adoleskantino

(Date à préciser) Composé de la racine adolesk, des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

adoleskantinoj (plural nominative)
adoleskantinon (singular accusative)
adoleskantinojn (plural accusative)
adoleskanto (masculine)

Adolescente, jeune femme se situant entre l’enfance et l’âge adulte.

Rachel, adoleskantino, devas lerni vidi la mondon tra siaj propraj okuloj: helpas ŝin iu, kiun ŝi hazarde renkontas.


akcizejo

Service des contributions indirectes, bureau d’octroi.


akcelilo

Composé de la racine akcel (« dépêcher »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

akceliloj (plural nominative)
akcelilon (singular accusative)
akcelilojn (plural accusative)


akceptindeco

Composé de la racine akcept (« accepter »), des suffixes -ind- (« mérite ») et -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

akceptindecoj (plural nominative)
akceptindecon (singular accusative)
akceptindecojn (plural accusative)


agrokulturo

(Date à préciser) Composé de la racine agr, de la voyelle d’appui -o-, de la racine kultur (« culture ») et de la finale -o (substantif).

agrokulturoj (plural nominative)
agrokulturon (singular accusative)
agrokulturojn (plural accusative)


akreco

Acuité, finesse, âpreté, âcreté, acrimonie, mordant.


agnostikisto

(Date à préciser) Composé de la racine agnostik, du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

agnostikistoj (plural nominative)
agnostikiston (singular accusative)
agnostikistojn (plural accusative)


akiraĵo

Du verbe akiri (« acquérir ») et de aĵo (« chose, produit »).

akiraĵoj (plural nominative)
akiraĵon (singular accusative)
akiraĵojn (plural accusative)


akiranto

Composé de la racine akir (« acquérir »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

akirantoj (plural nominative)
akiranton (singular accusative)
akirantojn (plural accusative)


akceptejo

Composé de la racine akcept (« accepter »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

akceptejoj (plural nominative)
akceptejon (singular accusative)
akceptejojn (plural accusative)


ro

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ro.wav

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)

mot-racine issu de l’Ekzercaro {fond. de/grâce à 7OA }

R, r, vingt-et-unième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet espéranto.


ajlero

(Date à préciser) Composé de la racine ajl (« ail »), du suffixe -er- (« élément ») et de la finale -o (substantif).

ajleroj (plural nominative)
ajleron (singular accusative)
ajlerojn (plural accusative)


akompano

De akompani (« accompagner ») et -o (terminaison des noms).

akompanoj (plural nominative)
akompanon (singular accusative)
akompanojn (plural accusative)


agonio

agonioj (plural nominative)
agonion (singular accusative)
agoniojn (plural accusative)


akcizisto

Composé de la racine akciz (« accise (impôt sur les boissons etc.) »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

akcizistoj (plural nominative)
akciziston (singular accusative)
akcizistojn (plural accusative)


afektemo

(Date à préciser) Composé de la racine afekt (« affectionner »), du suffixe -em- (« penchant ») et de la finale -o (substantif).

afektemoj (plural nominative)
afektemon (singular accusative)
afektemojn (plural accusative)

Kiam mi nun rigardas bildojn en gazetoj kaj revuoj, mi ofte ekhavas la senton, ke la mondo estas plena de afektemo.

Stellan Engholm, Infanoj en Torento, 1934


akcesoraĵo

Composé de la racine akcesor (« accessoire »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

akcesoraĵoj (plural nominative)
akcesoraĵon (singular accusative)
akcesoraĵojn (plural accusative)


agrostido

(Date à préciser) Composé de la racine agrostid et de la finale -o (substantif).

agrostidoj (plural nominative)
agrostidon (singular accusative)
agrostidojn (plural accusative)

Agrostis, genre de plantes de la famille des Poaceae.


akcento

akcentoj (plural nominative)
akcenton (singular accusative)
akcentojn (plural accusative)


akolito

akolitoj (plural nominative)
akoliton (singular accusative)
akolitojn (plural accusative)


aferisto

De afero (« affaire », « chose », « cause ») et du suffixe -ist- (« profession »).

aferistoj (plural nominative)
aferiston (singular accusative)
aferistojn (plural accusative)
aferistino (feminine)


adresŝanĝo

(Date à préciser) Composé des racines adres (« adresse ») et ŝang et de la finale -o (substantif).

adresŝanĝoj (plural nominative)
adresŝanĝon (singular accusative)
adresŝanĝojn (plural accusative)

Bonvolu ĉiam sciigi al la sekretario kaj Landa Reprezentanto (se ekzistas) pri adresŝanĝo por eviti ke ni sendu la bultenon al malĝusta adreso.

Membriĝi, Tutmonda Esperantista Vegetarana Asocio


akciulo

Composé de la racine akci (« action (finance) »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

akciuloj (plural nominative)
akciulon (singular accusative)
akciulojn (plural accusative)


akeno

akenoj (plural nominative)
akenon (singular accusative)
akenojn (plural accusative)


akonitino

akonitinoj (plural nominative)
akonitinon (singular accusative)
akonitinojn (plural accusative)


afusto

De l’italien affusto ^([EDEL]) (excl. : it).

afustoj (plural nominative)
afuston (singular accusative)
afustojn (plural accusative)


akcio

akcioj (plural nominative)
akcion (singular accusative)
akciojn (plural accusative)


akolio

akolioj (plural nominative)
akolion (singular accusative)
akoliojn (plural accusative)


akcizo

Du latin médiéval (XVIᵉ siècle) accisia,« impôt féodal », du latin accedere, « couper »

akcizoj (plural nominative)
akcizon (singular accusative)
akcizojn (plural accusative)

Droit de régie, taxe d’octroi, impôt de consommation, impôt indirect.


akcidento

akcidentoj (plural nominative)
akcidenton (singular accusative)
akcidentojn (plural accusative)


akompanado

(Date à préciser) Composé de la racine akompan (« accompagner »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

akompanadoj (plural nominative)
akompanadon (singular accusative)
akompanadojn (plural accusative)


akademiano

Composé de la racine akademi (« académie »), du suffixe -an- (« membre, habitant ») et de la finale -o (substantif).

akademianoj (plural nominative)
akademianon (singular accusative)
akademianojn (plural accusative)

pour les apparentés, voir la fiche de akademio


afrikano

Composé de la racine Afrik (« Afrique »), du suffixe -an- (« membre, habitant ») et de la finale -o (substantif).

afrikanoj (plural nominative)
afrikanon (singular accusative)
afrikanojn (plural accusative)


akordiĝo

(Date à préciser) Composé de la racine akord (« accord »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -o (substantif)

akordiĝoj (plural nominative)
akordiĝon (singular accusative)
akordiĝojn (plural accusative)


akreo

akreoj (plural nominative)
akreon (singular accusative)
akreojn (plural accusative)


akrigilo

Composé de la racine akrig, du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

akrigiloj (plural nominative)
akrigilon (singular accusative)
akrigilojn (plural accusative)


akraĵo

(Date à préciser) Composé de la racine akr (« aigu »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

akraĵoj (plural nominative)
akraĵon (singular accusative)
akraĵojn (plural accusative)


aksolotlo

(Date à préciser) Composé de la racine aksolotl et de la finale -o (substantif).


