preparo

(Date à préciser) Composé de la racine prepar (« préparer ») et de la finale -o (substantif).

preparoj (plural nominative)
preparon (singular accusative)
preparojn (plural accusative)


ponto

(Date à préciser) Composé de la racine pont (« pont ») et de la finale -o (substantif).

pontoj (plural nominative)
ponton (singular accusative)
pontojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ponto.wav

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)


plano

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-plano.wav


pulo

puloj (plural nominative)
pulon (singular accusative)
pulojn (plural accusative)


pulso

Du français « pouls », de l’anglais pulse.

pulsoj (plural nominative)
pulson (singular accusative)
pulsojn (plural accusative)


povo

povoj (plural nominative)
povon (singular accusative)
povojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-povo.wav


rito

(Date à préciser) Composé de la racine rit (« rite ») et de la finale -o (substantif).

ritoj (plural nominative)
riton (singular accusative)
ritojn (plural accusative)

Sankta rito.

Ili baptiĝas, edziĝas, enteriĝas laŭ ĝiaj ritoj.

Ils se baptisent, se marient, s’enterrent selon ses rites.


selo

Du français selle, du latin sella, de l’italien sella.

seloj (plural nominative)
selon (singular accusative)
selojn (plural accusative)


socialismo

Composé de la racine social (« social »), du suffixe -ism- (« doctrine ») et de la finale -o (substantif).

socialismoj (plural nominative)
socialismon (singular accusative)
socialismojn (plural accusative)


tigo

tigoj (plural nominative)
tigon (singular accusative)
tigojn (plural accusative)


temperamento

temperamentoj (plural nominative)
temperamenton (singular accusative)
temperamentojn (plural accusative)


sino

sinoj (plural nominative)
sinon (singular accusative)
sinojn (plural accusative)


testamento

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-testamento.wav


suspiro

suspiroj (plural nominative)
suspiron (singular accusative)
suspirojn (plural accusative)


timo

De timi, « craindre », et de -o (substantif).

timoj (plural nominative)
timon (singular accusative)
timojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-timo.wav


tirano

tiranoj (plural nominative)
tiranon (singular accusative)
tiranojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tirano.wav


tribo

De l’anglais tribe, du français tribu, etc…

triboj (plural nominative)
tribon (singular accusative)
tribojn (plural accusative)

Tribu, groupe de curies (kurioj) chez les Romains, de fratrie (fratrioj) chez les Grecs anciens

Tribu (hébraïque), une des descendances des 12 fils de Joseph.

Tribu, partie de la classification taxinomique entre la famille et le genre


tempero

(Sens 1) De temp- (temps) et du suffixe -ero (fragment).

temperoj (plural nominative)
temperon (singular accusative)
temperojn (plural accusative)


tibetano

De Tibeto (« Tibet ») et -an- (« habitant »).

tibetanoj (plural nominative)
tibetanon (singular accusative)
tibetanojn (plural accusative)


tubo

tuboj (plural nominative)
tubon (singular accusative)
tubojn (plural accusative)


urso

ursoj (plural nominative)
urson (singular accusative)
ursojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-urso.wav


veratro

veratroj (plural nominative)
veratron (singular accusative)
veratrojn (plural accusative)


sono

(Date à préciser) Composé de la racine son (« sonner, rendre des sons, résonner ») et de la finale -o (substantif).

sonoj (plural nominative)
sonon (singular accusative)
sonojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sono.wav

Mi komencis frapadi en la kovrilon de la ĉerko kaj ekkriis per mia tuta forto, sed mia voĉo sonis tiel surde kaj sovaĝe, ke mi mem ektremis de ĝia sono.

Je commençais à frapper sur le couvercle du cercueil et à crier de toutes mes forces, mais ma voix était si sourde et sauvage que je frémis moi-même au son de cette voix.

Nikolaï Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108


tumulto

tumultoj (plural nominative)
tumulton (singular accusative)
tumultojn (plural accusative)


voto

votoj (plural nominative)
voton (singular accusative)
votojn (plural accusative)


uro

uroj (plural nominative)
uron (singular accusative)
urojn (plural accusative)


zulo

zuloj (plural nominative)
zulon (singular accusative)
zulojn (plural accusative)

Ili trairis kurtan koridoron, kaj poste turnis sin liven. La muroj de l’litĉambro de Kamaĉo, tapetitaj per brik-imita papero, aspektis nude kiel orfa lokalo kaj friske kiel kripta zulo.

Ils traversèrent un bref corridor, puis tournèrent vers la gauche. Les murs de la cellule de Kamaĉo, tapissés d’un papier qui imitait la brique, avaient la nudité d’un local orphelin et le froid d’une cache ménagée dans une crypte.

Jorge Camacho, La majstro kaj Martinelli


tomato

tomatoj (plural nominative)
tomaton (singular accusative)
tomatojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tomato.wav

Ĉu vi konsideras tomaton esti frukto aŭ legomo?

Est-ce que vous considérez la tomate comme un fruit ou un légume ?


colon

colo (singular nominative)
coloj (plural nominative)
colojn (plural accusative)


tigon

tigo (singular nominative)
tigoj (plural nominative)
tigojn (plural accusative)


video

(Date à préciser) Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

videoj (plural nominative)
videon (singular accusative)
videojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-video.wav


tornado

(Date à préciser) Composé de la racine tornad et de la finale -o (substantif)

(Date à préciser) Composé de la racine torn (« tourner (avec un tour) »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

tornadoj (plural nominative)
tornadon (singular accusative)
tornadojn (plural accusative)


union

unio (singular nominative)
unioj (plural nominative)
uniojn (plural accusative)


baton

bato (singular nominative)
batoj (plural nominative)
batojn (plural accusative)


studio

studioj (plural nominative)
studion (singular accusative)
studiojn (plural accusative)


barkon

barko (singular nominative)
barkoj (plural nominative)
barkojn (plural accusative)


kodo

Du français code, de l’anglais code, etc.

kodoj (plural nominative)
kodon (singular accusative)
kodojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kodo.wav

Code d’identification (code postal, etc.).


kodo

civila kodo’' => civila kodekso : code civil

Ce sens n’est pas repris par la définition de la 9a OA. ReVo propose aussi le mot kodekso³ pour ce sens. La définition générale donnée par la 9a OA du mot kodekso ne cite pas explicitement ce sens, mais ne l’exclut pas. Il est sans doute préférable à kodo.


boro

boroj (plural nominative)
boron (singular accusative)
borojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-boro.wav


reglamento

reglamentoj (plural nominative)
reglamenton (singular accusative)
reglamentojn (plural accusative)


observatorio

observatorioj (plural nominative)
observatorion (singular accusative)
observatoriojn (plural accusative)


ministerio

ministerioj (plural nominative)
ministerion (singular accusative)
ministeriojn (plural accusative)


pola

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pola.wav

Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a.


koro

(Date à préciser) Composé de la racine kor (« cœur ») et de la finale -o (substantif).

koroj (plural nominative)
koron (singular accusative)
korojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-koro.wav

La sango alfluas al la koro.

For de l’ okuloj, for de la koro.

Ekbatis la koro de l’ Tero kaj fariĝis la unua Printempo.

Le cœur de la Terre commençait à battre et le premier Printemps advint.


gonokoko

gonokokoj (plural nominative)
gonokokon (singular accusative)
gonokokojn (plural accusative)


leŭkocitozo

leŭkocitozoj (plural nominative)
leŭkocitozon (singular accusative)
leŭkocitozojn (plural accusative)


hematurio

hematurioj (plural nominative)
hematurion (singular accusative)
hematuriojn (plural accusative)


sangotipo

(Date à préciser) Composé des racines sang (« sang ») et tip (« type ») et de la finale -o (substantif).

sangotipoj (plural nominative)
sangotipon (singular accusative)
sangotipojn (plural accusative)


sangogrupo

sangogrupoj (plural nominative)
sangogrupon (singular accusative)
sangogrupojn (plural accusative)


leŭkocito

leŭkocitoj (plural nominative)
leŭkociton (singular accusative)
leŭkocitojn (plural accusative)


sangoglobeto

sangoglobetoj (plural nominative)
sangoglobeton (singular accusative)
sangoglobetojn (plural accusative)


hematio

hematioj (plural nominative)
hemation (singular accusative)
hematiojn (plural accusative)


eritrocito

eritrocitoj (plural nominative)
eritrociton (singular accusative)
eritrocitojn (plural accusative)


globulo

globuloj (plural nominative)
globulon (singular accusative)
globulojn (plural accusative)


anglo

angloj (plural nominative)
anglon (singular accusative)
anglojn (plural accusative)

angle

à la manière anglaise, en Angleterre (si complément d’adjectif), en anglais

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

mot-racine issu de l’Antaŭparolo {fond. de/grâce à 7OA }


patron

patro (singular nominative)
patroj (plural nominative)
patrojn (plural accusative)


maso

(1887) Racine nominale fondamentale (UV ). Du latin massa.

masoj (plural nominative)
mason (singular accusative)
masojn (plural accusative)


patro

patroj (plural nominative)
patron (singular accusative)
patrojn (plural accusative)
patrino (feminine)
matro (feminine)
patripo (neuter)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-patro.wav

beaux-parents

composition de racines de l’ekzercaro §39

belle-mère

composition de racines de l’ekzercaro §33

Mia patro amas min.

La patro de mia patro estas mia avo.

Patro patru, filu fil’.

Que le père remplisse ses devoirs de père, et le fils ses devoirs de fils.


vartistino

De vartisto, et de l’infixe -in- (sexe féminin).

vartistinoj (plural nominative)
vartistinon (singular accusative)
vartistinojn (plural accusative)

Nourrice, baby-sitter. (Pour une femme.)


vartisto

(Date à préciser) Composé de la racine vart (« soigner »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

vartistoj (plural nominative)
vartiston (singular accusative)
vartistojn (plural accusative)


vartejo

Composé de la racine vart (« soigner »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

vartejoj (plural nominative)
vartejon (singular accusative)
vartejojn (plural accusative)

Mi laboras kaj mia infano restas en vartejo.

Je travaille et mon enfant reste dans une garderie.


ĝirafo

ĝirafoj (plural nominative)
ĝirafon (singular accusative)
ĝirafojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĝirafo.wav


abazio

(Date à préciser) Composé de la racine abazi et de la finale -o (substantif).

abazioj (plural nominative)
abazion (singular accusative)
abaziojn (plural accusative)


unuciklo

unucikloj (plural nominative)
unuciklon (singular accusative)
unuciklojn (plural accusative)


flugpilko

Composé des racines flug (« voler (avec des ailes) ») et pilk (« balle (à jouer) ») et de la finale -o (substantif).

flugpilkoj (plural nominative)
flugpilkon (singular accusative)
flugpilkojn (plural accusative)


demokratio

(Date à préciser) Composé de la racine demokrati (« démocratie ») et de la finale -o (substantif).

demokratioj (plural nominative)
demokration (singular accusative)
demokratiojn (plural accusative)

La manifestaciantoj intencas defendi la Israelan demokration kontraŭ la aŭtoritatismo de la ekstremdekstra reganta koalicio.

Les manifestants entendent défendre la démocratie contre sa remise en cause par la coalition d’extrême droite au pouvoir.

