenojn (plural accusative)


agronomio

Du français agronomie, etc…, issu du grec ancien ἀγρονόμος, agronomos, de agros (« champ ») et nomos (« règle, loi »).

agronomioj (plural nominative)
agronomion (singular accusative)
agronomiojn (plural accusative)


gramofono

(Date à préciser) Composé de la racine gramofon (« gramophone ») et de la finale -o (substantif).

gramofonoj (plural nominative)
gramofonon (singular accusative)
gramofonojn (plural accusative)

Ni aĉetis iom da mebloj, aĉetis bonan gramofonon, ni povas kelkafoje iri en kinon, kaj printempe ni espereble sukcesos aĉeti motorbiciklon.

Nous avons acheté quelques meubles, un bon gramophone, nous pouvons quelquefois aller au ciné, et au printemps nous avons l’espoir d’arriver à acheter un cyclomoteur.

Farinte tion li funkciigis la gramofonon. Eksonis moderna dancmuziko, kaj iu miaŭanta voĉo kantis ion en fremda lingvo.

Ce faisant, il actionna le gramophone. Une musique moderne de danse se fit entendre, et une voix miaulante chanta quelque chose dans une langue étrangère.

Stellan Engholm, Infanoj en Torento, 1934

Tiu havis malkarajn gramofonojn, kiujn li ne povis vendi.

Celui-ci avait des gramophones bon marché, qu’il ne pouvait pas vendre.

Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino!, 1949

La Majstro mutis kiel kartona gramofono.

Le Maître était muet comme un gramophone en carton.

Jorge Camacho, La Majstro kaj Martinelli, 1993


terbio

terbioj (plural nominative)
terbion (singular accusative)
terbiojn (plural accusative)


aerolito

aerolitoj (plural nominative)
aeroliton (singular accusative)
aerolitojn (plural accusative)


aerometro

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air ») et metr (« mètre ») et de la finale -o (substantif).

aerometroj (plural nominative)
aerometron (singular accusative)
aerometrojn (plural accusative)


akacio

akacioj (plural nominative)
akacion (singular accusative)
akaciojn (plural accusative)


emo

Du suffixe -em- (penchant) et de -o (substantif).

emoj (plural nominative)
emon (singular accusative)
emojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-emo.wav


aktinio

aktinioj (plural nominative)
aktinion (singular accusative)
aktiniojn (plural accusative)


akrido

criquet, acridien (genre acridium famille des acrididae).


akropolo

akropoloj (plural nominative)
akropolon (singular accusative)
akropolojn (plural accusative)


akaro

akaroj (plural nominative)
akaron (singular accusative)
akarojn (plural accusative)


advokato

Du russe адвокат, advokat, du polonais adwokat et de l'anglais advocate.

advokatoj (plural nominative)
advokaton (singular accusative)
advokatojn (plural accusative)


albumo

De album en français, anglais, allemand, etc.

albumoj (plural nominative)
albumon (singular accusative)
albumojn (plural accusative)


afto

aftoj (plural nominative)
afton (singular accusative)
aftojn (plural accusative)

Krome: froti per tuko (el gazo aŭ kotono) ŝmirita per mielo estas ideale por kuraci buŝajn aftojn.


roboto

robotoj (plural nominative)
roboton (singular accusative)
robotojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-roboto.wav

Pri la kialoj oni bone scias; unu grava estas, ke danke al la moderna teknologio la entreprenoj povas rezigni pri pli kaj pli multaj laborpostenoj kaj anstataŭigi homojn per maŝinoj, aparatoj kaj robotoj.

On connaît bien les raisons ; l’une des principales est que grâce à la technologie moderne, les entreprises peuvent renoncer à plus en plus de postes et remplacer les hommes par des machines, des appareils et des robots.

Stefan Maul, « Sen laboro, sen fantazio », Monato

Robot (personne qui agit de façon automatique).


lobo

loboj (plural nominative)
lobon (singular accusative)
lobojn (plural accusative)


albumeno

albumenoj (plural nominative)
albumenon (singular accusative)
albumenojn (plural accusative)


akrobato

akrobatoj (plural nominative)
akrobaton (singular accusative)
akrobatojn (plural accusative)


alegorio

Du français allégorie, de l’anglais allegory

alegorioj (plural nominative)
alegorion (singular accusative)
alegoriojn (plural accusative)


agronomo

Du grec ancien ἀγρόνομος, agronómos (« fermier-général »).