akno

aknoj (plural nominative)
aknon (singular accusative)
aknojn (plural accusative)


akromateco

Composé de la racine akromat, du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

akromatecoj (plural nominative)
akromatecon (singular accusative)
akromatecojn (plural accusative)


akcipitro

akcipitroj (plural nominative)
akcipitron (singular accusative)
akcipitrojn (plural accusative)


ajlo

(Date à préciser) Composé de la racine ajl (« ail ») et de la finale -o (substantif).

ajloj (plural nominative)
ajlon (singular accusative)
ajlojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ajlo.wav

Ail, plante de la famille des Allium, dont le nom scientifique est Allium sativum, utilisée en cuisine ou de façon médicinale.


akcia kompanio

akciaj kompanioj (plural nominative)
akcian kompanion (singular accusative)
akciajn kompaniojn (plural accusative)


akorio

(Date à préciser) Composé de la racine akori et de la finale -o (substantif).

akorioj (plural nominative)
akorion (singular accusative)
akoriojn (plural accusative)


akrobatado

(Date à préciser) Composé de la racine akrobat (« acrobate »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

akrobatadoj (plural nominative)
akrobatadon (singular accusative)
akrobatadojn (plural accusative)


afero

De l’anglais affair et du français affaire.

aferoj (plural nominative)
aferon (singular accusative)
aferojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-afero.wav

Vi aranĝos la aferojn tiamaniere ke vi donu al li kontentigon.

Vous arrangerez les choses de façon à lui donner satisfaction.

Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale "Esperanto", 1900


aktivulo

Composé de la racine aktiv (« actif »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

aktivuloj (plural nominative)
aktivulon (singular accusative)
aktivulojn (plural accusative)


akrobataĵo

Composé de la racine akrobat (« acrobate »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

akrobataĵoj (plural nominative)
akrobataĵon (singular accusative)
akrobataĵojn (plural accusative)


akroĥordo

akroĥordoj (plural nominative)
akroĥordon (singular accusative)
akroĥordojn (plural accusative)


aglomero

aglomeroj (plural nominative)
aglomeron (singular accusative)
aglomerojn (plural accusative)


akvero

Composé de la racine akv (« eau »), du suffixe -er- (« élément ») et de la finale -o (substantif).


aktoraro

Composé de la racine aktor (« acteur »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

aktoraroj (plural nominative)
aktoraron (singular accusative)
aktorarojn (plural accusative)


aktualeco

Composé de la racine aktual (« actuel »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

aktualecoj (plural nominative)
aktualecon (singular accusative)
aktualecojn (plural accusative)


aktiveco

Composé de la racine aktiv (« actif »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

aktivecoj (plural nominative)
aktivecon (singular accusative)
aktivecojn (plural accusative)


aktoraĉo

(Date à préciser) Composé de la racine aktor (« acteur »), du suffixe -aĉ- (« péjoratif ») et de la finale -o (substantif).

aktoraĉoj (plural nominative)
aktoraĉon (singular accusative)
aktoraĉojn (plural accusative)


aksiomo

(Date à préciser) Composé de la racine aksiom (« axiome ») et de la finale -o (substantif).

aksiomoj (plural nominative)
aksiomon (singular accusative)
aksiomojn (plural accusative)


aktualaĵo

Composé de la racine aktual (« actuel »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

aktualaĵoj (plural nominative)
aktualaĵon (singular accusative)
aktualaĵojn (plural accusative)


vo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vo.wav

V, v, vingt-septième lettre et vingt-deuxième consonne de l’alphabet espéranto.


agrafado

Composé de la racine agraf (« agrafe »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

agrafadoj (plural nominative)
agrafadon (singular accusative)
agrafadojn (plural accusative)


akuzanto

Composé de la racine akuz (« accuser »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

akuzantoj (plural nominative)
akuzanton (singular accusative)
akuzantojn (plural accusative)


akrulino

De akra (« acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin. ») et ulino.

akrulinoj (plural nominative)
akrulinon (singular accusative)
akrulinojn (plural accusative)


aktualaĵoj

aktualaĵo (singular nominative)
aktualaĵon (singular accusative)
aktualaĵojn (plural accusative)


akonito

(Date à préciser) Composé de la racine akonit et de la finale -o (substantif).

akonitoj (plural nominative)
akoniton (singular accusative)
akonitojn (plural accusative)


akuŝlito

Composé des racines akuŝ (« accoucher ») et lit (« lit ») et de la finale -o (substantif).

akuŝlitoj (plural nominative)
akuŝliton (singular accusative)
akuŝlitojn (plural accusative)


aktujo

Composé de la racine akt (« acte »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

aktujoj (plural nominative)
aktujon (singular accusative)
aktujojn (plural accusative)

Porte-documents, portefeuille de ministre.


agerato

ageratoj (plural nominative)
ageraton (singular accusative)
ageratojn (plural accusative)


akordo

akordoj (plural nominative)
akordon (singular accusative)
akordojn (plural accusative)

Accord, concordance, convention, entente.


akromio

akromioj (plural nominative)
akromion (singular accusative)
akromiojn (plural accusative)


akvofalo

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine fal (« tomber ») et de la finale -o (substantif).


akvujo

Composé de la racine akv (« eau »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

Récipient destiné à contenir de l’eau (par exemple aiguière, réservoir, citerne…).


absolvo

Composé de la racine absolv et de la finale -o (substantif).

absolvoj (plural nominative)
absolvon (singular accusative)
absolvojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-absolvo.wav


akuŝantino

Composé de la racine akuŝ (« accoucher »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

akuŝantinoj (plural nominative)
akuŝantinon (singular accusative)
akuŝantinojn (plural accusative)


akvumado

Composé de la racine akv (« eau »), des suffixes -um- (« sens indéterminé ») et -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).


aktivismo

(Date à préciser) Composé de la racine aktiv (« actif »), du suffixe -ism- (« doctrine ») et de la finale -o (substantif).

aktivismoj (plural nominative)
aktivismon (singular accusative)
aktivismojn (plural accusative)


akvilo

Composé de la racine akv (« eau »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

akviloj (plural nominative)
akvilon (singular accusative)
akvilojn (plural accusative)


akciulino

Composé de la racine akci (« action (finance) »), des suffixes -ul- (« individu ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

akciulinoj (plural nominative)
akciulinon (singular accusative)
akciulinojn (plural accusative)

Eble pro la bonŝanco, ŝi havas bonan senton al la akcia merkato kaj fariĝis firma akciulino.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Unu tago de ŝanhaja akciulino Sun Yumei, CRI Esperanco, 25/06/2009


akuŝkuracisto

De akuŝo (« accouchement ») et kuracisto (« médecin »).