Charles Enderlin, Historia ribelo en Israelo, traduit du français par Gabriel Beecham, dans Le Monde diplomatique en Espéranto, Octobre 2023


jogurto

jogurtoj (plural nominative)
jogurton (singular accusative)
jogurtojn (plural accusative)


ombrelo

De l’italien ombrello ^([EDEL]) et de l’anglais umbrella ^([EDEL]). Dans chacune de ces langues, le mot désigne à la fois une ombrelle et un parapluie.

ombreloj (plural nominative)
ombrelon (singular accusative)
ombrelojn (plural accusative)

Parapluie (pour se protéger de la pluie).

Ombrelle, parasol (pour se protéger du soleil).


aero

aeroj (plural nominative)
aeron (singular accusative)
aerojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aero.wav

— He! Aero, demetos ĉapelon!


ŝako

De l’allemand Schach, lui-même de l'arabe pour roi.


zoon

zoo (singular nominative)
zooj (plural nominative)
zoojn (plural accusative)


kriptozoologio

kriptozoologioj (plural nominative)
kriptozoologion (singular accusative)
kriptozoologiojn (plural accusative)


nigra ribo

(Date à préciser)Composé de nigra et de ribo.

nigraj riboj (plural nominative)
nigran ribon (singular accusative)
nigrajn ribojn (plural accusative)


bero

De l’anglais berry et de l’allemand Beere.

beroj (plural nominative)
beron (singular accusative)
berojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bero.wav


po

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-po.wav

mot-racine issu de l’Ekzercaro {fond. de/grâce à 7OA }

P, p, vingtième lettre et seizième consonne de l’alphabet espéranto.


Loreno

lorene

à la manière de Lorraine, en Lorraine (si complément d’adjectif), en (dialecte) lorrain


kajero

kajeroj (plural nominative)
kajeron (singular accusative)
kajerojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kajero.wav


krajono

krajonoj (plural nominative)
krajonon (singular accusative)
krajonojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-krajono.wav


merkredo

merkredoj (plural nominative)
merkredon (singular accusative)
merkredojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-merkredo.wav


lilio

lilioj (plural nominative)
lilion (singular accusative)
liliojn (plural accusative)


lundo

lundoj (plural nominative)
lundon (singular accusative)
lundojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lundo.wav


ĉambro

ĉambroj (plural nominative)
ĉambron (singular accusative)
ĉambrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĉambro.wav

femme de chambre

composition de racines de l’ekzercaro §37

chambre à coucher

composition de racines de l’ekzercaro §31


festo

festoj (plural nominative)
feston (singular accusative)
festojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-festo.wav


tajloro

tajloroj (plural nominative)
tajloron (singular accusative)
tajlorojn (plural accusative)

Mia tajloro estas riĉa.

Mia tajloro estas neriĉa.


dimanĉo

dimanĉoj (plural nominative)
dimanĉon (singular accusative)
dimanĉojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-dimanĉo.wav


ŝtono

(Date à préciser) Composé de la racine ston et de la finale -o (substantif).

ŝtonoj (plural nominative)
ŝtonon (singular accusative)
ŝtonojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ŝtono.wav

En la kvieton de nia aleo enŝteliĝis nur malofta klakado de ŝuoj sur ŝtonoj.

Tim Westover, Tri Ruĝaj Knabinoj, Marvirinstrato, 2009, page 19


tranĉilo

Composé de la racine tranĉ (« trancher, couper »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

tranĉiloj (plural nominative)
tranĉilon (singular accusative)
tranĉilojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tranĉilo.wav

manĝilaro

composition de racines de l’ekzercaro §34

composition de racines de l’ekzercaro §16-34


infano

infanoj (plural nominative)
infanon (singular accusative)
infanojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-infano.wav

Ŝi ploregis pri la morto de sia infano.


damo

damoj (plural nominative)
damon (singular accusative)
damojn (plural accusative)

Dame (double pion ou pion retourné au jeu de dames).


ĉapelo

(Date à préciser) Composé de la racine ĉapel (« chapeau ») et de la finale -o (substantif).

ĉapeloj (plural nominative)
ĉapelon (singular accusative)
ĉapelojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĉapelo.wav

— He! Aero, demetos ĉapelon!

En Esperanto, kelkaj literoj povas preni ĉapelon.

En espéranto, certaines lettres peuvent prendre un accent circonflexe.


ĵaŭdo

ĵaŭdoj (plural nominative)
ĵaŭdon (singular accusative)
ĵaŭdojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĵaŭdo.wav


dento

Du latin dens, dentis, du français dent, de l’italien dente.

dentoj (plural nominative)
denton (singular accusative)
dentojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-dento.wav


fraŭlino

fraŭlinoj (plural nominative)
fraŭlinon (singular accusative)
fraŭlinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fraŭlino.wav

Bien que Fraŭlo désigne un homme célibataire, il ne s’emploie pas comme titre de politesse contrairement à Sinjoro (Monsieur), Sinjorino (Madame) et Fraŭlino (Mademoiselle).

Proverbe
Kaprica fianĉino restos eterne fraŭlino. (\ka.ˈpri.t͡sa fi.an.ˈt͡ʃi.no ˈres.tos e.ˈter.ne fraw.ˈli.no\) (littéralement : Une fiancée capricieuse restera éternellement une demoiselle.)

Célibataire (femme en âge d’être mariée, mais qui ne l’est pas) ; demoiselle.

La fraŭlino aĉetas panon.

Mi volas paroli al F-ino Hu.


floro

Composé de la racine flor (« fleurir ») et de la finale -o (substantif).

floroj (plural nominative)
floron (singular accusative)
florojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-floro.wav


knabo

(Date à préciser) Composé de la racine knab (« garçon ») et de la finale -o (substantif).

knaboj (plural nominative)
knabon (singular accusative)
knabojn (plural accusative)
knabino (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-knabo.wav

Tiu knabo amindumas la tutajn knabinojn.

Eĉ ni, knaboj, sciis, ke ne indas laŭte kriadi.

Même nous, enfants, nous savions que ce n’était pas la peine de crier tout haut.


suno

(Date à préciser) Composé de la racine sun (« soleil ») et de la finale -o (substantif).

sunoj (plural nominative)
sunon (singular accusative)
sunojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-suno.wav

La suno estis ĉiam kaŝita malantaŭ dompintoj, kaj stratlampoj siblis la tutan tagon.

Soleil (n’importe quelle étoile considérée par rapport à ses planètes).


rozo

Du latin rosa, du français rose, de l’anglais rose, de l’italien rosa, de l’allemand Rose, du russe роза, róza.

rozoj (plural nominative)
rozon (singular accusative)
rozojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rozo.wav


vendredo

(Date à préciser) Composé de la racine vendred (« vendredi ») et de la finale -o (substantif).

vendredoj (plural nominative)
vendredon (singular accusative)
vendredojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vendredo.wav

Ĉiun vendredon, tuj post la sunleviĝo, la pigoj okazigas propran bazaron sur la tegmento de la homa bazaro.

Chaque vendredi, dès le soleil levé, les pies font leur propre marché, sur le toit du marché des humains.

Tim Westover, Pigopago, Marvirinstrato, 2009, page 73


ĉielo

(Date à préciser) Composé de la racine ĉiel (« ciel ») et de la finale -o (substantif).

ĉieloj (plural nominative)
ĉielon (singular)
ĉielojn (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĉielo.wav

En la profunda antikveco, rakontas la biblia legendo, la homoj volis konstrui turon altan ĝis la ĉielo.

Dans l’antiquité profonde, la légende biblique raconte que les hommes voulaient construire une haute tour jusqu’au ciel.

L. Zamenhof, Esperanto kaj Volapük dans La Esperantisto, septembre 1889


leono

leonoj (plural nominative)
leonon (singular accusative)
leonojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-leono.wav

Le titre espérantophone du « Roi lion » de Walt Disney Pictures est : « La Leona Reĝo ».

Resti kun leono estas danĝere.

Rester avec un lion est dangereux. (Quand la phrase espéranto ne contient ni nom ni pronom avec lesquels puisse s’accorder le mot qui traduit l’adjectif, ce mot reçoit la terminaison -e au lieu de la terminaison -a. Il en est de même quand la phrase française à traduire emploie abusivement un adjectif au lieu d’un adverbe.)

Louis de Beaufront, Grammaire et exercices de la langue internationale espéranto, 1906


plumo

plumoj (plural nominative)
plumon (singular accusative)
plumojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-plumo.wav


neĝo

neĝoj (plural nominative)
neĝon (singular accusative)
neĝojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-neĝo.wav

Piceo staras norde
Sur kalva mont’ en sol’.
Ĝi dormas; glacio, neĝo
Ĝin tegas per blanka tol’.
Kaj sonĝas ĝi pri palmo,
Kiu en suda land’,
Sola, funebra, mutas
Sur ardo de rokovand’.


arbo

arboj (plural nominative)
arbon (singular accusative)
arbojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arbo.wav

Ĝis nun en nia ĝardeneto kreskas almenaŭ 46 specioj da arboj, inkluzive de Gingko biloba

mirinda kreskaĵo! — (« Ĝardenumi », article de Monato)

Arbre (manière de représenter des données).


tablo

tabloj (plural nominative)
tablon (singular accusative)
tablojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tablo.wav

table

composition de racines de l’ekzercaro §38

bureau

composition de racines de l’ekzercaro §27-31


tero

teroj (plural nominative)
teron (singular accusative)
terojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tero.wav

[1:1] En la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron. [1:2] Kaj la tero estis senforma kaj dezerta …

[1:1] Au commencement Dieu créa le ciel et la terre. [1:2] Et la terre était informe et déserte …

La Sankta Biblio, [1972], 771 pages + 225 pages, 19 cm, ISBN 0-564-00138-4 , page 5 : Genèse (Genezo) 1:1-2. Nota bene : L’Ancien Testament (La Malnova Testamento) a été traduit en espéranto par Lazaro Ludoviko Zamenhof (1859-1917). En ligne : eo:Malnova Testamento (Zamenhof)/Genezo/1.


siciliano

De Sicilio (« Sicile ») et -an- (« membre, habitant »).

sicilianoj (plural nominative)
sicilianon (singular accusative)
sicilianojn (plural accusative)


mardo

mardoj (plural nominative)
mardon (singular accusative)
mardojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-mardo.wav


palmo

palmoj (plural nominative)
palmon (singular accusative)
palmojn (plural accusative)


filtro

filtroj (plural nominative)
filtron (singular accusative)
filtrojn (plural accusative)


risorto

risortoj (plural nominative)
risorton (singular accusative)
risortojn (plural accusative)


alaŭdo

Du gaulois alauda, passé par le latin (excl. : la).

alaŭdoj (plural nominative)
alaŭdon (singular accusative)
alaŭdojn (plural accusative)

kampalaŭdo

Alouette des champs (espèce "Alauda arvensis")

tufalaŭdo

Cochevis huppé (espèce "Galerida cristata")

stepalaŭdo

Alouette calandre (espèce "Melanocorypha calandra")


pomujo

Composé de la racine pom (« pomme »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

pomujoj (plural nominative)
pomujon (singular accusative)
pomujojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pomujo.wav


miaŭo

miaŭoj (plural nominative)
miaŭon (singular accusative)
miaŭojn (plural accusative)


tago

tagoj (plural nominative)
tagon (singular accusative)
tagojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tago.wav

unutaga

académiques ; composition de racines de l’ekzercaro §27

Ne en unu tago elkreskis Kartago.


pomarbo

Composé des racines pom (« pomme ») et arb (« arbre ») et de la finale -o (substantif).

pomarboj (plural nominative)
pomarbon (singular accusative)
pomarbojn (plural accusative)

La junulo sin etendis sur benko sub sovaĝa pomarbo.