agronomoj (plural nominative)
agronomon (singular accusative)
agronomojn (plural accusative)


agrafo

Du français agrafe et de l’allemand Agraffe

agrafoj (plural nominative)
agrafon (singular accusative)
agrafojn (plural accusative)


alkoholometrio

alkoholometrioj (plural nominative)
alkoholometrion (singular accusative)
alkoholometriojn (plural accusative)


alkemio

alkemioj (plural nominative)
alkemion (singular accusative)
alkemiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alkemio.wav


alkovo

alkovoj (plural nominative)
alkovon (singular accusative)
alkovojn (plural accusative)


aleno

alenoj (plural nominative)
alenon (singular accusative)
alenojn (plural accusative)


alopecio

alopecioj (plural nominative)
alopecion (singular accusative)
alopeciojn (plural accusative)


akuzativo

Du latin accusativus, du français accusatif, de l’anglais accusative, de l’italien accusativo.

akuzativoj (plural nominative)
akuzativon (singular accusative)
akuzativojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akuzativo.wav


albumino

albuminoj (plural nominative)
albuminon (singular accusative)
albuminojn (plural accusative)


adreso

adresoj (plural nominative)
adreson (singular accusative)
adresojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-adreso.wav


almanako

almanakoj (plural nominative)
almanakon (singular accusative)
almanakojn (plural accusative)


aligatoro

aligatoroj (plural nominative)
aligatoron (singular accusative)
aligatorojn (plural accusative)


alkoholo

De l’espagnol alcohol, lui-même issu de l’arabe اَلْكُحْل, al kuḥl (« khôl »), al étant un article défini.

alkoholoj (plural nominative)
alkoholon (singular accusative)
alkoholojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alkoholo.wav


algebro

algebroj (plural nominative)
algebron (singular accusative)
algebrojn (plural accusative)


alibio

alibioj (plural nominative)
alibion (singular accusative)
alibiojn (plural accusative)


aktoro

Du latin actor, de l’anglais actor, du français acteur, du russe актёр, aktër, du polonais aktor.

aktoroj (plural nominative)
aktoron (singular accusative)
aktorojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aktoro.wav


amendo

Composé de la racine amend (« amendement ») et de la finale -o (substantif).

amendoj (plural nominative)
amendon (singular accusative)
amendojn (plural accusative)


alineo

Du latin a linea, « en s’écartant de la ligne », qui a donné en français « a linea », locution utilisée dans le sens « quittez la ligne où vous en êtes et commencez-en une autre au-dessous ».

alineoj (plural nominative)
alineon (singular accusative)
alineojn (plural accusative)


acero

aceroj (plural nominative)
aceron (singular accusative)
acerojn (plural accusative)


ametisto

ametistoj (plural nominative)
ametiston (singular accusative)
ametistojn (plural accusative)


amboso

ambosoj (plural nominative)
amboson (singular accusative)
ambosojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-amboso.wav


altaro

altaroj (plural nominative)
altaron (singular accusative)
altarojn (plural accusative)


aforismo

aforismoj (plural nominative)
aforismon (singular accusative)
aforismojn (plural accusative)


ambulanco

ambulancoj (plural nominative)
ambulancon (singular accusative)
ambulancojn (plural accusative)


ambro

Du français ambre et de l’allemand Ambra.

ambroj (plural nominative)
ambron (singular accusative)
ambrojn (plural accusative)


ambrozio

De l’anglais ambrosia, de l’allemand Ambrosia, du polonais ambrozja

ambrozioj (plural nominative)
ambrozion (singular accusative)
ambroziojn (plural accusative)


anagramo

anagramoj (plural nominative)
anagramon (singular accusative)
anagramojn (plural accusative)


ambasado

ambasadoj (plural nominative)
ambasadon (singular accusative)
ambasadojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de ambasadoro


angino

anginoj (plural nominative)
anginon (singular accusative)
anginojn (plural accusative)


anemono

anemonoj (plural nominative)
anemonon (singular accusative)
anemonojn (plural accusative)


anagalo

anagaloj (plural nominative)
anagalon (singular accusative)
anagalojn (plural accusative)


amfiteatro

amfiteatroj (plural nominative)
amfiteatron (singular accusative)
amfiteatrojn (plural accusative)


alno

alnoj (plural nominative)
alnon (singular accusative)
alnojn (plural accusative)


animalo

animaloj (plural nominative)
animalon (singular accusative)
animalojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-animalo.wav

animalia

animal(e), animalier/-ère, relatif/ve aux animaux

Animal, être vivant eucaryote (au sens strict, pluricellulaire ; au sens large et archaïque, aussi unicellulaire) sans chlorophylle, dont les parois cellulaires ne sont pas composées de cellulose, généralement capable de ressentir et de se mouvoir.