akuŝkuracistoj (plural nominative)
akuŝkuraciston (singular accusative)
akuŝkuracistojn (plural accusative)


adapto

(Date à préciser) Composé de la racine adapt (« adapter ») et de la finale -o (substantif).


aklamo

(Date à préciser) Composé de la racine aklam (« acclamer ») et de la finale -o (substantif).

aklamoj (plural nominative)
aklamon (singular accusative)
aklamojn (plural accusative)

Kiam la vic-reĝo aperis en la loĝio, Azianoj kaj Egiptanoj, kolektiĝintaj en la cirko, akceptis lin per laŭta aklamo.


akontio

(Date à préciser) Du latin acontias (excl. : la).

akontioj (plural nominative)
akontion (singular accusative)
akontiojn (plural accusative)


akumulado

(Date à préciser) Composé de la racine akumul, du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

akumuladoj (plural nominative)
akumuladon (singular accusative)
akumuladojn (plural accusative)


akompanantino

(Date à préciser) Composé de la racine akompan (« accompagner »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

akompanantinoj (plural nominative)
akompanantinon (singular accusative)
akompanantinojn (plural accusative)
akompananto (masculine)

Accompagnatrice, compagne, dame de compagnie.


akuŝejo

Composé de la racine akuŝ (« accoucher »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

akuŝejoj (plural nominative)
akuŝejon (singular accusative)
akuŝejojn (plural accusative)


akvafortisto

Composé de la racine akvafort (« estampe gravée à l’eau-forte »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

akvafortistoj (plural nominative)
akvafortiston (singular accusative)
akvafortistojn (plural accusative)


akvobirdo

De akvo (« eau ») et birdo (« oiseau »).

akvobirdoj (plural nominative)
akvobirdon (singular accusative)
akvobirdojn (plural accusative)


akvoflueto

Composé des racines akv (« eau ») et flu (« couler »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).

akvofluetoj (plural nominative)
akvoflueton (singular accusative)
akvofluetojn (plural accusative)


akvoŝraŭbo

akvoŝraŭboj (plural nominative)
akvoŝraŭbon (singular accusative)
akvoŝraŭbojn (plural accusative)

Vis d’Archimède (littéralement : vis à eau).


akvomanko

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et mank (« manquer ») et de la finale -o (substantif).

akvomankoj (plural nominative)
akvomankon (singular accusative)
akvomankojn (plural accusative)


akvokloŝo

Composé de akvo (« eau ») et de kloŝo (« cloche »).


akvarelisto

Composé de la racine akvarel (« aquarelle »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

akvarelistoj (plural nominative)
akvareliston (singular accusative)
akvarelistojn (plural accusative)


akvokalko

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et kalk (« chaux ») et de la finale -o (substantif).

akvokalkoj (plural nominative)
akvokalkon (singular accusative)
akvokalkojn (plural accusative)


akvoforto

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et fort (« fort ») et de la finale -o (substantif).

akvofortoj (plural nominative)
akvoforton (singular accusative)
akvofortojn (plural accusative)


akvomuelilo

De akvo (« eau ») et muelilo (« moulin »).

akvomueliloj (plural nominative)
akvomuelilon (singular accusative)
akvomuelilojn (plural accusative)


aktisto

(Date à préciser) Composé de la racine akt (« acte »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

aktistoj (plural nominative)
aktiston (singular accusative)
aktistojn (plural accusative)


akvoglisilo

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et glis (« glisser »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

akvoglisiloj (plural nominative)
akvoglisilon (singular accusative)
akvoglisilojn (plural accusative)


akoro

(Date à préciser) Composé de la racine akor et de la finale -o (substantif).

akoroj (plural nominative)
akoron (singular accusative)
akorojn (plural accusative)


akvokuracado

De akvo (« eau »), kuraci (« soigner ») et -ad- (« action »).

akvokuracadoj (plural nominative)
akvokuracadon (singular accusative)
akvokuracadojn (plural accusative)


akvomapo

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et map (« carte ») et de la finale -o (substantif).

akvomapoj (plural nominative)
akvomapon (singular accusative)
akvomapojn (plural accusative)


akuŝisto

Composé de la racine akuŝ (« accoucher »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

akuŝistoj (plural nominative)
akuŝiston (singular accusative)
akuŝistojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akuŝisto.wav


akuŝigisto

Composé de la racine akuŝ (« accoucher »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

akuŝigistoj (plural nominative)
akuŝigiston (singular accusative)
akuŝigistojn (plural accusative)


akvokruĉo

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et kruĉ (« cruche ») et de la finale -o (substantif).

akvokruĉoj (plural nominative)
akvokruĉon (singular accusative)
akvokruĉojn (plural accusative)


akvario

Du "aquarium" en français, anglais, allemand, etc…

akvarioj (plural nominative)
akvarion (singular accusative)
akvariojn (plural accusative)


alfabetumo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alfabetumo.wav


akvofeo

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et fe et de la finale -o (substantif).

akvofeoj (plural nominative)
akvofeon (singular accusative)
akvofeojn (plural accusative)


akvumilo

Composé de la racine akv (« eau »), des suffixes -um- (« sens indéterminé ») et -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

akvumiloj (plural nominative)
akvumilon (singular accusative)
akvumilojn (plural accusative)


akso

aksoj (plural nominative)
akson (singular accusative)
aksojn (plural accusative)


akvorado

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine rad (« roue ») et de la finale -o (substantif).

akvoradoj (plural nominative)
akvoradon (singular accusative)
akvoradojn (plural accusative)


akvamarino

akvamarinoj (plural nominative)
akvamarinon (singular accusative)
akvamarinojn (plural accusative)


akvofarbo

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et farb (« couleur, peinture ») et de la finale -o (substantif).

akvofarboj (plural nominative)
akvofarbon (singular accusative)
akvofarbojn (plural accusative)


akuŝo

(Date à préciser) Composé de la racine akuŝ (« accoucher ») et de la finale -o (substantif).

akuŝoj (plural nominative)
akuŝon (singular accusative)
akuŝojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akuŝo.wav


akvolilio

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et lili (« lis ») et de la finale -o (substantif).

akvolilioj (plural nominative)
akvolilion (singular accusative)
akvoliliojn (plural accusative)


akvovojo

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine voj (« route, voie ») et de la finale -o (substantif).

akvovojoj (plural nominative)
akvovojon (singular accusative)
akvovojojn (plural accusative)


alarmsonorileto

Composé des racines alarm (« alarmer ») et sonor (« tinter »), des suffixes -il- (« outil ») et -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).

alarmsonoriletoj (plural nominative)
alarmsonorileton (singular accusative)
alarmsonoriletojn (plural accusative)


akvilegio

akvilegioj (plural nominative)
akvilegion (singular accusative)
akvilegiojn (plural accusative)


akvospegulo

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et spegul (« miroir ») et de la finale -o (substantif).

akvospeguloj (plural nominative)
akvospegulon (singular accusative)
akvospegulojn (plural accusative)


akcelo

akceloj (plural nominative)
akcelon (singular accusative)
akcelojn (plural accusative)

Accélération, avancement, empressement, précipitation, encouragement.