Le jeune homme s'étendit sur un banc, sous un pommier sauvage.

Kabe, Fratoj Grimm – Elektitaj Fabeloj, 1906

Tie staris blankaj stelformaj lilioj kun sangruĝaj stamenoj, ĉielbluaj tulipoj, kiuj briletis en la vento, kaj pomarboj, kies pomoj tute similis grandajn brilantajn sapajn vezikojn.

Là, se tenaient de blanches fleurs de lis en forme d'étoiles avec des étamines rouge sang, des tulipes bleu ciel, qui luisaient dans le vent, et des pommiers, dont les pommes ressemblaient toutes à de grandes vésicules brillantes.

L. L. Zamenhof, Fabeloj de Andersen 2, 1916


telefono

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-telefono.wav


fakto

Du latin factum, de même sens, qu’on peut retrouver dans l’anglais fact ou dans le français fait.

faktoj (plural nominative)
fakton (singular accusative)
faktojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fakto.wav


semo

Composé de la racine sem (« semer ») et de la finale -o (substantif).

semoj (plural nominative)
semon (singular accusative)
semojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-semo.wav

pour les autres apparentés, voir la fiche de semi


lo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lo.wav

L, l, seizième lettre et treizième consonne de l’alphabet espéranto.


astrolabo

astrolaboj (plural nominative)
astrolabon (singular accusative)
astrolabojn (plural accusative)


bedon

bedo (singular nominative)
bedoj (plural nominative)
bedojn (plural accusative)


bubon

bubo (singular nominative)
buboj (plural nominative)
bubojn (plural accusative)


bridon

brido (singular nominative)
bridoj (plural nominative)
bridojn (plural accusative)


brandon

brando (singular nominative)
brandoj (plural nominative)
brandojn (plural accusative)


poezio

Du français poésie, lui-même issu du latin poesis (« poésie, art poétique, œuvre poétique »), lui-même issu du grec ancien ποίησις, poíêsis (« action de faire, création »).

poezioj (plural nominative)
poezion (singular accusative)
poeziojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-poezio.wav


ciron

ciro (singular nominative)
ciroj (plural nominative)
cirojn (plural accusative)


sudoko

sudokoj (plural nominative)
sudokon (singular accusative)
sudokojn (plural accusative)


co

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-co.wav

C, c, troisième lettre et deuxième consonne de l’alphabet espéranto.


fiziko

Du latin physica (« physique, science de la nature »), du grec ancien φυσική, phusikế (« science de la nature ») dérivé de φύσις, phúsis (« nature »).

fizikoj (plural nominative)
fizikon (singular accusative)
fizikojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fiziko.wav

physicien

composition de racines de l’ekzercaro §§29

mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }


scienco

sciencoj (plural nominative)
sciencon (singular accusative)
sciencojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-scienco.wav


fanfaron

fanfaro (singular nominative)
fanfaroj (plural nominative)
fanfarojn (plural accusative)


filon

filo (singular nominative)
filoj (plural nominative)
filojn (plural accusative)


fragon

frago (singular nominative)
fragoj (plural nominative)
fragojn (plural accusative)


franco

francoj (plural nominative)
francon (singular accusative)
francojn (plural accusative)
francino (feminine)


galon

galo (singular nominative)
galoj (plural nominative)
galojn (plural accusative)


ganglion

ganglio (singular nominative)
ganglioj (plural nominative)
gangliojn (plural accusative)


gnomon

gnomo (singular nominative)
gnomoj (plural nominative)
gnomojn (plural accusative)


harpon

harpo (singular nominative)
harpoj (plural nominative)
harpojn (plural accusative)


haro

De l’allemand Haar, du néerlandais haar, de l’anglais hair.

haroj (plural nominative)
haron (singular accusative)
harojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-haro.wav


ho

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ho.wav

H, h, dixième lettre et huitième consonne de l’alphabet espéranto.


linon

lino (singular nominative)
linoj (plural nominative)
linojn (plural accusative)


minon

mino (singular nominative)
minoj (plural nominative)
minojn (plural accusative)


mulon

mulo (singular nominative)
muloj (plural nominative)
mulojn (plural accusative)


pilon

pilo (singular nominative)
piloj (plural nominative)
pilojn (plural accusative)


planton

planto (singular nominative)
plantoj (plural nominative)
plantojn (plural accusative)


polo

poloj (plural nominative)
polon (singular accusative)
polojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-polo.wav


komputiko

(Date à préciser) Composé de la racine komput (« calcul »), du suffixe -ik- (« discipline (-ique) ») et de la finale -o (substantif).

komputikoj (plural nominative)
komputikon (singular accusative)
komputikojn (plural accusative)


saleron

salero (singular nominative)
saleroj (plural nominative)
salerojn (plural accusative)


tenson

tenso (singular nominative)
tensoj (plural nominative)
tensojn (plural accusative)


teston

testo (singular nominative)
testoj (plural nominative)
testojn (plural accusative)


version

versio (singular nominative)
versioj (plural nominative)
versiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-version.wav


abĵuro

Composé de la racine abĵur et de la finale -o (substantif).

abĵuroj (plural nominative)
abĵuron (singular accusative)
abĵurojn (plural accusative)


ekzameno

Composé de la racine ekzamen (« éprouver, examiner ») et de la finale -o (substantif).

ekzamenoj (plural nominative)
ekzamenon (singular accusative)
ekzamenojn (plural accusative)

La différence entre ekzameno et ekzameniĝo est le point de vue : -eno si on examine et -eniĝo si on est examiné, sauf pour le memekzameno où l’on examine activement soi-même, donc on privilégie la forme active, mais l’on dit "fari sian propran ekzameniĝon" : faire son propre examen. Par exemple, pour "il a fait mon examen", il faut différencier "Li faris mian ekzamenon" où "il a fait l’examen que je devais faire moi-même d’un sujet donné" et "Li faris mian ekzameniĝon" où "il a fait mon examen (l’examen dont je suis l’objet)".

Examen (de quelque chose, de quelqu’un d’autre).


zumado

Du verbe zumi, du suffixe -ad- et du suffixe substantivant -o.

zumadoj (plural nominative)
zumadon (singular accusative)
zumadojn (plural accusative)


zorgo

zorgoj (plural nominative)
zorgon (singular accusative)
zorgojn (plural accusative)


zorgemo

Composé de la racine zorg (« avoir soin, prendre soin de »), du suffixe -em- (« penchant ») et de la finale -o (substantif).

zorgemoj (plural nominative)
zorgemon (singular accusative)
zorgemojn (plural accusative)


antaŭzorgo

antaŭzorgoj (plural nominative)
antaŭzorgon (singular accusative)
antaŭzorgojn (plural accusative)


zorgato

Composé de la racine zorg (« avoir soin, prendre soin de »), du suffixe -at- (« participe passif présent ») et de la finale -o (substantif).

zorgatoj (plural nominative)
zorgaton (singular accusative)
zorgatojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de zorgi

Pupille. (Orphelin mineur qui est sous l’autorité d’un tuteur.)


prizorgado

prizorgadoj (plural nominative)
prizorgadon (singular accusative)
prizorgadojn (plural accusative)


zorgado

Composé de la racine zorg (« avoir soin, prendre soin de »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

zorgadoj (plural nominative)
zorgadon (singular accusative)
zorgadojn (plural accusative)


zorganto

Composé de la racine zorg (« avoir soin, prendre soin de »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

zorgantoj (plural nominative)
zorganton (singular accusative)
zorgantojn (plural accusative)


zorgataro

Composé de la racine zorg (« avoir soin, prendre soin de »), des suffixes -at- (« participe passif présent ») et -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

zorgataroj (plural nominative)
zorgataron (singular accusative)
zorgatarojn (plural accusative)


garnilo

Composé de la racine garn (« garnir »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

garniloj (plural nominative)
garnilon (singular accusative)
garnilojn (plural accusative)


garnaĵo

Composé de la racine garn (« garnir »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

garnaĵoj (plural nominative)
garnaĵon (singular accusative)
garnaĵojn (plural accusative)


garolo

garoloj (plural nominative)
garolon (singular accusative)
garolojn (plural accusative)
garolino

Geai (Genre Garrulus (wikispecies) et autres).


poŝtkarto

poŝtkartoj (plural nominative)
poŝtkarton (singular accusative)
poŝtkartojn (plural accusative)

Mi sendas poŝtkartojn - J’envoie des cartes postales.


abnegacio

abnegacioj (plural nominative)
abnegacion (singular accusative)
abnegaciojn (plural accusative)


lango

langoj (plural nominative)
langon (singular accusative)
langojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lango.wav


atletiko

(Date à préciser) Composé de la racine atlet (« athlète »), du suffixe -ik- (« discipline (-ique) ») et de la finale -o (substantif).

atletikoj (plural nominative)
atletikon (singular accusative)
atletikojn (plural accusative)


kolon

kolo (singular nominative)
koloj (plural nominative)
kolojn (plural accusative)


bruselano

Composé de la racine Brusel, du suffixe -an- (« membre, habitant ») et de la finale -o (substantif)

bruselanoj (plural nominative)
bruselanon (singular accusative)
bruselanojn (plural accusative)
bruselanino (feminine)

bruselen

en direction de Bruxelles (tel un point cardinal)

Bruxellois, habitant masculin de Bruxelles.


abolo

aboloj (plural nominative)
abolon (singular accusative)
abolojn (plural accusative)


ricevilo

riceviloj (plural nominative)
ricevilon (singular accusative)
ricevilojn (plural accusative)


ricevavizo

ricevavizoj (plural nominative)
ricevavizon (singular accusative)
ricevavizojn (plural accusative)


ricevo

ricevoj (plural nominative)
ricevon (singular accusative)
ricevojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ricevo.wav


ricevatesto

ricevatestoj (plural nominative)
ricevateston (singular accusative)
ricevatestojn (plural accusative)


kunricevanto

kunricevantoj (plural nominative)
kunricevanton (singular accusative)
kunricevantojn (plural accusative)


ridado

ridadoj (plural nominative)
ridadon (singular accusative)
ridadojn (plural accusative)


ridego

ridegoj (plural nominative)
ridegon (singular accusative)
ridegojn (plural accusative)


riĉaĵo

De riĉa (« riche ») et aĵo (« chose concrète »).

riĉaĵoj (plural nominative)
riĉaĵon (singular accusative)
riĉaĵojn (plural accusative)

pauvre

composition de racines de l’ekzercaro §15-17

richement

composition de racines de l’ekzercaro §19

richesse

composition de racines de l’ekzercaro §35

pour les autres apparentés, voir la fiche de riĉa


rifuĝo

rifuĝoj (plural nominative)
rifuĝon (singular accusative)
rifuĝojn (plural accusative)

ricevi refuĝon en — trouver refuge dans


riĉulo

riĉuloj (plural nominative)
riĉulon (singular accusative)
riĉulojn (plural accusative)


rifrakto

Composé de la racine rifrakt et de la finale -o (substantif).