amforo

Du polonais amfora, du français amphore, de l’anglais amphora, etc…

amforoj (plural nominative)
amforon (singular accusative)
amforojn (plural accusative)


anilino

(1855) De l'allemand anilin, nom donné par le chimiste allemand C. J. Fritzsche à partir du sanskrit नईलअ, nīla (« bleu intense ») et du préfixe sanskrit आ, ā (« tirant vers-en parlant d'une couleur-) »).

anilinoj (plural nominative)
anilinon (singular accusative)
anilinojn (plural accusative)


antifono

antifonoj (plural nominative)
antifonon (singular accusative)
antifonojn (plural accusative)


anakronismo

anakronismoj (plural nominative)
anakronismon (singular accusative)
anakronismojn (plural accusative)


angoro

angoroj (plural nominative)
angoron (singular accusative)
angorojn (plural accusative)


anekdoto

De l’allemand Anekdote, du français anecdote.

anekdotoj (plural nominative)
anekdoton (singular accusative)
anekdotojn (plural accusative)


amoniako

amoniakoj (plural nominative)
amoniakon (singular accusative)
amoniakojn (plural accusative)


antonomazio

antonomazioj (plural nominative)
antonomazion (singular accusative)
antonomaziojn (plural accusative)

Antonomase, figure de style par laquelle un nom commun ou une périphrase désigne un nom propre.


antagonisto

antagonistoj (plural nominative)
antagoniston (singular accusative)
antagonistojn (plural accusative)


ankro

ankroj (plural nominative)
ankron (singular accusative)
ankrojn (plural accusative)


antitezo

antitezoj (plural nominative)
antitezon (singular accusative)
antitezojn (plural accusative)


animismo

animismoj (plural nominative)
animismon (singular accusative)
animismojn (plural accusative)


antipodo

Du français antipode, de l’anglais antipodes, de l’allemand Antipode, etc…

antipodoj (plural nominative)
antipodon (singular accusative)
antipodojn (plural accusative)


antilopo

antilopoj (plural nominative)
antilopon (singular accusative)
antilopojn (plural accusative)


antologio

antologioj (plural nominative)
antologion (singular accusative)
antologiojn (plural accusative)


testosterono

(Date à préciser) Composé de la racine testosteron et de la finale -o (substantif).

testosteronoj (plural nominative)
testosteronon (singular accusative)
testosteronojn (plural accusative)

Testostérone, hormone produite dans les testicules.

Iliaj korpoj ne konas la efikojn de vira testosterono aŭ de adrenalino, do ili ne militas, kverelas, aŭ ekscitiĝas.

GarvanMakaj’, « Komunikaĵo de Ikaro », Monato, page 22, janvier 2015

Aliflanke la burĝa veziko de spekula financo kaj de novaj teĥnologioj, kiu dominas la mondan ekonomion kaj kie la kvoto de testosterono rekordas: la junaj entreprenoj de Silikon-Valo laborigas kiel informadikajn inĝenierojn 88-elcente virojn kaj la merkat-salonoj 82-elcente virajn analizistojn.

PierreRimbert, « Dosiero: La franca popolribelo - La ne supozita potenco de la virinoj », Le Monde Diplomatique en Espéranto, 1ᵉʳ janvier 2019


anemio

Du grec ancien ἀναιμία, anaimía (« manque de sang ») Référence nécessaire.

anemioj (plural nominative)
anemion (singular accusative)
anemiojn (plural accusative)


antagonismo

(Date à préciser) Composé de la racine antagonism et de la finale -o (substantif).

antagonismoj (plural nominative)
antagonismon (singular accusative)
antagonismojn (plural accusative)


anso

ansoj (plural nominative)
anson (singular accusative)
ansojn (plural accusative)


aorto

(XVᵉ siècle) Du grec ancien ἀορτή, aortê (« grande artère »).

aortoj (plural nominative)
aorton (singular accusative)
aortojn (plural accusative)


anteno

Du français antenne et de l'anglais antenna

antenoj (plural nominative)
antenon (singular accusative)
antenojn (plural accusative)


antropologio

antropologioj (plural nominative)
antropologion (singular accusative)
antropologiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-antropologio.wav


antonimo

antonimoj (plural nominative)
antonimon (singular accusative)
antonimojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-antonimo.wav


amiko

(1887) Composé de la racine amik (« ami ») et de la finale -o (substantif).

amikoj (plural nominative)
amikon (singular accusative)
amikojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-amiko.wav

Ĉu vi ŝatus, ke viaj amikoj rakontu ĉion pri vi al nekonato?

Est-ce que vous aimeriez que vos amis disent tout de vous à un inconnu ?