La trajnoj longas entute 111 m, disponas pri 260 sid- kaj 1100 star-lokoj. Pro la malgranda distanco de la haltejoj la maksimuma rapido estas nur 80 km/h, la akcelo 1,2 m/s2.

Les trains sont longs de 111 mètres, disposent de 260 places assises et 1100 places debouts. En raison de la faible distance entre les stations, la vitesse maximale est de seulement 80 km/h et l’accélération de 1,2 m/s².

Walter Klag, « Tramoj », dans Monato Flandra Esperanto-Ligo Antwerpen 1997-2003 texte intégral


aktorino

(Date à préciser) Composé de la racine aktor (« acteur »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

aktorinoj (plural nominative)
aktorinon (singular accusative)
aktorinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aktorino.wav


akrigrimeno

(Date à préciser) Composé des racines akrig et rimen (« courroie, lanière ») et de la finale -o (substantif).

akrigrimenoj (plural nominative)
akrigrimenon (singular accusative)
akrigrimenojn (plural accusative)


akvoturo

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine tur (« tour (édifice) ») et de la finale -o (substantif).

akvoturoj (plural nominative)
akvoturon (singular accusative)
akvoturojn (plural accusative)


akvomarko

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine mark (« marque ») et de la finale -o (substantif).

akvomarkoj (plural nominative)
akvomarkon (singular accusative)
akvomarkojn (plural accusative)


akvoserpento

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine serpent (« serpent ») et de la finale -o (substantif).

akvoserpentoj (plural nominative)
akvoserpenton (singular accusative)
akvoserpentojn (plural accusative)


akvopoto

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine pot (« pot ») et de la finale -o (substantif).

akvopotoj (plural nominative)
akvopoton (singular accusative)
akvopotojn (plural accusative)


akvofeino

Composé de akvo (« eau ») et de feino (« fée »), littéralement « fée des eaux ».

akvofeinoj (plural nominative)
akvofeinon (singular accusative)
akvofeinojn (plural accusative)


alarmsonorilo

Composé des racines alarm (« alarmer ») et sonor (« tinter »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

alarmsonoriloj (plural nominative)
alarmsonorilon (singular accusative)
alarmsonorilojn (plural accusative)


akvopulo

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine pul (« puce ») et de la finale -o (substantif).

akvopuloj (plural nominative)
akvopulon (singular accusative)
akvopulojn (plural accusative)


akselo

akseloj (plural nominative)
akselon (singular accusative)
akselojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akselo.wav


alĝeriano

De Alĝerio (« Algérie ») et -an- (« habitant »).

alĝerianoj (plural nominative)
alĝerianon (singular accusative)
alĝerianojn (plural accusative)


akvopipo

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine pip (« pipe ») et de la finale -o (substantif).

akvopipoj (plural nominative)
akvopipon (singular accusative)
akvopipojn (plural accusative)


alaŭdfalko

De alaŭdo (« alouette ») et falko (« faucon »).

alaŭdfalkoj (plural nominative)
alaŭdfalkon (singular accusative)
alaŭdfalkojn (plural accusative)


alĥemiisto

Composé de la racine alĥemi (« alchimie »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

alĥemiistoj (plural nominative)
alĥemiiston (singular accusative)
alĥemiistojn (plural accusative)


akuzaĵo

(Date à préciser) Composé de la racine akuz (« accuser »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

akuzaĵoj (plural nominative)
akuzaĵon (singular accusative)
akuzaĵojn (plural accusative)

— Ĝis nun mi aŭdis nur insulton, kiu antaŭ-supozas pruvitan kulpon — ne akuzaĵon.


alarmejo

Composé de la racine alarm (« alarmer »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

alarmejoj (plural nominative)
alarmejon (singular accusative)
alarmejojn (plural accusative)

pour les apparentés, voir la fiche de alarmi


akupunkturo

akupunkturoj (plural nominative)
akupunkturon (singular accusative)
akupunkturojn (plural accusative)


akvoskio

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine ski (« ski ») et de la finale -o (substantif).

akvoskioj (plural nominative)
akvoskion (singular accusative)
akvoskiojn (plural accusative)


albordiĝo

(Date à préciser) Composé du préfixe al- (« à, vers »), de la racine bord (« bord, rivage »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -o (substantif).

albordiĝoj (plural nominative)
albordiĝon (singular accusative)
albordiĝojn (plural accusative)


akvarelo

Du français aquarelle, de l’anglais aquarelle, de l’allemand Aquarell

akvareloj (plural nominative)
akvarelon (singular accusative)
akvarelojn (plural accusative)


albigenso

(Date à préciser) Composé de la racine albigens et de la finale -o (substantif).

albigensoj (plural nominative)
albigenson (singular accusative)
albigensojn (plural accusative)


alarmpreteco

(Date à préciser) Composé des racines alarm (« alarmer ») et pret (« prêt, disposé »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

alarmpretecoj (plural nominative)
alarmpretecon (singular accusative)
alarmpretecojn (plural accusative)


akvaforto

Du latin aqua fortis, de l’italien acquaforte, du français eau-forte

akvafortoj (plural nominative)
akvaforton (singular accusative)
akvafortojn (plural accusative)


alfluo

(Date à préciser) Composé du préfixe al- (« à, vers »), de la racine flu (« couler ») et de la finale -o (substantif).

alfluoj (plural nominative)
alfluon (singular accusative)
alfluojn (plural accusative)


alektoro

alektoroj (plural nominative)
alektoron (singular accusative)
alektorojn (plural accusative)


alĥemio

alĥemioj (plural nominative)
alĥemion (singular accusative)
alĥemiojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alĥemio.wav


akuŝigistino

Composé de la racine akuŝ (« accoucher »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à »), -ist- (« professionnel, partisan ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

akuŝigistinoj (plural nominative)
akuŝigistinon (singular accusative)
akuŝigistinojn (plural accusative)


albito

(Date à préciser) Composé de la racine albit et de la finale -o (substantif).

albitoj (plural nominative)
albiton (singular accusative)
albitojn (plural accusative)


aliancano

aliancanoj (plural nominative)
aliancanon (singular accusative)
aliancanojn (plural accusative)


albordiĝejo

(Date à préciser) Composé du préfixe al- (« à, vers »), de la racine bord (« bord, rivage »), des suffixes -iĝ- (« devenir ») et -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

albordiĝejoj (plural nominative)
albordiĝejon (singular accusative)
albordiĝejojn (plural accusative)


aliformigo

De alia (« autre ») formo (« forme ») et -ig- (« rendre »).