rifraktoj (plural nominative)
rifrakton (singular accusative)
rifraktojn (plural accusative)


rigilaro

rigilaroj (plural nominative)
rigilaron (singular accusative)
rigilarojn (plural accusative)


malriĉulejo

Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine riĉ (« riche »), des suffixes -ul- (« individu ») et -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

malriĉulejoj (plural nominative)
malriĉulejon (singular accusative)
malriĉulejojn (plural accusative)


riĉo

riĉoj (plural nominative)
riĉon (singular accusative)
riĉojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-riĉo.wav


novriĉulo

novriĉuloj (plural nominative)
novriĉulon (singular accusative)
novriĉulojn (plural accusative)


rigardejo

rigardejoj (plural nominative)
rigardejon (singular accusative)
rigardejojn (plural accusative)


riĉeco

riĉecoj (plural nominative)
riĉecon (singular accusative)
riĉecojn (plural accusative)


rigardilo

rigardiloj (plural nominative)
rigardilon (singular accusative)
rigardilojn (plural accusative)


riĉegeco

riĉegecoj (plural nominative)
riĉegecon (singular accusative)
riĉegecojn (plural accusative)


enrigardo

enrigardoj (plural nominative)
enrigardon (singular accusative)
enrigardojn (plural accusative)


rifuĝejo

rifuĝejoj (plural nominative)
rifuĝejon (singular accusative)
rifuĝejojn (plural accusative)


rigardo

rigardoj (plural nominative)
rigardon (singular accusative)
rigardojn (plural accusative)

El tiu regardo. — À cet égard.


serurriglilo

serurrigliloj (plural nominative)
serurriglilon (singular accusative)
serurriglilojn (plural accusative)


riglilo

rigliloj (plural nominative)
riglilon (singular accusative)
riglilojn (plural accusative)


servorifuzinto

servorifuzintoj (plural nominative)
servorifuzinton (singular accusative)
servorifuzintojn (plural accusative)


rikano

rikanoj (plural nominative)
rikanon (singular accusative)
rikanojn (plural accusative)


rikanado

rikanadoj (plural nominative)
rikanadon (singular accusative)
rikanadojn (plural accusative)


celrigardilo

De celi (« viser »), de rigardi (« regarder») et de ilo (« instrument, outil »).

celrigardiloj (plural nominative)
celrigardilon (singular accusative)
celrigardilojn (plural accusative)


riglileto

rigliletoj (plural nominative)
riglileton (singular accusative)
rigliletojn (plural accusative)


rideto

Composé de la racine rid (« rire »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).

ridetoj (plural nominative)
rideton (singular accusative)
ridetojn (plural accusative)

Kun granda ĝojo mi rimarkas, ke Beata respondas al tiu ĉi propono per rideto, kiu estas eĉ pli varma kaj intima ol kutime.

Avec une grande joie, je remarque que Beata répond à cette proposition par un sourire encore plus chaleureux et intime que d’habitude.

Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne

(Ekzercaro §38) Sur lia vizaĝo mi vidis ĝojan rideton.

Sur son visage, je voyais un sourire joyeux


rigideco

De rigida (« fixe », « raide », « rigide ») et eco (« caractère »).

rigidecoj (plural nominative)
rigidecon (singular accusative)
rigidecojn (plural accusative)


rigoro

rigoroj (plural nominative)
rigoron (singular accusative)
rigorojn (plural accusative)


rido

ridoj (plural nominative)
ridon (singular accusative)
ridojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rido.wav


rigidiĝo

(Date à préciser) Composé de la racine rigid (« roide, rigide »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -o (substantif).

rigidiĝoj (plural nominative)
rigidiĝon (singular accusative)
rigidiĝojn (plural accusative)

Kiam pasis la unua rigidiĝo, ĉe kies sola rememoro ankoraŭ nun atakas min frosto, mia unua penso estis, ke mi eble ne estas ankoraŭ enfosita, ke, se mi donos signon de vivo, oni eble aŭdos min, oni eble helpos al mi.

Une fois passée la première raideur dont le simple souvenir me donne encore des frissons, ma première pensée fut que je ne serais peut-être pas encore enterré, que si je donnais un signe de vie, je pourrais être entendu, être secouru.


kuraro

kuraroj (plural nominative)
kuraron (singular accusative)
kurarojn (plural accusative)


reĝo

reĝoj (plural nominative)
reĝon (singular accusative)
reĝojn (plural accusative)
reĝino (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-reĝo.wav


bo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bo.wav

B, b, deuxième lettre et première consonne de l’alphabet espéranto.


kurtino

kurtinoj (plural nominative)
kurtinon (singular accusative)
kurtinojn (plural accusative)


kapkuseno

De kapo (« tête ») et kuseno (« coussin »).

kapkusenoj (plural nominative)
kapkusenon (singular accusative)
kapkusenojn (plural accusative)


litkuseno

Composé de lit(o) (lit) et de kuseno (coussin).

litkusenoj (plural nominative)
litkusenon (singular accusative)
litkusenojn (plural accusative)


pendlito

pendlitoj (plural nominative)
pendliton (singular accusative)
pendlitojn (plural accusative)


plumkusenego

plumkusenegoj (plural nominative)
plumkusenegon (singular accusative)
plumkusenegojn (plural accusative)


kusenego

Composé de la racine kusen (« coussin »), du suffixe -eg- (« augmentatif ») et de la finale -o (substantif).

kusenegoj (plural nominative)
kusenegon (singular accusative)
kusenegojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de kuseno


liteto

Dérivé de lit-, -et-, et -o, « substantif ».

litetoj (plural nominative)
liteton (singular accusative)
litetojn (plural accusative)


retlito

(Date à préciser) Composé des racines ret (« filet (de mailles) ») et lit (« lit ») et de la finale -o (substantif).

retlitoj (plural nominative)
retliton (singular accusative)
retlitojn (plural accusative)


zebro

zebroj (plural nominative)
zebron (singular accusative)
zebrojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-zebro.wav

Li admiris la belajn nigrajn kaj blankajn striojn de la zebro.

Il admirait les belles rayures noires et blanches du zèbre.


lirismo

lirismoj (plural nominative)
lirismon (singular accusative)
lirismojn (plural accusative)


lirikeco

lirikecoj (plural nominative)
lirikecon (singular accusative)
lirikecojn (plural accusative)


liriko

lirikoj (plural nominative)
lirikon (singular accusative)
lirikojn (plural accusative)


listelo

listeloj (plural nominative)
listelon (singular accusative)
listelojn (plural accusative)


litanio

litanioj (plural nominative)
litanion (singular accusative)
litaniojn (plural accusative)


lirikisto

lirikistoj (plural nominative)
lirikiston (singular accusative)
lirikistojn (plural accusative)


preslitero

presliteroj (plural nominative)
presliteron (singular accusative)
presliterojn (plural accusative)


abiaro

Composé de la racine abi (« sapin »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

abiaroj (plural nominative)
abiaron (singular accusative)
abiarojn (plural accusative)


literatoro

literatoroj (plural nominative)
literatoron (singular accusative)
literatorojn (plural accusative)


ricino

ricinoj (plural nominative)
ricinon (singular accusative)
ricinojn (plural accusative)


abiejo

Composé de la racine abi (« sapin »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

abiejoj (plural nominative)
abiejon (singular accusative)
abiejojn (plural accusative)


abisenlando

Composé des racines abisen et land (« pays ») et de la finale -o (substantif).

abisenlandoj (plural nominative)
abisenlandon (singular accusative)
abisenlandojn (plural accusative)


abiturienteco

Composé de la racine abiturient (« bachelier »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

abiturientecoj (plural nominative)
abiturientecon (singular accusative)
abiturientecojn (plural accusative)


ĉeflitero

ĉefliteroj (plural nominative)
ĉefliteron (singular accusative)
ĉefliterojn (plural accusative)


abelaro

Composé de la racine abel (« abeille »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

abelaroj (plural nominative)
abelaron (singular accusative)
abelarojn (plural accusative)


abomeneto

abomenetoj (plural nominative)
abomeneton (singular accusative)
abomenetojn (plural accusative)


abortulo

Composé de la racine abort (« avorter »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

abortuloj (plural nominative)
abortulon (singular accusative)
abortulojn (plural accusative)


mallongiga litero

(Date à préciser)Composé de mallongiga et de litero.

mallongigaj literoj (plural nominative)
mallongigan literon (singular accusative)
mallongigajn literojn (plural accusative)


aboninto

Composé de la racine abon (« abonner »), du suffixe -int- (« participe actif passé ») et de la finale -o (substantif).

abonintoj (plural nominative)
aboninton (singular accusative)
abonintojn (plural accusative)

abonnement

composition de racines de l’ekzercaro §27

pour les autres apparentés, voir la fiche de aboni


abiturient-ekzameno

(Date à préciser)Composé de abituriento et de ekzameno.

abiturient-ekzamenoj (plural nominative)
abiturient-ekzamenon (singular accusative)
abiturient-ekzamenojn (plural accusative)


litero

literoj (plural nominative)
literon (singular accusative)
literojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-litero.wav

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)


abomeno

(Date à préciser) Composé de la racine abomen (« abomination ») et de la finale -o (substantif).

abomenoj (plural nominative)
abomenon (singular accusative)
abomenojn (plural accusative)

Horreur, aversion, dégoût, détestation, répulsion.


ĝangalo

ĝangaloj (plural nominative)
ĝangalon (singular accusative)
ĝangalojn (plural accusative)


ĝenaĵo

Composé de la racine ĝen (« gêner, serrer »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

ĝenaĵoj (plural nominative)
ĝenaĵon (singular accusative)
ĝenaĵojn (plural accusative)


ĝardendomo

Composé des racines ĝarden (« jardin ») et dom (« maison ») et de la finale -o (substantif)

ĝardendomoj (plural nominative)
ĝardendomon (singular accusative)
ĝardendomojn (plural accusative)


ĝardenumado

Composé de la racine ĝarden (« jardin »), des suffixes -um- (« sens indéterminé ») et -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

ĝardenumadoj (plural nominative)
ĝardenumadon (singular accusative)
ĝardenumadojn (plural accusative)


ĝibulo

Composé de la racine ĝib (« bosse »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

ĝibuloj (plural nominative)
ĝibulon (singular accusative)
ĝibulojn (plural accusative)


ĝardenisto

(Date à préciser) Composé de la racine ĝarden (« jardin »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

ĝardenistoj (plural nominative)
ĝardeniston (singular accusative)
ĝardenistojn (plural accusative)
ĝardenistino (feminine)


ĝojego

Composé de la racine ĝoj (« se réjouir »), du suffixe -eg- (« augmentatif ») et de la finale -o (substantif).

ĝojegoj (plural nominative)
ĝojegon (singular accusative)
ĝojegojn (plural accusative)


ĝendarmo

ĝendarmoj (plural nominative)
ĝendarmon (singular accusative)
ĝendarmojn (plural accusative)


ĝirejo

De ĝiri (« virer (tourner) ») et ejo (« local, place »).