Ĉu vi ne povas pasigi la vesperon kun viaj amikoj? Ha, vi ne havas amikojn?

Tu ne peux pas passer la soirée avec tes amis ? Ah, tu n’as pas d’amis ?

Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne


anodo

anodoj (plural nominative)
anodon (singular accusative)
anodojn (plural accusative)


anuso

anusoj (plural nominative)
anuson (singular accusative)
anusojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-anuso.wav


amaranto

(Date à préciser) Composé de la racine amarant et de la finale -o (substantif).


aprilo

apriloj (plural nominative)
aprilon (singular accusative)
aprilojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aprilo.wav


areometro

areometroj (plural nominative)
areometron (singular accusative)
areometrojn (plural accusative)


antidoto

antidotoj (plural nominative)
antidoton (singular accusative)
antidotojn (plural accusative)


argono

argonoj (plural nominative)
argonon (singular accusative)
argonojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-argono.wav


apofizo

Du latin apophysis, issu du grec ancien ἀπόφυσις, apophysis (« ce qui pousse à côté »)..

apofizoj (plural nominative)
apofizon (singular accusative)
apofizojn (plural accusative)


apatio

(Siècle à préciser) Du latin apathia (« impassibilité, insensibilité »), du grec ancien ἀπάθεια, de a- (« sans ») et pathos (« sentiment »).
:: Du français apathie, de l’anglais apathy, de l’allemand Apathie, du polonais apatja,…

apatioj (plural nominative)
apation (singular accusative)
apatiojn (plural accusative)


apokalipso

Du latin apocalypsis (« révélation »), lui même emprunté au grec ancien ἀποκάλυψις, apokálupsis (« action de découvrir »).


amaso

amasoj (plural nominative)
amason (singular accusative)
amasojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-amaso.wav


aoristo

Du grec ancien ἀόριστος, aóristos (« indéfini, indéterminé ») (excl. : grc).

aoristoj (plural nominative)
aoriston (singular accusative)
aoristojn (plural accusative)


arabesko

Du français arabesque, issu de l’adjectif italien arabesco (« arabe, qui est propre aux Arabes »).

arabeskoj (plural nominative)
arabeskon (singular accusative)
arabeskojn (plural accusative)


arbalesto

(Date à préciser) Composé de la racine arbalest (« arbalète ») et de la finale -o (substantif).

arbalestoj (plural nominative)
arbaleston (singular accusative)
arbalestojn (plural accusative)


ardezo

Composé de la racine ardez (« ardoise ») et de la finale -o (substantif).

ardezoj (plural nominative)
ardezon (singular accusative)
ardezojn (plural accusative)


apologo

apologoj (plural nominative)
apologon (singular accusative)
apologojn (plural accusative)


argilo

argiloj (plural nominative)
argilon (singular accusative)
argilojn (plural accusative)


arkitravo

arkitravoj (plural nominative)
arkitravon (singular accusative)
arkitravojn (plural accusative)


armeo

(Date à préciser) Composé de la racine arme (« armée ») et de la finale -o (substantif).

armeoj (plural nominative)
armeon (singular accusative)
armeojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-armeo.wav


arkimandrito

(Date à préciser) Composé de la racine arkimandrit et de la finale -o (substantif).

arkimandritoj (plural nominative)
arkimandriton (singular accusative)
arkimandritojn (plural accusative)


artropodo

artropodoj (plural nominative)
artropodon (singular accusative)
artropodojn (plural accusative)


arkivo

arkivoj (plural nominative)
arkivon (singular accusative)
arkivojn (plural accusative)


angla

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-angla.wav

Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a.


arkeologo

Emprunté au grec ancien ἀρχαιολόγος, archaiológos (« antiquaire, spécialiste des choses anciennes »).

arkeologoj (plural nominative)
arkeologon (singular accusative)
arkeologojn (plural accusative)


arkeologio

Du grec ancien ἀρχαιολογία, arkhaiologia (« histoire de l’antiquité »).

arkeologioj (plural nominative)
arkeologion (singular accusative)
arkeologiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arkeologio.wav


araneo

(Date à préciser) Composé de la racine arane (« araignée ») et de la finale -o (substantif).

araneoj (plural nominative)
araneon (singular accusative)
araneojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-araneo.wav


aritmetiko

Du latin arithmeticus et arithmetica. Lui-même issu du grec ancien ἀριθμός, arithmos (« nombre ») et du suffixe -ikos.

aritmetikoj (plural nominative)
aritmetikon (singular accusative)
aritmetikojn (plural accusative)


alabastro

alabastroj (plural nominative)
alabastron (singular accusative)
alabastrojn (plural accusative)


arkipelago

De l’anglais archipelago, venant de l’italien arcipelago (« mer Égée »).

arkipelagoj (plural nominative)
arkipelagon (singular accusative)
arkipelagojn (plural accusative)


alumeto

(Date à préciser) Composé de la racine alumet (« allumette ») et de la finale -o (substantif).

alumetoj (plural nominative)
alumeton (singular accusative)
alumetojn (plural accusative)

Allumette, bâtonnet en bois permettant d’allumer du feu.