aliformigoj (plural nominative)
aliformigon (singular accusative)
aliformigojn (plural accusative)


aliĝinto

De aliĝi (« s’inscrire »), -int- (participe passé actif) et -o (terminaison des noms).

aliĝintoj (plural nominative)
aliĝinton (singular accusative)
aliĝintojn (plural accusative)


alezilo

Composé de la racine alez, du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

aleziloj (plural nominative)
alezilon (singular accusative)
alezilojn (plural accusative)


aliĝilo

Composé des racines al et iĝ, du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

aliĝiloj (plural nominative)
aliĝilon (singular accusative)
aliĝilojn (plural accusative)


alarmisto

Composé de la racine alarm (« alarmer »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

alarmistoj (plural nominative)
alarmiston (singular accusative)
alarmistojn (plural accusative)


alireligiano

De alia (« autre »), religio (« religion ») et -an- (« membre, habitant »).

alireligianoj (plural nominative)
alireligianon (singular accusative)
alireligianojn (plural accusative)


alienulo

alienuloj (plural nominative)
alienulon (singular accusative)
alienulojn (plural accusative)


aleksandro

aleksandroj (plural nominative)
aleksandron (singular accusative)
aleksandrojn (plural accusative)


alirebleco

Composé des racines al et ir (« aller »), des suffixes -ebl- (« possibilité ») et -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

alireblecoj (plural nominative)
alireblecon (singular accusative)
alireblecojn (plural accusative)


alarmilo

Composé de la racine alarm (« alarmer »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

alarmiloj (plural nominative)
alarmilon (singular accusative)
alarmilojn (plural accusative)


aliteracio

aliteracioj (plural nominative)
aliteracion (singular accusative)
aliteraciojn (plural accusative)


aldono

Substantif composé de la racine doni (« donner »), de l’affixe al (« à, vers ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

aldonoj (plural nominative)
aldonon (singular accusative)
aldonojn (plural accusative)

(Antaŭparolo) …ia aŭtoritata institucio enkondukos ilin en la vortaron oficialan, kiel « Aldonon al la Fundamento »

quelque institution compétente les introduira dans le dictionnaire officiel, comme « Appendice à la Fundamento »


alezado

Composé de la racine alez, du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

alezadoj (plural nominative)
alezadon (singular accusative)
alezadojn (plural accusative)


adopto

(Date à préciser) Composé de la racine adopt (« adopter ») et de la finale -o (substantif).


almozordeno

De almozo (« aumône ») et ordeno (ordre).

almozordenoj (plural nominative)
almozordenon (singular accusative)
almozordenojn (plural accusative)


akompananto

De akompani (« accompagner »), -ant- (participe présent actif) et -o (terminaison des noms).

akompanantoj (plural nominative)
akompananton (singular accusative)
akompanantojn (plural accusative)

Iu ajn 17-jarulo povas akiri provizoran permesilon kaj poste, sen instruado kaj sen sperta akompananto, ŝofori dum unu aŭ du jaroj (eĉ pli), ŝajne atendante daton por ekzameno.

N’importe quelle personne de 17 ans peut acquérir un permis provisoire et ensuite, sans apprentissage et sans accompagnateur expérimenté, conduire pendant un ou deux ans (ou même plus), en attendant apparemment une date pour l’examen.


almozulo

De almozo (« aumône ») et du suffixe -ul- (individu caractérisé par un trait particulier).

almozuloj (plural nominative)
almozulon (singular accusative)
almozulojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-almozulo.wav


alkoholemio

alkoholemioj (plural nominative)
alkoholemion (singular accusative)
alkoholemiojn (plural accusative)


almozpetado

De almozo (« aumône ») et de petado (demande réiterante).

almozpetadoj (plural nominative)
almozpetadon (singular accusative)
almozpetadojn (plural accusative)


almozuleco

De almozulo (« gueux, mendiant ») et de l’infixe -ec- (idée abstraite).

almozulecoj (plural nominative)
almozulecon (singular accusative)
almozulecojn (plural accusative)

Mendicité (état d’indigence qui amène à mendier), gueuserie.


alkoholisto

Composé de la racine alkohol (« alcool »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

alkoholistoj (plural nominative)
alkoholiston (singular accusative)
alkoholistojn (plural accusative)


aliulo

De alia (« autre ») et -ul- (« individu »).

aliuloj (plural nominative)
aliulon (singular accusative)
aliulojn (plural accusative)


almozosako

almozosakoj (plural nominative)
almozosakon (singular accusative)
almozosakojn (plural accusative)


alkalo

alkaloj (plural nominative)
alkalon (singular accusative)
alkalojn (plural accusative)


aldehido

aldehidoj (plural nominative)
aldehidon (singular accusative)
aldehidojn (plural accusative)


algologio

algologioj (plural nominative)
algologion (singular accusative)
algologiojn (plural accusative)


akrigisto

Composé de la racine akrig, du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

akrigistoj (plural nominative)
akrigiston (singular accusative)
akrigistojn (plural accusative)

Eĉ la diino de beleco, la luktistoj kaj la akrigisto restis sur siaj lokoj, ĉar la aŭreolo, kiu radiis de la Dipatrino, de Jesuo kaj de Johano, ilin katenis.

Hans C. Andersen, Kupra porko, Louis-Lazare Zamenhof


alpisto

Composé de la racine alp, du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

alpistoj (plural nominative)
alpiston (singular accusative)
alpistojn (plural accusative)


akuteco

(Date à préciser) Composé de la racine akut (« aigu »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

akutecoj (plural nominative)
akutecon (singular accusative)
akutecojn (plural accusative)

Sed restante en la kerno de la aktualeco, de ĝiaj maljustecoj kaj senelirejoj, la humuristoj pruvas sian akutecon kaj ironion, kiuj transformas la ĉiutagan tragedion en protesta forto.


akvopremilo

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine prem (« presser, comprimer »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

akvopremiloj (plural nominative)
akvopremilon (singular accusative)
akvopremilojn (plural accusative)

Ĝuste kiam estis tre silente, ĉies atento fiksata sur pruvo kun la akvopremilo, malfermiĝis la buko kaj falis la ŝtrumpligilo tintetante sur la plankon !

Top Naeff, Lernej-Idilio, Flandra Esperantisto, février 1932


altviolono

altviolonoj (plural nominative)
altviolonon (singular accusative)
altviolonojn (plural accusative)


alteco

altecoj (plural nominative)
altecon (singular accusative)
altecojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alteco.wav


alkoholaĵo

Dérivé de alkoholo (« alcool ») avec le suffixe -aĵ- (« chose concrète »).

alkoholaĵoj (plural nominative)
alkoholaĵon (singular accusative)
alkoholaĵojn (plural accusative)


akvomelono

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine melon (« melon ») et de la finale -o (substantif), littéralement « melon d’eau », calqué sur l’allemand Wassermelone.

akvomelonoj (plural nominative)
akvomelonon (singular accusative)
akvomelonojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akvomelono.wav

Ili refreŝigas sin per sukplena akvomelono.