ĝirejoj (plural nominative)
ĝirejon (singular accusative)
ĝirejojn (plural accusative)

harpingla ĝirejo


ĝemo

Composé de la racine ĝem (« gémir ») et de la finale -o (substantif).

ĝemoj (plural nominative)
ĝemon (singular accusative)
ĝemojn (plural accusative)


ĝentileco

(Date à préciser) Composé de la racine ĝentil (« gentil, poli »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

ĝentilecoj (plural nominative)
ĝentilecon (singular accusative)
ĝentilecojn (plural accusative)


ĝeto

ĝetoj (plural nominative)
ĝeton (singular accusative)
ĝetojn (plural accusative)


ĝermo

ĝermoj (plural nominative)
ĝermon (singular accusative)
ĝermojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĝermo.wav


ĝemelo

ĝemeloj (plural nominative)
ĝemelon (singular accusative)
ĝemelojn (plural accusative)


ĝermano

Du latin Germanus, de l’anglais German, de l’allemand Germane, du français Germain.

ĝermanoj (plural nominative)
ĝermanon (singular accusative)
ĝermanojn (plural accusative)


ĵuro

De ĵuri (« jurer prêter serment ») et -o, caractéristique des substantifs.

ĵuroj (plural nominative)
ĵuron (singular accusative)
ĵurojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĵuro.wav


ĵaluzo

(Date à préciser) Composé de la racine ĵaluz (« jaloux ») et de la finale -o (substantif).

ĵaluzoj (plural nominative)
ĵaluzon (singular accusative)
ĵaluzojn (plural accusative)


ĵurpromeso

De ĵuro (« serment ») et promeso (« promesse »).

ĵurpromesoj (plural nominative)
ĵurpromeson (singular accusative)
ĵurpromesojn (plural accusative)

Vœu. (promesse qu’on s’est faite à soi-même)


ĵurnalisto

De ĵurnalo (« journal ») et -ist- (« professionnel, partisan »).

ĵurnalistoj (plural nominative)
ĵurnaliston (singular accusative)
ĵurnalistojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĵurnalisto.wav


ĝuo

Composé de la racine ĝu (« jouir, prendre ») et de la finale -o (substantif).

ĝuoj (plural nominative)
ĝuon (singular accusative)
ĝuojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĝuo.wav

Jouissance, sentiment de plaisir associé à la possession de quelque chose.


ĝibo

ĝiboj (plural nominative)
ĝibon (singular accusative)
ĝibojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĝibo.wav


ĵeleo

Du français gelée, de l'allemand Gelee, de l'anglais jelly, du néerlandais gelei, du portugais geléia, du russe желе.

ĵeleoj (plural nominative)
ĵeleon (singular accusative)
ĵeleojn (plural accusative)


ĵurnalo

ĵurnaloj (plural nominative)
ĵurnalon (singular accusative)
ĵurnalojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĵurnalo.wav

mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 8OA }

Journal (Synthèse de l’actualité (du jour, de la semaine, ...) par un organe de presse.).


aĝlimo

Composé des racines aĝ (« âge ») et lim (« limite, borne ») et de la finale -o (substantif).

aĝlimoj (plural nominative)
aĝlimon (singular accusative)
aĝlimojn (plural accusative)


ĥemiisto

Composé de la racine ĥemi (« chimie »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

ĥemiistoj (plural nominative)
ĥemiiston (singular accusative)
ĥemiistojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĥemiisto.wav


abeleto

Composé de la racine abel (« abeille »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif)

pour les autres apparentés, voir la fiche de abelo


aĵo

Du suffixe -aĵ- (chose concrète) et de -o (substantif).

aĵoj (plural nominative)
aĵon (singular accusative)
aĵojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aĵo.wav


ĥaoso

ĥaosoj (plural nominative)
ĥaoson (singular accusative)
ĥaosojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĥaoso.wav

hxaoso

utilisée en particulier sur Internet, du fait de la difficulté de saisir la lettre


liro

liroj (plural nominative)
liron (singular accusative)
lirojn (plural accusative)


ĥirurgio

ĥirurgioj (plural nominative)
ĥirurgion (singular accusative)
ĥirurgiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĥirurgio.wav


aĥajano

aĥajanoj (plural nominative)
aĥajanon (singular accusative)
aĥajanojn (plural accusative)


abĥazo

abĥazoj (plural nominative)
abĥazon (singular accusative)
abĥazojn (plural accusative)


aĥemenidoj

aĥemenido (singular nominative)
aĥemenidon (singular accusative)
aĥemenidojn (plural accusative)


ablucio

ablucioj (plural nominative)
ablucion (singular accusative)
abluciojn (plural accusative)


aĝio

aĝioj (plural nominative)
aĝion (singular accusative)
aĝiojn (plural accusative)


aĥilkalkano

De Aĥilo (Achille) et kalkano (talon) par analogie avec le terme allemand Achillesferse.

aĥilkalkanoj (plural nominative)
aĥilkalkanon (singular accusative)
aĥilkalkanojn (plural accusative)


abiligno

Composé des racines abi (« sapin ») et lign (« bois ») et de la finale -o (substantif).

abilignoj (plural nominative)
abilignon (singular accusative)
abilignojn (plural accusative)


aboliciisto

Composé de la racine abolici, du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

aboliciistoj (plural nominative)
aboliciiston (singular accusative)
aboliciistojn (plural accusative)


aboliciismo

Composé de la racine abolici, du suffixe -ism- (« doctrine ») et de la finale -o (substantif).

aboliciismoj (plural nominative)
aboliciismon (singular accusative)
aboliciismojn (plural accusative)


ĥoro

ĥoroj (plural nominative)
ĥoron (singular accusative)
ĥorojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĥoro.wav


abikonuso

Composé des racines abi (« sapin ») et konus (« cône ») et de la finale -o (substantif)

abikonusoj (plural nominative)
abikonuson (singular accusative)
abikonusojn (plural accusative)

pour les apparentés, voir les fiches de abio et konuso


abdikinto

Composé de la racine abdik (« abdiquer »), du suffixe -int- (« participe actif passé ») et de la finale -o (substantif).

abdikintoj (plural nominative)
abdikinton (singular accusative)
abdikintojn (plural accusative)


ĵurnalistino

(Date à préciser) Composé de la racine ĵurnal (« journal »), des suffixes -ist- (« professionnel, partisan ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

ĵurnalistinoj (plural nominative)
ĵurnalistinon (singular accusative)
ĵurnalistinojn (plural accusative)
ĵurnalisto (masculine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĵurnalistino.wav

Femme journaliste, qui participe à la rédaction des informations diffusés par les média audio-visuels.


aĝo

aĝoj (plural nominative)
aĝon (singular accusative)
aĝojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aĝo.wav


ablacio

(Date à préciser) Composé de la racine ablaci et de la finale -o (substantif).

ablacioj (plural nominative)
ablacion (singular accusative)
ablaciojn (plural accusative)


abomenaĵo

De abomen-, du latin abominationem (« fait de repousser avec horreur comme un mauvais présage »), du suffixe -aĵ- et de la marque du substantif -o.

abomenaĵoj (plural nominative)
abomenaĵon (singular accusative)
abomenaĵojn (plural accusative)


abonprezo

Composé des racines abon (« abonner ») et prez (« prix ») et de la finale -o (substantif).

abonprezoj (plural nominative)
abonprezon (singular accusative)
abonprezojn (plural accusative)


absideto

Composé de la racine absid, du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).

absidetoj (plural nominative)
absideton (singular accusative)
absidetojn (plural accusative)


abatlando

(Date à préciser) Composé des racines abat (« abbé ») et land (« pays ») et de la finale -o (substantif)

abatlandoj (plural nominative)
abatlandon (singular accusative)
abatlandojn (plural accusative)


aĝoprezidanto

(Date à préciser) Composé de la racine aĝ (« âge »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine prezid (« présider »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

aĝoprezidantoj (plural nominative)
aĝoprezidanton (singular accusative)
aĝoprezidantojn (plural accusative)


abrogacio

abrogacioj (plural nominative)
abrogacion (singular accusative)
abrogaciojn (plural accusative)


abateco

(Date à préciser) Composé de la racine abat (« abbé »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

abatecoj (plural nominative)
abatecon (singular accusative)
abatecojn (plural accusative)


ĥolero

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĥolero.wav


abonilo

(Date à préciser) Composé de la racine abon (« abonner »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

aboniloj (plural nominative)
abonilon (singular accusative)
abonilojn (plural accusative)


lingvo

lingvoj (plural nominative)
lingvon (singular accusative)
lingvojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lingvo.wav

La franca lingvo estas latinida lingvo.

La langue française est une langue romane.

Langage, langue (manière de parler propre à un groupe ou une discipline).

Popola lingvo.

La lingvo de bestoj.


abocolibro

(Date à préciser) Composé des racines aboc et libr (« livre ») et de la finale -o (substantif).

abocolibroj (plural nominative)
abocolibron (singular accusative)
abocolibrojn (plural accusative)


abortaĵo

Composé de la racine abort (« avorter »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

abortaĵoj (plural nominative)
abortaĵon (singular accusative)
abortaĵojn (plural accusative)


abdukcio

(Date à préciser) Composé de la racine abdukci et de la finale -o (substantif).

abdukcioj (plural nominative)
abdukcion (singular accusative)
abdukciojn (plural accusative)


absintismo

absintismoj (plural nominative)
absintismon (singular accusative)
absintismojn (plural accusative)


ĥemio

Du russe химия, du lituanien chemija, du polonais chemia, de l’allemand Chemie, du français chimie ^([EDEL]).