Mi miris, ke mi ne aŭdas la iradon de mia poŝa horloĝo, kiun mi ĉiam metas apud mia lito sur la noktan tableton, kaj mi eltiris mian manon por preni alumetojn, sed mia mano tuj frapiĝis je ia mureto.


apostolo

Du grec ancien ἀπόστολος, apostolos (« envoyé »).

apostoloj (plural nominative)
apostolon (singular accusative)
apostolojn (plural accusative)


pavo

pavoj (plural nominative)
pavon (singular accusative)
pavojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pavo.wav


ablativo

ablativoj (plural nominative)
ablativon (singular accusative)
ablativojn (plural accusative)


arseno

arsenoj (plural nominative)
arsenon (singular accusative)
arsenojn (plural accusative)


alburno

alburnoj (plural nominative)
alburnon (singular accusative)
alburnojn (plural accusative)


arkaismo

(Date à préciser) Composé de la racine arka, du suffixe -ism- (« doctrine ») et de la finale -o (substantif).

arkaismoj (plural nominative)
arkaismon (singular accusative)
arkaismojn (plural accusative)


amuleto

amuletoj (plural nominative)
amuleton (singular accusative)
amuletojn (plural accusative)


arniko

arnikoj (plural nominative)
arnikon (singular accusative)
arnikojn (plural accusative)


asimptoto

(Date à préciser) Composé de la racine asimptot et de la finale -o (substantif).

asimptotoj (plural nominative)
asimptoton (singular accusative)
asimptotojn (plural accusative)


adepto

adeptoj (plural nominative)
adepton (singular accusative)
adeptojn (plural accusative)


arkitekturo

arkitekturoj (plural nominative)
arkitekturon (singular accusative)
arkitekturojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arkitekturo.wav


atleto

(Date à préciser) Composé de la racine atlet (« athlète ») et de la finale -o (substantif).

atletoj (plural nominative)
atleton (singular accusative)
atletojn (plural accusative)


aspirino

(1897) De l’allemand Aspirin, de même sens, nom commercial du médicament chez Bayer.

Le mot est construit à partir de a- initiale de « acétyl », de Spiraea ulmaria, nom latin savant de la reine-des-prés (plante qui donne l’acide spirique, plus tard identifié avec l’acide salicylique), et du suffixe -ine utilisé pour désigner des composés chimiques. En effet, la substance active est aussi présente à l’état naturel dans cette plante ; aspirine sous-entend donc aussi un procédé de synthèse chimique.

aspirinoj (plural nominative)
aspirinon (singular accusative)
aspirinojn (plural accusative)


asbesto

asbestoj (plural nominative)
asbeston (singular accusative)
asbestojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-asbesto.wav


astmo

astmoj (plural nominative)
astmon (singular accusative)
astmojn (plural accusative)


ateisto

Du français athéiste, de l’anglais atheist, etc…

ateistoj (plural nominative)
ateiston (singular accusative)
ateistojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ateisto.wav


bakteriologio

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bakteriologio.wav


astrologio

astrologioj (plural nominative)
astrologion (singular accusative)
astrologiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-astrologio.wav


aluno

(Date à préciser) Composé de la racine alun (« alun ») et de la finale -o (substantif).


apro

Du latin aper (« sanglier ») : « aper, apris ».

aproj (plural nominative)
apron (singular accusative)
aprojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-apro.wav


aluminio

(Date à préciser) Composé de la racine alumini (« aluminium ») et de la finale -o (substantif).

aluminioj (plural nominative)
aluminion (singular accusative)
aluminiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aluminio.wav


astrologo

(Date à préciser) Composé de la racine astrolog (« astrologue ») et de la finale -o (substantif).

astrologoj (plural nominative)
astrologon (singular accusative)
astrologojn (plural accusative)


aveno

Du latin avena (« avoine ») (excl. : la).

avenoj (plural nominative)
avenon (singular accusative)
avenojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aveno.wav


astronomio

astronomioj (plural nominative)
astronomion (singular accusative)
astronomiojn (plural accusative)


avenuo

avenuoj (plural nominative)
avenuon (singular accusative)
avenuojn (plural accusative)


azilo

Du français asile, etc… issu du latin asylum (« lieu inviolable »).