Ils se rafraîchissent avec une pastèque juteuse.

L. L. Zamenhof, Fabeloj de Andersen 4, 1916


altebenaĵo

altebenaĵoj (plural nominative)
altebenaĵon (singular accusative)
altebenaĵojn (plural accusative)


alozo

(Date à préciser) Composé de la racine aloz et de la finale -o (substantif).

alozoj (plural nominative)
alozon (singular accusative)
alozojn (plural accusative)


aliformiĝo

De alia (« autre ») formo (« forme ») et -iĝ- (« devenir »).

aliformiĝoj (plural nominative)
aliformiĝon (singular accusative)
aliformiĝojn (plural accusative)


alveno

De alveni (« arriver ») et -o (terminaison des noms).

alvenoj (plural nominative)
alvenon (singular accusative)
alvenojn (plural accusative)


akvo

akvoj (plural nominative)
akvon (singular accusative)
akvojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-akvo.wav


amareco

Composé de la racine amar (« amer »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

amarecoj (plural nominative)
amarecon (singular accusative)
amarecojn (plural accusative)


amantino

De amanto (amant, amoureux, celui qui aime d’amour) et de l'infixe -in- du féminin.

amantinoj (plural nominative)
amantinon (singular accusative)
amantinojn (plural accusative)

Amante, amoureuse (Celle qui aime d’amour.)


alciono

De son ancien nom en français alcyon et en anglais halcyon

alcionoj (plural nominative)
alcionon (singular accusative)
alcionojn (plural accusative)


almozo

almozoj (plural nominative)
almozon (singular accusative)
almozojn (plural accusative)


analogio

analogioj (plural nominative)
analogion (singular accusative)
analogiojn (plural accusative)


amasiĝo

De amaso (« tas »), -iĝ- (« devenir ») et -o (terminaison des noms).

amasiĝoj (plural nominative)
amasiĝon (singular accusative)
amasiĝojn (plural accusative)


abundo

(Date à préciser) Composé de la racine abund (« abondant ») et de la finale -o (substantif).

abundoj (plural nominative)
abundon (singular accusative)
abundojn (plural accusative)

Alklinu vian orelon, mia amiko, kaj aŭdu la melodion de l’ tero verŝanta la muzikon de l’ abundo!

Tend ton oreille, mon ami, et entend la mélodie de la terre répandant la musique de l’abondance !

Divaldo P. Franco, Filigranoj el lumo, 1976


amuzilo

Composé de la racine amuz (« amuser »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

amuziloj (plural nominative)
amuzilon (singular accusative)
amuzilojn (plural accusative)


alpa pulsatilo

(Date à préciser)Composé de alpa (« des Aples ») et de pulsatilo (« anémone »).

alpaj pulsatiloj (plural nominative)
alpan pulsatilon (singular accusative)
alpajn pulsatilojn (plural accusative)

Anémone des Alpes, pulsatille des Alpes.


aldo

De alto en français, anglais, avec modification de la consonne pour éviter la collision avec la racine alt-, « haut, hauteur ».

aldoj (plural nominative)
aldon (singular accusative)
aldojn (plural accusative)


analizisto

Composé de la racine analiz (« analyser »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

analizistoj (plural nominative)
analiziston (singular accusative)
analizistojn (plural accusative)


angileto

Composé de la racine angil (« anguille »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).

angiletoj (plural nominative)
angileton (singular accusative)
angiletojn (plural accusative)


amplifilo

Composé de la racine amplif, du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

amplifiloj (plural nominative)
amplifilon (singular accusative)
amplifilojn (plural accusative)


andorano

De Andoro (« Andorre ») et -an- (« membre, habitant »).

andoranoj (plural nominative)
andoranon (singular accusative)
andoranojn (plural accusative)


alpa trifolio

alpaj trifolioj (plural nominative)
alpan trifolion (singular accusative)
alpajn trifoliojn (plural accusative)


algvazilo

algvaziloj (plural nominative)
algvazilon (singular accusative)
algvazilojn (plural accusative)


angla lingvo

De angla (« anglais ») et de lingvo (« langue »), littéralement « langue anglaise ».


anksieco

anksiecoj (plural nominative)
anksiecon (singular accusative)
anksiecojn (plural accusative)


anoreksio

anoreksioj (plural nominative)
anoreksion (singular accusative)
anoreksiojn (plural accusative)


amikaĵo

(Date à préciser) Composé de la racine amik (« ami »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

amikaĵoj (plural nominative)
amikaĵon (singular accusative)
amikaĵojn (plural accusative)

Témoignage d’amitié, acte amical, amitié.

Prezentu al via patro miajn amikaĵojn.


anestezo

anestezoj (plural nominative)
anestezon (singular accusative)
anestezojn (plural accusative)


ananassuko

De ananaso (« ananas ») et suko (« jus »).

ananassukoj (plural nominative)
ananassukon (singular accusative)
ananassukojn (plural accusative)


adicio

(Date à préciser) Composé de la racine adici (« additionner ») et de la finale -o (substantif).

adicioj (plural nominative)
adicion (singular accusative)
adiciojn (plural accusative)

Addition, opération dont le résultat est la somme.

Pri la simplaj operacioj (adicio de du aŭ tri operatoroj aŭ multiplikado de du operatoroj) mi sukcesis starigi kompletan liston de eblaj problemoj (34 rilataj al adicio, kaj 2 rilate al multipliko), kun ĉiukaza precizigo de la necesaj ciferoj kaj de la nombro de solvoj.


amorantino

Composé de la racine amor, des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

amorantinoj (plural nominative)
amorantinon (singular accusative)
amorantinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-amorantino.wav

fiki

défoncer sexuellement, « prendre comme une chienne »

Maîtresse, amante (femme avec qui ont fait l'amour).


amfibio

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-amfibio.wav


anoncanto

anoncantoj (plural nominative)
anoncanton (singular accusative)
anoncantojn (plural accusative)


alko

alkoj (plural nominative)
alkon (singular accusative)
alkojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-alko.wav


angilejo

Composé de la racine angil (« anguille »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

angilejoj (plural nominative)
angilejon (singular accusative)
angilejojn (plural accusative)


anstataŭigo

anstataŭigoj (plural nominative)
anstataŭigon (singular accusative)
anstataŭigojn (plural accusative)


amikino

(Date à préciser) Composé de la racine amik (« ami »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

amikinoj (plural nominative)
amikinon (singular accusative)
amikinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-amikino.wav


anonco

anoncoj (plural nominative)
anoncon (singular accusative)
anoncojn (plural accusative)


amuzo

Amusement, distraction, détente, récréation.