ĥemioj (plural nominative)
ĥemion (singular accusative)
ĥemiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĥemio.wav

chimiste

composition de racines de l’ekzercaro §42


absido

absidoj (plural nominative)
absidon (singular accusative)
absidojn (plural accusative)


absintaĵo

absintaĵoj (plural nominative)
absintaĵon (singular accusative)
absintaĵojn (plural accusative)


abonanto

Composé de la racine abon (« abonner »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

abonantoj (plural nominative)
abonanton (singular accusative)
abonantojn (plural accusative)


abstino

Composé de la racine abstin (« abstinence ») et de la finale -o (substantif)..

abstinoj (plural nominative)
abstinon (singular accusative)
abstinojn (plural accusative)


abiseno

(Date à préciser) Composé de la racine abisen et de la finale -o (substantif).

abisenoj (plural nominative)
abisenon (singular accusative)
abisenojn (plural accusative)


abatiso

(Date à préciser) Composé de la racine abatis et de la finale -o (substantif).

abatisoj (plural nominative)
abatison (singular accusative)
abatisojn (plural accusative)


abrazio

abrazioj (plural nominative)
abrazion (singular accusative)
abraziojn (plural accusative)


abstinemo

Composé de la racine abstin (« abstinence »), du suffixe -em- (« penchant ») et de la finale -o (substantif).

abstinemoj (plural nominative)
abstinemon (singular accusative)
abstinemojn (plural accusative)


absorbospektro

Composé des racines absorb (« absorber ») et spektr (« spectre ») et de la finale -o (substantif)..

absorbospektroj (plural nominative)
absorbospektron (singular accusative)
absorbospektrojn (plural accusative)


absurdeco

Composé de la racine absurd (« absurde »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

absurdecoj (plural nominative)
absurdecon (singular accusative)
absurdecojn (plural accusative)


abstemio

abstemioj (plural nominative)
abstemion (singular accusative)
abstemiojn (plural accusative)


acetabulo

Du latin acetabulum (« coupe à vinaigre »).


absoluteco

(Date à préciser) Composé de la racine absolut (« absolu »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

absolutecoj (plural nominative)
absolutecon (singular accusative)
absolutecojn (plural accusative)


absorbiĝo

Composé de la racine absorb (« absorber »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -o (substantif).

absorbiĝoj (plural nominative)
absorbiĝon (singular accusative)
absorbiĝojn (plural accusative)


absorbopovo

Composé des racines absorb (« absorber ») et pov (« pouvoir ») et de la finale -o (substantif)..

absorbopovoj (plural nominative)
absorbopovon (singular accusative)
absorbopovojn (plural accusative)


abstraktaĵo

Composé de la racine abstrakt (« abstrait »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

abstraktaĵoj (plural nominative)
abstraktaĵon (singular accusative)
abstraktaĵojn (plural accusative)


abstrakteco

Composé de la racine abstrakt (« abstrait »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

abstraktecoj (plural nominative)
abstraktecon (singular accusative)
abstraktecojn (plural accusative)


abrupteco

Composé de la racine abrupt (« brusque »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

abruptecoj (plural nominative)
abruptecon (singular accusative)
abruptecojn (plural accusative)


abiturienta diplomo

abiturientaj diplomoj (plural nominative)
abiturientan diplomon (singular accusative)
abiturientajn diplomojn (plural accusative)


adasismo

D'une tendance dans la mauvaise poésie espérantiste à faire les verbes rimer au moyen du suffixe -ad-.


adampomo

Composé des racines Adam et pom (« pomme ») et de la finale -o (substantif).


acidemo

acidemoj (plural nominative)
acidemon (singular accusative)
acidemojn (plural accusative)


abundokorno

Composé des racines abund (« abondant ») et korn (« corne ») et de la finale -o (substantif)..

abundokornoj (plural nominative)
abundokornon (singular accusative)
abundokornojn (plural accusative)


adaptilo

Composé de la racine adapt (« adapter »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).


abelreĝino

Composé des racines abel (« abeille ») et reĝ (« roi »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

abelreĝinoj (plural nominative)
abelreĝinon (singular accusative)
abelreĝinojn (plural accusative)


abstraktado

Composé de la racine abstrakt (« abstrait »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

abstraktadoj (plural nominative)
abstraktadon (singular accusative)
abstraktadojn (plural accusative)


absorbeco

Composé de la racine absorb (« absorber »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

absorbecoj (plural nominative)
absorbecon (singular accusative)
absorbecojn (plural accusative)


abĥaza

(Date à préciser) Composé de la racine abĥaz et de la finale -a (adjectif).


acidaĵo

acidaĵoj (plural nominative)
acidaĵon (singular accusative)
acidaĵojn (plural accusative)


absolutisto

absolutistoj (plural nominative)
absolutiston (singular accusative)
absolutistojn (plural accusative)


abutilo

(Date à préciser) Composé de la racine abutil et de la finale -o (substantif).

abutiloj (plural nominative)
abutilon (singular accusative)
abutilojn (plural accusative)


acidozo

acidozoj (plural nominative)
acidozon (singular accusative)
acidozojn (plural accusative)


acetigo

acetigoj (plural nominative)
acetigon (singular accusative)
acetigojn (plural accusative)


absolvopreĝo

Composé des racines absolv et preĝ (« prier (Dieu) ») et de la finale -o (substantif)..

absolvopreĝoj (plural nominative)
absolvopreĝon (singular accusative)
absolvopreĝojn (plural accusative)


acidiĝo

acidiĝoj (plural nominative)
acidiĝon (singular accusative)
acidiĝojn (plural accusative)


adheraĵo

adher, du latin adhaerentia, -aĵ-, suffixe qui marque une chose concrète, -o, terminaison des noms communs.


absorbado

Composé de la racine absorb (« absorber »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

absorbadoj (plural nominative)
absorbadon (singular accusative)
absorbadojn (plural accusative)


adaptinto

Composé de la racine adapt (« adapter »), du suffixe -int- (« participe actif passé ») et de la finale -o (substantif).


acetonurio

acetonurioj (plural nominative)
acetonurion (singular accusative)
acetonuriojn (plural accusative)


adekvateco

Composé de la racine adekvat, du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

adekvatecoj (plural nominative)
adekvatecon (singular accusative)
adekvatecojn (plural accusative)


absurdaĵo

(Date à préciser) Composé de la racine absurd (« absurde »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

absurdaĵoj (plural nominative)
absurdaĵon (singular accusative)
absurdaĵojn (plural accusative)


adaĝo

adaĝoj (plural nominative)
adaĝon (singular accusative)
adaĝojn (plural accusative)


administrejo

Composé de la racine administr (« admininistrer »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


acideco

Composé de la racine acid (« aigre »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

acidecoj (plural nominative)
acidecon (singular accusative)
acidecojn (plural accusative)

(Ekzercaro §35) La acideco de tiu ĉi vinagro estas tre malforta

L’acidité de ce vinaigre est très faible


abundeco

Composé de la racine abund (« abondant »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

abundecoj (plural nominative)
abundecon (singular accusative)
abundecojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de abunda


abdikado

(Date à préciser) Composé de la racine abdik (« abdiquer »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

abdikadoj (plural nominative)
abdikadon (singular accusative)
abdikadojn (plural accusative)

malamiko diros, ke al la abdikado puŝis min Generalo S.


adiaŭo

De adiaŭ (« adieu ») et -o (terminaison des noms).

adiaŭoj (plural nominative)
adiaŭon (singular accusative)
adiaŭojn (plural accusative)


absceso

Du latin abscessus, du français abcès et de l’anglais abscess.

abscesoj (plural nominative)
absceson (singular accusative)
abscesojn (plural accusative)


admonletero

Composé des racines admon (« exhorter ») et leter (« lettre, épître ») et de la finale -o (substantif).


absciso

abscisoj (plural nominative)
abscison (singular accusative)
abscisojn (plural accusative)


abutmento

abutmentoj (plural nominative)
abutmenton (singular accusative)
abutmentojn (plural accusative)

Culée, épaulement, pied-droit, contrefort, butée.


acersukero

Composé des racines acer (« érable ») et suker (« sucre ») et de la finale -o (substantif).

acersukeroj (plural nominative)
acersukeron (singular accusative)
acersukerojn (plural accusative)


abulio

Du français aboulie, de l’espagnol aboulia, du portugais aboulia.

abulioj (plural nominative)
abulion (singular accusative)
abuliojn (plural accusative)


aborigeno

aborigenoj (plural nominative)
aborigenon (singular accusative)
aborigenojn (plural accusative)


admiralejo

Composé de la racine admiral (« amiral »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

admiralejoj (plural nominative)
admiralejon (singular accusative)
admiralejojn (plural accusative)


acidometrio

acidometrioj (plural nominative)
acidometrion (singular accusative)
acidometriojn (plural accusative)


absinto

absintoj (plural nominative)
absinton (singular accusative)
absintojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-absinto.wav


administranto

Composé de la racine administr (« admininistrer »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

administrantoj (plural nominative)
administranton (singular accusative)
administrantojn (plural accusative)

Administrateur, exploitant, gérant, directeur, régisseur, gestionnaire.


adiabateco

(Date à préciser) Composé de la racine adiabat, du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

adiabatecoj (plural nominative)
adiabatecon (singular accusative)
adiabatecojn (plural accusative)


admiraleco

Composé de la racine admiral (« amiral »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

admiralecoj (plural nominative)
admiralecon (singular accusative)
admiralecojn (plural accusative)


acidopesilo

Composé des racines acid (« aigre ») et pes (« peser (prendre le poids) »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

acidopesiloj (plural nominative)
acidopesilon (singular accusative)
acidopesilojn (plural accusative)


abiturienta ekzameno

abiturientaj ekzamenoj (plural nominative)
abiturientan ekzamenon (singular accusative)
abiturientajn ekzamenojn (plural accusative)

Baccalauréat, examen de sortie, examen final, bachot.


admiralflago

Composé des racines admiral (« amiral ») et flag (« bannière ») et de la finale -o (substantif).

admiralflagoj (plural nominative)
admiralflagon (singular accusative)
admiralflagojn (plural accusative)


adresito

Composé de la racine adres (« adresse »), du suffixe -it- (« participe passif passé ») et de la finale -o (substantif).


adjekto

(Date à préciser) Composé de la racine adjekt et de la finale -o (substantif).

adjektoj (plural nominative)
adjekton (singular accusative)
adjektojn (plural accusative)


admirantino

Composé de la racine admir (« admirer »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

admirantinoj (plural nominative)
admirantinon (singular accusative)
admirantinojn (plural accusative)


admiraledzino

Composé des racines admiral (« amiral ») et edzin et de la finale -o (substantif).

admiraledzinoj (plural nominative)
admiraledzinon (singular accusative)
admiraledzinojn (plural accusative)


adoleskanto

adoleskantoj (plural nominative)
adoleskanton (singular accusative)
adoleskantojn (plural accusative)


administristo

Composé de la racine administr (« admininistrer »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

administristoj (plural nominative)
administriston (singular accusative)
administristojn (plural accusative)


adorindeco

Composé de la racine ador (« adorer »), des suffixes -ind- (« mérite ») et -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).


abstinanto

Composé de la racine abstin (« abstinence »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif)

abstinantoj (plural nominative)
abstinanton (singular accusative)
abstinantojn (plural accusative)
abstinis (past indicative)
abstinas (present indicative)
abstinos (future indicative)
abstininta(j,n) (past participle active)
abstinanta(j,n) (present participle active)
abstinonta(j,n) (future participle active)
abstininte (past)
abstinante (present)
abstinonte (future)
abstinus (conditional present)
abstinu (volitive present)
abstini (infinitive present)


adoleskanteco

adoleskantecoj (plural nominative)
adoleskantecon (singular accusative)
adoleskantecojn (plural accusative)


administrantaro

Composé de la racine administr (« admininistrer »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

administrantaroj (plural nominative)
administrantaron (singular accusative)
administrantarojn (plural accusative)


adhero

Composé de la racine adher et de la finale -o (substantif).


admono

admonoj (plural nominative)
admonon (singular accusative)
admonojn (plural accusative)


admiralŝipo

Composé des racines admiral (« amiral ») et ŝip (« navire ») et de la finale -o (substantif).

admiralŝipoj (plural nominative)
admiralŝipon (singular accusative)
admiralŝipojn (plural accusative)


lito

(Date à préciser) Composé de la racine lit (« lit ») et de la finale -o (substantif).

litoj (plural nominative)
liton (singular accusative)
litojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lito.wav

Mi miris, ke mi ne aŭdas la iradon de mia poŝa horloĝo, kiun mi ĉiam metas apud mia lito sur la noktan tableton, kaj mi eltiris mian manon por preni alumetojn, sed mia mano tuj frapiĝis je ia mureto.

J’ai été surpris de ne pas entendre le tic-tac de ma montre à gousset, que je posais toujours à côté de mon lit, sur la table de nuit. Et je sortais la main pour prendre des allumettes, mais ma main heurtait immédiatement un petit mur.