aziloj (plural nominative)
azilon (singular accusative)
azilojn (plural accusative)

azilejo

est parfois employé là où l’auteur donne à "azilo" le sens d’accueil


baleto

baletoj (plural nominative)
baleton (singular accusative)
baletojn (plural accusative)


bakterio

Du latin scientifique bacterium, construit sur le grec ancien βακτηρία, baktêria (« bâton pour la marche ») à cause de la forme en bâton des premières bactéries observées (des bacilles). Mot inventé par Christian Gottfried Ehrenberg en 1838.

bakterioj (plural nominative)
bakterion (singular accusative)
bakteriojn (plural accusative)


balistiko

(Date à préciser) Composé de la racine balist, du suffixe -ik- (« discipline (-ique) ») et de la finale -o (substantif).

balistikoj (plural nominative)
balistikon (singular accusative)
balistikojn (plural accusative)


asparago

De l’italien asparago, du latin asparagus.

asparagoj (plural nominative)
asparagon (singular accusative)
asparagojn (plural accusative)


balkono

De l’italien balcone (excl. : it), qui a aussi donné balcon.

balkonoj (plural nominative)
balkonon (singular accusative)
balkonojn (plural accusative)


atmosfero

atmosferoj (plural nominative)
atmosferon (singular accusative)
atmosferojn (plural accusative)

La tera atmosfero enhavas azoton kaj oksigenon.

L’atmosphère terrestre contient de l’azote et de l’oxygène.

Atmosphère (unité de mesure de pression).

Mi sentas min bone en tiu atmosfero.


balustrado

balustradoj (plural nominative)
balustradon (singular accusative)
balustradojn (plural accusative)


balustro

balustroj (plural nominative)
balustron (singular accusative)
balustrojn (plural accusative)


aromo

aromoj (plural nominative)
aromon (singular accusative)
aromojn (plural accusative)


astronomo

astronomoj (plural nominative)
astronomon (singular accusative)
astronomojn (plural accusative)


algoritmo

De l’arabe الخوارزمي, Al-Khawarizmi, nom du mathématicien perse Al-Khwarizmi déformé d’après le grec ancien ἀριθμός, arithmós (« nombre »).

algoritmoj (plural nominative)
algoritmon (singular accusative)
algoritmojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-algoritmo.wav


areo

areoj (plural nominative)
areon (singular accusative)
areojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-areo.wav


balasto

De ballast (dans de nombreuses langues) attesté en français en 1375, peu fréquent avant le XVIIIᵉ, ce mot nous vient, via les routes maritimes hanséatiques, du norvégien ou du danois ballast ou barlast (où il a le sens originel de « charge inutile ») et est composé de l’ancien nordique berr (« nu, simple ») qu’on retrouve dans l’anglais bare et de last (« charge ») que l’on retrouve dans lest.

balastoj (plural nominative)
balaston (singular accusative)
balastojn (plural accusative)


bazalto

Du latin basaltes, altération, dans certains manuscrits, de basanites (« pierre de touche »), plus avant, de l’égyptien.

bazaltoj (plural nominative)
bazalton (singular accusative)
bazaltojn (plural accusative)


banderolo

banderoloj (plural nominative)
banderolon (singular accusative)
banderolojn (plural accusative)


barelo

De l’anglais barrel et du français barril.

bareloj (plural nominative)
barelon (singular accusative)
barelojn (plural accusative)


ateismo

Du français athéisme, de l’anglais atheism, etc…

ateismoj (plural nominative)
ateismon (singular accusative)
ateismojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ateismo.wav


barako

Du néerlandais barak, du français baraque, de l’italien baracca, de l’anglais barrack, etc…

barakoj (plural nominative)
barakon (singular accusative)
barakojn (plural accusative)


bagatelo

bagateloj (plural nominative)
bagatelon (singular accusative)
bagatelojn (plural accusative)


atavismo

atavismoj (plural nominative)
atavismon (singular accusative)
atavismojn (plural accusative)


bastono

bastonoj (plural nominative)
bastonon (singular accusative)
bastonojn (plural accusative)

Mi ne scias, kie mi lasis la bastonon; ĉu vi ĝin ne vidis?

Je ne sais pas où j’ai laissé la canne ; l’avez-vous vue ?