antaŭadamulo

antaŭadamuloj (plural nominative)
antaŭadamulon (singular accusative)
antaŭadamulojn (plural accusative)


anserido

Composé de la racine anser (« oie »), du suffixe -id- (« descendant ») et de la finale -o (substantif)

anseridoj (plural nominative)
anseridon (singular accusative)
anseridojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche ansero


antaŭeco

De antaŭ (« avant ») et eco (« caractère », « propriété », « qualité »).

antaŭecoj (plural nominative)
antaŭecon (singular accusative)
antaŭecojn (plural accusative)


anstataŭanto

Composé de la racine anstataŭ, du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

anstataŭantoj (plural nominative)
anstataŭanton (singular accusative)
anstataŭantojn (plural accusative)


anĝelo

Du latin angelus, de l’anglais angel, etc.

anĝeloj (plural nominative)
anĝelon (singular accusative)
anĝelojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-anĝelo.wav

ãn̪.ˈd̪͡ʒeː.l̪o


ambasadorino

Composé de la racine ambasador (« ambassadeur »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

ambasadorinon (singular accusative)
ambasadorinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ambasadorino.wav

(formel) Ambassadrice, femme officiellement en charge d'ambassade

(informel) Ambassadrice pour une bonne cause.


anonimeco

Composé de la racine anonim (« anonyme »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

anonimecoj (plural nominative)
anonimecon (singular accusative)
anonimecojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de anonima


antaŭtegmento

antaŭtegmentoj (plural nominative)
antaŭtegmenton (singular accusative)
antaŭtegmentojn (plural accusative)


amoro

amoroj (plural nominative)
amoron (singular accusative)
amorojn (plural accusative)


antaŭaĵo

antaŭaĵoj (plural nominative)
antaŭaĵon (singular accusative)
antaŭaĵojn (plural accusative)


anaro

Composé des suffixes -an- (« membre, habitant ») et -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif)

anaroj (plural nominative)
anaron (singular accusative)
anarojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-anaro.wav

Adhérents, parti, troupe, groupe, société.


angio

Du grec ancien ἀγγεῖον, angeîon (« vase, capsule, vaisseau ») (excl. : grc).

angioj (plural nominative)
angion (singular accusative)
angiojn (plural accusative)


anatomiisto

Composé de la racine anatomi (« anatomie »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

anatomiistoj (plural nominative)
anatomiiston (singular accusative)
anatomiistojn (plural accusative)


antaŭpago

De antaŭ (« avant ») et pago (« paiement »).

antaŭpagoj (plural nominative)
antaŭpagon (singular accusative)
antaŭpagojn (plural accusative)


antaŭnomo

antaŭnomoj (plural nominative)
antaŭnomon (singular accusative)
antaŭnomojn (plural accusative)

L’expression persona nomo (« nom personnel ») est généralement préférée à antaŭnomo, étant donné que certaines cultures (Hongrois, Japonais…) mettent le prénom après le nom de famille.


alojo

alojoj (plural nominative)
alojon (singular accusative)
alojojn (plural accusative)


antaŭeniro

antaŭeniroj (plural nominative)
antaŭeniron (singular accusative)
antaŭenirojn (plural accusative)


antaŭvido

De antaŭ (avant, devant) et de vido (vue)

antaŭvidoj (plural nominative)
antaŭvidon (singular accusative)
antaŭvidojn (plural accusative)


ambasadejo

Composé de la racine ambasad (« ambassade »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

ambasadejoj (plural nominative)
ambasadejon (singular accusative)
ambasadejojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de ambasadoro


ampero

Du nom du physicien français André-Marie Ampère.

amperoj (plural nominative)
amperon (singular accusative)
amperojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ampero.wav


ambicio

Du français ambition et de l’anglais ambition.

ambicioj (plural nominative)
ambicion (singular accusative)
ambiciojn (plural accusative)


antaŭtago

antaŭtagoj (plural nominative)
antaŭtagon (singular accusative)
antaŭtagojn (plural accusative)


ambasadoro

ambasadoroj (plural nominative)
ambasadoron (singular accusative)
ambasadorojn (plural accusative)

diplomatie

ensemble des diplomates auprès d’une autorité

Ambassadeur, homme officiellement en charge d’ambassade.


apelacio

apelacioj (plural nominative)
apelacion (singular accusative)
apelaciojn (plural accusative)


anĉovo

(Date à préciser) Composé de la racine anĉov (« anchois ») et de la finale -o (substantif).

anĉovoj (plural nominative)
anĉovon (singular accusative)
anĉovojn (plural accusative)

Anchois mariné, anchois ou sprat préparé avec une marinade.


anatemo

anatemoj (plural nominative)
anatemon (singular accusative)
anatemojn (plural accusative)


alarmo

Composé de la racine alarm (« alarmer ») et de la finale -o (substantif).

alarmoj (plural nominative)
alarmon (singular accusative)
alarmojn (plural accusative)


amebo

ameboj (plural nominative)
amebon (singular accusative)
amebojn (plural accusative)


amplekso

Du latin amplexus (« pris dans les bras »)

ampleksoj (plural nominative)
amplekson (singular accusative)
ampleksojn (plural accusative)


amuziĝo

Composé de la racine amuz (« amuser »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -o (substantif).

amuziĝoj (plural nominative)
amuziĝon (singular accusative)
amuziĝojn (plural accusative)


angilo

(Date à préciser) Composé de la racine angil (« anguille ») et de la finale -o (substantif).

angiloj (plural nominative)
angilon (singular accusative)
angilojn (plural accusative)

Tranĉu la preparitan angilon en pecojn de 6 ĝis 8 centimetroj kaj salu.

Tranchez l’anguille préparée en morceau de 6 à 8 centimètres et salez.

Johanna Shorter-Eyck, Angilo kun herboj, dans Internacia Kuirlibro, 1971, p. 28


ampolo

ampoloj (plural nominative)
ampolon (singular accusative)
ampolojn (plural accusative)


angeliko

(Date à préciser) Composé de la racine angelik (« angélique ») et de la finale -o (substantif).

angelikoj (plural nominative)
angelikon (singular accusative)
angelikojn (plural accusative)

Angélique, genre de plantes de la famille des Apiaceae, dont le nom scientifique est Angelica.

Angélique officinale, angélique, dont le nom scientifique est Angelica Archangelica, utilisée comme condiment ou de façon médicinale.


akvoturbino

(Date à préciser) Composé de la racine akv (« eau »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine turbin (« turbine ») et de la finale -o (substantif).

akvoturbinoj (plural nominative)
akvoturbinon (singular accusative)
akvoturbinojn (plural accusative)

Moderna akvoturbino utiligas la energion de la trafluanta akvo ĝis 95%.

Une turbine hydraulique moderne utilise jusqu’à 95% de l’énergie du débit d’eau.

Ottó Haszpra, ENERGIO : Efika utiligo de la ekspluatita energio, octobre 2001

La generatoro estas AC-sinkrona generatoro kiu estas movita per akvoturbino kaj transformas mekanikan energion en elektran energion.