Ŝi kuŝis sur lito — sur malkomforta, tro mallarĝa lito — en ĉambro nekonata, en domo nekonata.

Elle était allongée sur un lit — sur un lit inconfortable, trop étroit — dans une chambre inconnue, dans une maison inconnue.


adorkliniĝo

Composé des racines ador (« adorer ») et kliniĝ et de la finale -o (substantif).


adjunkto

adjunktoj (plural nominative)
adjunkton (singular accusative)
adjunktojn (plural accusative)


admiralitato

admiralitatoj (plural nominative)
admiralitaton (singular accusative)
admiralitatojn (plural accusative)


ĝusteco

(Date à préciser) Composé de la racine ĝust (« juste, correct »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

ĝustecoj (plural nominative)
ĝustecon (singular accusative)
ĝustecojn (plural accusative)

Kaj kvankam la penso pri tio ĉi ĵus senvole aperis al mi, sed la ĝusteco de tiu ĉi supozo estis tiel neatendita kaj premanta, ke mi en la unua minuto perdis ĉian kapablon konsideradi.

Et bien que cette pensée me soit apparue involontairement, la justesse de cette supposition était si inattendue et si oppressante que, dès la première minute, j’ai perdu toute capacité de réflexion.


abstinado

abstinadoj (plural nominative)
abstinadon (singular accusative)
abstinadojn (plural accusative)

La vinindustrio do spertas notindan krizon rilate enlandan konsumadon (eble ankaŭ pro la ekonomia krizo), favore al biero aŭ al abstinado.


aerdefenda artilerio

De aerdefenda (« anti-aérien »), et de artilerio (« artillerie »).


aerbazo

Composé des racines aer (« air ») et baz (« base ») et de la finale -o (substantif).


aerblovo

Composé des racines aer (« air ») et blov (« souffler ») et de la finale -o (substantif).


adresato

Composé de la racine adres (« adresse »), du suffixe -at- (« participe passif présent ») et de la finale -o (substantif).

adresatoj (plural nominative)
adresaton (singular accusative)
adresatojn (plural accusative)


acersiropo

Mot composé de acero (« érable ») et siropo (« sirop »).

acersiropoj (plural nominative)
acersiropon (singular accusative)
acersiropojn (plural accusative)


adreslibro

Composé des racines adres (« adresse ») et libr (« livre ») et de la finale -o (substantif).

adreslibroj (plural nominative)
adreslibron (singular accusative)
adreslibrojn (plural accusative)


adoptulo

adoptuloj (plural nominative)
adoptulon (singular accusative)
adoptulojn (plural accusative)


aerkuseno

Composé des racines aer (« air ») et kusen (« coussin ») et de la finale -o (substantif).


adresaro

Composé de la racine adres (« adresse »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

adresaroj (plural nominative)
adresaron (singular accusative)
adresarojn (plural accusative)

Annuaire, carnet d’adresses, liste d’adresses.


adoptinto

Composé de la racine adopt (« adopter »), du suffixe -int- (« participe actif passé ») et de la finale -o (substantif).

adoptintoj (plural nominative)
adoptinton (singular accusative)
adoptintojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de adopti


adorantino

Composé de la racine ador (« adorer »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

adorantinoj (plural nominative)
adorantinon (singular accusative)
adorantinojn (plural accusative)


advokateco

Composé de la racine advokat (« avocat »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

advokatecoj (plural nominative)
advokatecon (singular accusative)
advokatecojn (plural accusative)


administra aparato

administraj aparatoj (plural nominative)
administran aparaton (singular accusative)
administrajn aparatojn (plural accusative)

Appareil administratif, machine administrative.


adultulino

Composé de la racine adult (« adultérer »), des suffixes -ul- (« individu ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

adultulinoj (plural nominative)
adultulinon (singular accusative)
adultulinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-adultulino.wav


adiaŭa letero

De adiaŭa (« d’adieu ») et letero (« lettre »).

adiaŭaj leteroj (plural nominative)
adiaŭan leteron (singular accusative)
adiaŭajn leterojn (plural accusative)


ĝojo

ĝojoj (plural nominative)
ĝojon (singular accusative)
ĝojojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĝojo.wav

Mi ne farus al vi komplezon, se mi per mallerta mano volus analizi la ĝojon de tiu ĉi longe disigita kaj nun denove kunigita familio.

Louis-Lazare Zamenhof, La batalo de l’ vivo, 1891


adultulo

Composé de la racine adult (« adultérer »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

adultuloj (plural nominative)
adultulon (singular accusative)
adultulojn (plural accusative)


adolto

adoltoj (plural nominative)
adolton (singular accusative)
adoltojn (plural accusative)


aerministrejo

Composé des racines aer (« air ») et ministr (« ministre »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


adstringeco

Composé de la racine adstring, du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

adstringecoj (plural nominative)
adstringecon (singular accusative)
adstringecojn (plural accusative)


adresaparato

Composé des racines adres (« adresse ») et aparat (« appareil ») et de la finale -o (substantif).

adresaparatoj (plural nominative)
adresaparaton (singular accusative)
adresaparatojn (plural accusative)


administra ofico

administraj oficoj (plural nominative)
administran oficon (singular accusative)
administrajn oficojn (plural accusative)


aerponto

Composé des racines aer (« air ») et pont (« pont ») et de la finale -o (substantif).


adorejo

Composé de la racine ador (« adorer »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

adorejoj (plural nominative)
adorejon (singular accusative)
adorejojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de adori


aereskadro

Composé des racines aer (« air ») et eskadr (« escadre ») et de la finale -o (substantif).

aereskadroj (plural nominative)
aereskadron (singular accusative)
aereskadrojn (plural accusative)


aerfloto

Composé des racines aer (« air ») et flot et de la finale -o (substantif).

aerflotoj (plural nominative)
aerfloton (singular accusative)
aerflotojn (plural accusative)


aerdefendo

Composé des racines aer (« air ») et defend (« défendre ») et de la finale -o (substantif).

aerdefendoj (plural nominative)
aerdefendon (singular accusative)
aerdefendojn (plural accusative)


adoratino

Composé de la racine ador (« adorer »), des suffixes -at- (« participe passif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

adoratinoj (plural nominative)
adoratinon (singular accusative)
adoratinojn (plural accusative)


aerlinio

Composé des racines aer (« air ») et lini (« ligne ») et de la finale -o (substantif).

aerlinioj (plural nominative)
aerlinion (singular accusative)
aerliniojn (plural accusative)


aertruo

Composé des racines aer (« air ») et tru (« trou ») et de la finale -o (substantif).


advokatejo

Composé de la racine advokat (« avocat »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

advokatejoj (plural nominative)
advokatejon (singular accusative)
advokatejojn (plural accusative)


aerkavo

Composé des racines aer (« air ») et kav (« fosse, creux ») et de la finale -o (substantif).

aerkavoj (plural nominative)
aerkavon (singular accusative)
aerkavojn (plural accusative)


aertubo

Composé des racines aer (« air ») et tub (« tuyau ») et de la finale -o (substantif).


aerumado

Composé de la racine aer (« air »), des suffixes -um- (« sens indéterminé ») et -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).


aerarmeo

Composé de aero (« air ») et de armeo (« armée »).


admiranto

Composé de la racine admir (« admirer »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

admirantoj (plural nominative)
admiranton (singular accusative)
admirantojn (plural accusative)


admitanco

admitancoj (plural nominative)
admitancon (singular accusative)
admitancojn (plural accusative)


aeratako

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air ») et atak (« attaquer ») et de la finale -o (substantif).

aeratakoj (plural nominative)
aeratakon (singular accusative)
aeratakojn (plural accusative)


advokataro

Composé de la racine advokat (« avocat »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

advokataroj (plural nominative)
advokataron (singular accusative)
advokatarojn (plural accusative)


aerhejtado

Composé des racines aer (« air ») et hejt (« chauffer, faire du feu »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

aerhejtadoj (plural nominative)
aerhejtadon (singular accusative)
aerhejtadojn (plural accusative)


advokataĉo

Composé de la racine advokat (« avocat »), du suffixe -aĉ- (« péjoratif ») et de la finale -o (substantif).


adoptito

Composé de la racine adopt (« adopter »), du suffixe -it- (« participe passif passé ») et de la finale -o (substantif)..

adoptitoj (plural nominative)
adoptiton (singular accusative)
adoptitojn (plural accusative)


aerŝipo

Composé des racines aer (« air ») et ŝip (« navire ») et de la finale -o (substantif).


aerŝakto

Composé des racines aer (« air ») et ŝakt et de la finale -o (substantif).


absorbo

absorboj (plural nominative)
absorbon (singular accusative)
absorbojn (plural accusative)


aertiro

Composé des racines aer (« air ») et tir (« tirer ») et de la finale -o (substantif).

aertiroj (plural nominative)
aertiron (singular accusative)
aertirojn (plural accusative)


aerpafilo

Composé des racines aer (« air ») et pafil et de la finale -o (substantif).

aerpafiloj (plural nominative)
aerpafilon (singular accusative)
aerpafilojn (plural accusative)


aermeĥanikisto

Composé des racines aer (« air ») et meĥanik (« mécanique »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

aermeĥanikistoj (plural nominative)
aermeĥanikiston (singular accusative)
aermeĥanikistojn (plural accusative)


afekcio

(Date à préciser) Composé de la racine afekci et de la finale -o (substantif).


adzo

adzoj (plural nominative)
adzon (singular accusative)
adzojn (plural accusative)


aerumilo

aerumiloj (plural nominative)
aerumilon (singular accusative)
aerumilojn (plural accusative)


aerpremo

De aero (« air ») et premo (« pression »).

aerpremoj (plural nominative)
aerpremon (singular accusative)
aerpremojn (plural accusative)


aerado

Composé de la racine aer (« air »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).


aervojo

Composé des racines aer (« air ») et voj (« route, voie ») et de la finale -o (substantif).

aervojoj (plural nominative)
aervojon (singular accusative)
aervojojn (plural accusative)


aerpoŝto

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air ») et poŝt (« poste (la) ») et de la finale -o (substantif).

aerpoŝtoj (plural nominative)
aerpoŝton (singular accusative)
aerpoŝtojn (plural accusative)


aerostatado

(Date à préciser) Composé de la racine aer (« air »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine stat (« état (manière d’être) »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

aerostatadoj (plural nominative)
aerostatadon (singular accusative)
aerostatadojn (plural accusative)


afablaĵoj

afablaĵo (singular nominative)
afablaĵon (singular accusative)
afablaĵojn (plural accusative)


aerveziketo

De aero (« air »), veziko (« bulle ») et -et- (diminutif).

aerveziketoj (plural nominative)
aerveziketon (singular accusative)
aerveziketojn (plural accusative)


afiŝhomo

Composé des racines afiŝ (« affiche ») et hom (« homme (l’espèce) ») et de la finale -o (substantif).


afiŝeto

Composé de la racine afiŝ (« affiche »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).


afableco

Composé de afabla (« aimable, gentil ») avec l’infixe -ec- et le suffixe -o.