Gaston Moch, La question de la langue internationale et sa solution par l’espéranto, 1889


barikado

barikadoj (plural nominative)
barikadon (singular accusative)
barikadojn (plural accusative)

bariero

barrière (amovible, tel au passage à niveau)


bifsteko

(Date à préciser) Composé de la racine bifstek (« bifteck ») et de la finale -o (substantif).

bifstekoj (plural nominative)
bifstekon (singular accusative)
bifstekojn (plural accusative)


baziliko

Du latin basilĭca et celui-ci du grec ancien βασιλική, basilikế (« royale », par ellipse de « salle royale ») forme féminine singulière de βασιλικός basilikós (« royal ») dérivé de βασιλεύς basileús (« roi »).

bazilikoj (plural nominative)
bazilikon (singular accusative)
bazilikojn (plural accusative)


bandito

banditoj (plural nominative)
banditon (singular accusative)
banditojn (plural accusative)


biciklo

bicikloj (plural nominative)
biciklon (singular accusative)
biciklojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-biciklo.wav


bilanco

bilancoj (plural nominative)
bilancon (singular accusative)
bilancojn (plural accusative)


bloko

blokoj (plural nominative)
blokon (singular accusative)
blokojn (plural accusative)


benzino

benzinoj (plural nominative)
benzinon (singular accusative)
benzinojn (plural accusative)


biokemio

biokemioj (plural nominative)
biokemion (singular accusative)
biokemiojn (plural accusative)


bazaro

(Date à préciser) Composé de la racine bazar (« marché foire ») et de la finale -o (substantif).

bazaroj (plural nominative)
bazaron (singular accusative)
bazarojn (plural accusative)

Ĉiun vendredon, tuj post la sunleviĝo, la pigoj okazigas propran bazaron sur la tegmento de la homa bazaro.

Chaque vendredi, dès le soleil levé, les pies font leur propre marché, sur le toit du marché des humains.


barko

barkoj (plural nominative)
barkon (singular accusative)
barkojn (plural accusative)


binoklo

(Date à préciser) Composé de la racine binokl (« jumelle ») et de la finale -o (substantif).

Racine issue du russe бинокль, binokl’, du lituanien binoklis, de l’allemand Binokel, de l’italien binocolo, de l’anglais binoculars.

binokloj (plural nominative)
binoklon (singular accusative)
binoklojn (plural accusative)


biskoto

(Date à préciser) De l’italien biscotto (excl. : it).

biskotoj (plural nominative)
biskoton (singular accusative)
biskotojn (plural accusative)


blazono

blazonoj (plural nominative)
blazonon (singular accusative)
blazonojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de heraldiko


bramano

bramanoj (plural nominative)
bramanon (singular accusative)
bramanojn (plural accusative)


bitumo

De l’italien bitumo, du français bitume.

bitumoj (plural nominative)
bitumon (singular accusative)
bitumojn (plural accusative)


atomo

atomoj (plural nominative)
atomon (singular accusative)
atomojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-atomo.wav


biologio

biologioj (plural nominative)
biologion (singular accusative)
biologiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-biologio.wav


biografio

biografioj (plural nominative)
biografion (singular accusative)
biografiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-biografio.wav


braceleto

Du français bracelet et de l’anglais bracelet.

braceletoj (plural nominative)
braceleton (singular accusative)
braceletojn (plural accusative)

Bracelet. (Cercle de cuivre de l’extrémité supérieure d’un fourreau de sabre, d’épée.)


betono

Du français béton, de l’allemand Beton, du polonais beton, du russe бетон, beton.

betonoj (plural nominative)
betonon (singular accusative)
betonojn (plural accusative)


bacilo

baciloj (plural nominative)
bacilon (singular accusative)
bacilojn (plural accusative)


bufono

bufonoj (plural nominative)
bufonon (singular accusative)
bufonojn (plural accusative)


pando

pandoj (plural nominative)
pandon (singular accusative)
pandojn (plural accusative)


aventuro

Du français aventure, du catalan aventura, de l’espagnol aventura, de l’italien aventura, de l’anglais adventure, etc.

aventuroj (plural nominative)
aventuron (singular accusative)
aventurojn (plural accusative)


bolto

boltoj (plural nominative)
bolton (singular accusative)
boltojn (plural accusative)


botelo

De l’anglais bottle, du français bouteille.

boteloj (plural nominative)
botelon (singular accusative)
botelojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-botelo.wav

boteleto

composition de racines de l’ekzercaro §35


arbusto

Du latin arbusta (« arbres »), pluriel de arbustum (« lieu planté d’arbres »).

arbustoj (plural nominative)
arbuston (singular accusative)
arbustojn (plural accusative)


barometro

barometroj (plural nominative)
barometron (singular accusative)
barometrojn (plural accusative)


botaniko

Du grec ancien βοτανική, botanikê (« [science] des herbes »).