afablecoj (plural nominative)
afablecon (singular accusative)
afablecojn (plural accusative)


adoranto

Composé de la racine ador (« adorer »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

adorantoj (plural nominative)
adoranton (singular accusative)
adorantojn (plural accusative)


afiŝisto

Composé de la racine afiŝ (« affiche »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).


aerpirato

Composé des racines aer (« air ») et pirat (« pirate ») et de la finale -o (substantif).


afekteco

Composé de la racine afekt (« affectionner »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

afektecoj (plural nominative)
afektecon (singular accusative)
afektecojn (plural accusative)


aeruma krado

(Date à préciser)Composé de aeruma et de krado.


aeronaŭto

(Date à préciser) Composé de la racine aeronaŭt et de la finale -o (substantif).

aeronaŭtoj (plural nominative)
aeronaŭton (singular accusative)
aeronaŭtojn (plural accusative)


aeronaŭtiko

(Date à préciser) Composé de la racine aeronaŭt, du suffixe -ik- (« discipline (-ique) ») et de la finale -o (substantif).

aeronaŭtikoj (plural nominative)
aeronaŭtikon (singular accusative)
aeronaŭtikojn (plural accusative)


aerfiltrilo

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air ») et filtr (« couler, filtrer »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

aerfiltriloj (plural nominative)
aerfiltrilon (singular accusative)
aerfiltrilojn (plural accusative)


afablaĵo

afablaĵoj (plural nominative)
afablaĵon (singular accusative)
afablaĵojn (plural accusative)


administra jaro

administraj jaroj (plural nominative)
administran jaron (singular accusative)
administrajn jarojn (plural accusative)


aerpoŝtmarko

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air »), poŝt (« poste (la) ») et mark (« marque ») et de la finale -o (substantif).

aerpoŝtmarkoj (plural nominative)
aerpoŝtmarkon (singular accusative)
aerpoŝtmarkojn (plural accusative)


aferdirektoro

Composé des racines afer (« affaire ») et direktor (« directeur ») et de la finale -o (substantif).

aferdirektoroj (plural nominative)
aferdirektoron (singular accusative)
aferdirektorojn (plural accusative)


adonido

adonidoj (plural nominative)
adonidon (singular accusative)
adonidojn (plural accusative)


aerobatiko

(Date à préciser) Composé de la racine aerobatik et de la finale -o (substantif).

aerobatikoj (plural nominative)
aerobatikon (singular accusative)
aerobatikojn (plural accusative)


aflikto

Affliction, chagrin, crève-cœur, désolation.


afektulino

De afektulo (« faiseur d’embarras, poseur ») avec le suffixe féminin -in-.

afektulinoj (plural nominative)
afektulinon (singular accusative)
afektulinojn (plural accusative)


aerofobio

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air ») et fobi et de la finale -o (substantif).

aerofobioj (plural nominative)
aerofobion (singular accusative)
aerofobiojn (plural accusative)


afektado

Composé de la racine afekt (« affectionner »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

afektadoj (plural nominative)
afektadon (singular accusative)
afektadojn (plural accusative)


afiŝkolono

De afiŝi (« afficher ») et kolono (« colonne ») ; littéralement « colonne d’affichage ».

afiŝkolonoj (plural nominative)
afiŝkolonon (singular accusative)
afiŝkolonojn (plural accusative)


afiŝado

De afiŝi (« afficher »), -ad- (« action ») et -o (terminaison des noms).

afiŝadoj (plural nominative)
afiŝadon (singular accusative)
afiŝadojn (plural accusative)


afineco

Composé de la racine afin, du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

afinecoj (plural nominative)
afinecon (singular accusative)
afinecojn (plural accusative)


agitisto

Agitateur, agitateur professionnel, meneur, perturbateur.


afrodizio

afrodizioj (plural nominative)
afrodizion (singular accusative)
afrodiziojn (plural accusative)


afervojaĝo

Composé des racines afer (« affaire ») et vojaĝ (« voyager ») et de la finale -o (substantif).

afervojaĝoj (plural nominative)
afervojaĝon (singular accusative)
afervojaĝojn (plural accusative)


aerpoŝta letero

aerpoŝtaj leteroj (plural nominative)
aerpoŝtan leteron (singular accusative)
aerpoŝtajn leterojn (plural accusative)


afiŝtabulo

Composé des racines afiŝ (« affiche ») et tabul (« planche ») et de la finale -o (substantif).

afiŝtabuloj (plural nominative)
afiŝtabulon (singular accusative)
afiŝtabulojn (plural accusative)

Panneau d’affichage, tableau d’affichage.


afektulo

De afekto (affectation) et de la terminaison verbale -ul- (individu caractérisé par un trait particulier).

afektuloj (plural nominative)
afektulon (singular accusative)
afektulojn (plural accusative)


administracio

Du français administration, de l’anglais administration, de l’allemand Administration

administracioj (plural nominative)
administracion (singular accusative)
administraciojn (plural accusative)

Services administratifs, administration, direction, gérance, gestion.


agavovino

(Date à préciser) Composé des racines agav et vin (« vin ») et de la finale -o (substantif).


aerohaveno

(Date à préciser) Composé des racines aer (« air ») et haven (« port, hâvre ») et de la finale -o (substantif).

aerohavenoj (plural nominative)
aerohavenon (singular accusative)
aerohavenojn (plural accusative)


afikso

Calque du terme commun aux langues occidentales (par exemple le français affixe, l’anglais affix).

afiksoj (plural nominative)
afikson (singular accusative)
afiksojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-afikso.wav


agodevo

(Date à préciser) Composé des racines ag (« agir ») et dev (« devoir ») et de la finale -o (substantif).


aganto

(Date à préciser) Composé de la racine ag (« agir »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

agantoj (plural nominative)
aganton (singular accusative)
agantojn (plural accusative)


agentejo

Composé de la racine agent (« agent »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

agentejoj (plural nominative)
agentejon (singular accusative)
agentejojn (plural accusative)


agemeco

Composé de la racine ag (« agir »), des suffixes -em- (« penchant ») et -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

agemecoj (plural nominative)
agemecon (singular accusative)
agemecojn (plural accusative)


afustvosto

Composé des racines afust (« affût (de canon) ») et vost (« queue ») et de la finale -o (substantif).

afustvostoj (plural nominative)
afustvoston (singular accusative)
afustvostojn (plural accusative)


aerostatiko

aerostatikoj (plural nominative)
aerostatikon (singular accusative)
aerostatikojn (plural accusative)


afiŝo

Du français affiche et du polonais afisz

afiŝoj (plural nominative)
afiŝon (singular accusative)
afiŝojn (plural accusative)


afganino

De afgano (« Afghan ») et -in- (féminin).

afganinoj (plural nominative)
afganinon (singular accusative)
afganinojn (plural accusative)


aglido

Composé de la racine agl (« aigle »), du suffixe -id- (« descendant ») et de la finale -o (substantif).

aglidoj (plural nominative)
aglidon (singular accusative)
aglidojn (plural accusative)


agordilo

Composé de la racine agord (« accorder »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

agordiloj (plural nominative)
agordilon (singular accusative)
agordilojn (plural accusative)


agaco

agacoj (plural nominative)
agacon (singular accusative)
agacojn (plural accusative)


afekto

Composé de la racine afekt (« affectionner ») et de la finale -o (substantif).

afektoj (plural nominative)
afekton (singular accusative)
afektojn (plural accusative)


agrafilo

Composé de la racine agraf (« agrafe »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

agrafiloj (plural nominative)
agrafilon (singular accusative)
agrafilojn (plural accusative)


adorado

Composé de la racine ador (« adorer »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).


agrafingo

De agrafo (agrafe) et de l’infixe -ing-. (contenant partiel)

agrafingoj (plural nominative)
agrafingon (singular accusative)
agrafingojn (plural accusative)


akaĵuo

Composé de la racine akaĵu et de la finale -o (substantif)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akaĵuo.wav


aglonesto

(Date à préciser) Composé des racines agl (« aigle ») et nest (« nid ») et de la finale -o (substantif).

aglonestoj (plural nominative)
agloneston (singular accusative)
aglonestojn (plural accusative)


admiro

Composé de la racine admir (« admirer ») et de la finale -o (substantif).


afido

(Date à préciser) Composé de la racine afid et de la finale -o (substantif).

afidoj (plural nominative)
afidon (singular accusative)
afidojn (plural accusative)


agordisto

(Date à préciser) Composé de la racine agord (« accorder »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

agordistoj (plural nominative)
agordiston (singular accusative)
agordistojn (plural accusative)


agitiĝo

(Date à préciser) Composé de la racine agit (« agiter, exciter »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -o (substantif).

agitiĝoj (plural nominative)
agitiĝon (singular accusative)
agitiĝojn (plural accusative)


agordkejlo

De agordo (« accord musical ») et kejlo (« cheville »).

agordkejloj (plural nominative)
agordkejlon (singular accusative)
agordkejlojn (plural accusative)

Cheville. (Morceau de bois ou de métal présent dans les instruments à cordes.)


agopunkto

(Date à préciser) Composé des racines ag (« agir ») et punkt (« point ») et de la finale -o (substantif).


akcidentrisko

Composé des racines akcident (« accident ») et risk (« risquer ») et de la finale -o (substantif).


agonianto

Composé de la racine agoni (« agonie »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

agoniantoj (plural nominative)
agonianton (singular accusative)
agoniantojn (plural accusative)


afta epidemio

aftaj epidemioj (plural nominative)
aftan epidemion (singular accusative)
aftajn epidemiojn (plural accusative)


agrablaĵo

Composé de la racine agrabl (« agréable »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

agrablaĵoj (plural nominative)
agrablaĵon (singular accusative)
agrablaĵojn (plural accusative)


agrableco

(Date à préciser) Composé de la racine agrabl (« agréable »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

agrablecoj (plural nominative)
agrablecon (singular accusative)
agrablecojn (plural accusative)


afranko

(Date à préciser) Composé de la racine afrank (« affranchir ») et de la finale -o (substantif).

afrankoj (plural nominative)
afrankon (singular accusative)
afrankojn (plural accusative)

Affranchissement, action d’affranchir, de payer les frais d’envoi d’une lettre ou d’un paquet.


agregaĵo

(Date à préciser) Composé de la racine agreg, du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

agregaĵoj (plural nominative)
agregaĵon (singular accusative)
agregaĵojn (plural accusative)


agordo

De agordi (« accorder »), et de la terminaison -o (terminaison des noms).

agordoj (plural nominative)
agordon (singular accusative)
agordojn (plural accusative)

Accord, atmosphère, réglage, état d’âme, disposition, ton.


akaparo

Composé de la racine akapar (« accaparer ») et de la finale -o (substantif).

akaparoj (plural nominative)
akaparon (singular accusative)
akaparojn (plural accusative)


administrado

Composé de la racine administr (« admininistrer »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

administradoj (plural nominative)
administradon (singular accusative)
administradojn (plural accusative)

Administration, direction, gérance, gestion.


akceliĝo

Composé de la racine akcel (« dépêcher »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -o (substantif).

akceliĝoj (plural nominative)
akceliĝon (singular accusative)
akceliĝojn (plural accusative)


akomodo

Composé de la racine akomod et de la finale -o (substantif).


akirado

(1904) Attesté dans Fundamenta Krestomatio de la Lingvo Esperanto. Composé de la racine akir (« acquérir »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).