botanikoj (plural nominative)
botanikon (singular accusative)
botanikojn (plural accusative)


bulvardo

bulvardoj (plural nominative)
bulvardon (singular accusative)
bulvardojn (plural accusative)


akrostiko

akrostikoj (plural nominative)
akrostikon (singular accusative)
akrostikojn (plural accusative)

Mire mi sentis unua-ekvide:
Ambaŭ nin konas tre bone.
Rave mi, longe de vi izolite,
Ĝuis vin frande -- platone.
Ofte vi venis en versoj vizite,
Restis por senviakone
Inter Teneraj Sonetoj merite
Ekstravaganci ĉi-dome.
Baŭmas surtable sen ĝen' surogato:
Ulo al kiu vi faras
Libro-altaron por mis-adorado.
Tute trompita mi staras
Orfa kun ĉi serenado,
Nuda eĉ pli ol la kato!


brakicefalo

→ voir brachy-, du grec ancien βραχύς (brakhus) « court » et -céphale, du grec ancien κεφαλή (kéfalê) « tête ».

brakicefaloj (plural nominative)
brakicefalon (singular accusative)
brakicefalojn (plural accusative)


buduaro

Du polonais buduar, issu du français boudoir.

buduaroj (plural nominative)
buduaron (singular accusative)
buduarojn (plural accusative)


bumerango

bumerangoj (plural nominative)
bumerangon (singular accusative)
bumerangojn (plural accusative)

Action qui se retourne contre son auteur.


bedo

bedoj (plural nominative)
bedon (singular accusative)
bedojn (plural accusative)


butiko

butikoj (plural nominative)
butikon (singular accusative)
butikojn (plural accusative)


brigado

brigadoj (plural nominative)
brigadon (singular accusative)
brigadojn (plural accusative)


banano

bananoj (plural nominative)
bananon (singular accusative)
bananojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-banano.wav


burokrato

burokratoj (plural nominative)
burokraton (singular accusative)
burokratojn (plural accusative)
burokratino (feminine)


bluzo

Du polonais bluza, de l’allemand Bluse, de l’anglais blouse, tous issus du français blouse.

bluzoj (plural nominative)
bluzon (singular accusative)
bluzojn (plural accusative)


centiaro

centiaroj (plural nominative)
centiaron (singular accusative)
centiarojn (plural accusative)


cerumeno

Du latin scientifique cerumen auris, de cera « cire » et auris « oreille ».


centimo

centimoj (plural nominative)
centimon (singular accusative)
centimojn (plural accusative)


bardo

bardoj (plural nominative)
bardon (singular accusative)
bardojn (plural accusative)


ciklono

ciklonoj (plural nominative)
ciklonon (singular accusative)
ciklonojn (plural accusative)


cindro

cindroj (plural nominative)
cindron (singular accusative)
cindrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-cindro.wav


cikatro

cikatroj (plural nominative)
cikatron (singular accusative)
cikatrojn (plural accusative)


centimetro

(Date à préciser) Composé du préfixe centi- (« 10⁻² »), de la racine metr (« mètre ») et de la finale -o (substantif).

centimetroj (plural nominative)
centimetron (singular accusative)
centimetrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-centimetro.wav


centilitro

centilitroj (plural nominative)
centilitron (singular accusative)
centilitrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-centilitro.wav


cirkonstanco

cirkonstancoj (plural nominative)
cirkonstancon (singular accusative)
cirkonstancojn (plural accusative)


asfalto

(Date à préciser) Composé de la racine asfalt (« asphalte ») et de la finale -o (substantif).

asfaltoj (plural nominative)
asfalton (singular accusative)
asfaltojn (plural accusative)


brovo

Du russe бровь, brov’ et de l’anglais eyebrow.

brovoj (plural nominative)
brovon (singular accusative)
brovojn (plural accusative)

Mia patro havas grizajn kaj tufajn brovojn.

Mon père a des sourcils gris et touffus.


toro

toroj (plural nominative)
toron (singular accusative)
torojn (plural accusative)


cirko

cirkoj (plural nominative)
cirkon (singular accusative)
cirkojn (plural accusative)


dalio

dalioj (plural nominative)
dalion (singular accusative)
daliojn (plural accusative)


azoto

Du français azote, de l’italien azoto, du russe азот, azót.

azotoj (plural nominative)
azoton (singular accusative)
azotojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-azoto.wav


cirkulero

cirkuleroj (plural nominative)
cirkuleron (singular accusative)
cirkulerojn (plural accusative)


decigramo

De deci- (« déci- ») et gramo (« gramme »).

decigramoj (plural nominative)
decigramon (singular accusative)
decigramojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-decigramo.wav