Le générateur est un générateur synchrone à courant alternatif, qui est actionné par une turbine à eau et qui convertit l’énergie mécanique en énergie électrique.

Trifaza AC Synchronous Generator sur hnacglobal.com (site commercial)


apogo

Composé de la racine apog (« appuyer ») et de la finale -o (substantif).

apogoj (plural nominative)
apogon (singular accusative)
apogojn (plural accusative)

Composition fondamentale du verbe venant de l’Antaŭparolo

(Antaŭparolo) … kaj li perdus sian konfidon kaj apogon.

… et il perdrait sa confiance et son appui.


aprejo

Composé de la racine apr (« sanglier »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

aprejoj (plural nominative)
aprejon (singular accusative)
aprejojn (plural accusative)


apogseĝo

(Date à préciser) Composé des racines apog (« appuyer ») et seĝ (« chaise ») et de la finale -o (substantif).

apogseĝoj (plural nominative)
apogseĝon (singular accusative)
apogseĝojn (plural accusative)


antaŭbrako

Substantif composé de la racine brako (« bras »), de l’affixe antaŭ (« avant ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

antaŭbrakoj (plural nominative)
antaŭbrakon (singular accusative)
antaŭbrakojn (plural accusative)


antaŭjuĝo

Substantif composé de la racine juĝi (« juger »), de l’affixe antaŭ (« avant ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

antaŭjuĝoj (plural nominative)
antaŭjuĝon (singular accusative)
antaŭjuĝojn (plural accusative)


antaŭulo

Substantif composé de la racine antaŭ (« avant »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

antaŭuloj (plural nominative)
antaŭulon (singular accusative)
antaŭulojn (plural accusative)


apokopo

apokopoj (plural nominative)
apokopon (singular accusative)
apokopojn (plural accusative)


apudeco

De la préposition apud (« à côté de »), du suffixe -ec- (« abstraction »), et de la terminaison -o (terminaison des noms).

apudecoj (plural nominative)
apudecon (singular accusative)
apudecojn (plural accusative)


anatomio

anatomioj (plural nominative)
anatomion (singular accusative)
anatomiojn (plural accusative)


ananaso

ananasoj (plural nominative)
ananason (singular accusative)
ananasojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ananaso.wav


arabino

arabinoj (plural nominative)
arabinon (singular accusative)
arabinojn (plural accusative)


ansero

Du latin anser; de l’espèce anser anser.

anseroj (plural nominative)
anseron (singular accusative)
anserojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ansero.wav


aĉetisto

Composé de la racine aĉet (« acheter »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

aĉetistoj (plural nominative)
aĉetiston (singular accusative)
aĉetistojn (plural accusative)


aĉetejo

Composé de la racine aĉet (« acheter »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

aĉetejoj (plural nominative)
aĉetejon (singular accusative)
aĉetejojn (plural accusative)


aĉetprezo

De aĉeti (« acheter ») et prezo (« prix »).

aĉetprezoj (plural nominative)
aĉetprezon (singular accusative)
aĉetprezojn (plural accusative)


antimono

antimonoj (plural nominative)
antimonon (singular accusative)
antimonojn (plural accusative)


aĉetvaloro

De aĉeti (« acheter ») et valoro (« valeur »).

aĉetvaloroj (plural nominative)
aĉetvaloron (singular accusative)
aĉetvalorojn (plural accusative)


aĉetantino

Composé de la racine aĉet (« acheter »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

aĉetantinoj (plural nominative)
aĉetantinon (singular accusative)
aĉetantinojn (plural accusative)


aĉetado

(Date à préciser) Composé de la racine aĉet (« acheter »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

aĉetadoj (plural nominative)
aĉetadon (singular accusative)
aĉetadojn (plural accusative)


aĉetinto

Composé de la racine aĉet (« acheter »), du suffixe -int- (« participe actif passé ») et de la finale -o (substantif).

aĉetintoj (plural nominative)
aĉetinton (singular accusative)
aĉetintojn (plural accusative)


aĉetkontrakto

Composé des racines aĉet (« acheter ») et kontrakt (« contracter ») et de la finale -o (substantif).

aĉetkontraktoj (plural nominative)
aĉetkontrakton (singular accusative)
aĉetkontraktojn (plural accusative)


aĉaĵaro

Composé des suffixes -aĉ- (« péjoratif »), -aĵ- (« chose, dérivé ») et -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

aĉaĵaroj (plural nominative)
aĉaĵaron (singular accusative)
aĉaĵarojn (plural accusative)


aĉetistino

Composé de la racine aĉet (« acheter »), des suffixes -ist- (« professionnel, partisan ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

aĉetistinoj (plural nominative)
aĉetistinon (singular accusative)
aĉetistinojn (plural accusative)


amnestio

De l’anglais amnesty et de l’allemand Amnestie.

amnestioj (plural nominative)
amnestion (singular accusative)
amnestiojn (plural accusative)


aĉetanto

(Date à préciser) Composé de la racine aĉet (« acheter »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

aĉetantoj (plural nominative)
aĉetanton (singular accusative)
aĉetantojn (plural accusative)


aĉetatesto

Composé des racines aĉet (« acheter ») et atest (« témoigner ») et de la finale -o (substantif).

aĉetatestoj (plural nominative)
aĉetateston (singular accusative)
aĉetatestojn (plural accusative)


apepsio

apepsioj (plural nominative)
apepsion (singular accusative)
apepsiojn (plural accusative)


aperaĵo

Do mi rigardis tiun aperaĵon per okuloj tute rondaj pro miro.

Je regardais donc cette apparition avec des yeux tout ronds d’étonnement.

Antoine de Saint-Exupéry, La Eta Princo, Loire Offset Titoulet, 2010, page 12


apoteozo

apoteozoj (plural nominative)
apoteozon (singular accusative)
apoteozojn (plural accusative)


aĉetpropono

Composé des racines aĉet (« acheter ») et propon (« proposer, offrir ») et de la finale -o (substantif).

aĉetproponoj (plural nominative)
aĉetproponon (singular accusative)
aĉetproponojn (plural accusative)


arbareto

De arbaro (« forêt ») avec le suffixe diminutif -et-.

arbaretoj (plural nominative)
arbareton (singular accusative)
arbaretojn (plural accusative)


apotekisto

Composé de la racine apotek (« pharmacie »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

apotekistoj (plural nominative)
apotekiston (singular accusative)
apotekistojn (plural accusative)


arĥivisto

Composé de la racine arĥiv (« archives »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

arĥivistoj (plural nominative)
arĥiviston (singular accusative)
arĥivistojn (plural accusative)


albana

Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a.


arbeto

Composé de la racine arb (« arbre »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).

arbetoj (plural nominative)
arbeton (singular accusative)
arbetojn (plural accusative)


akurateco

(Date à préciser) Composé de la racine akurat (« ponctuel »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

akuratecoj (plural nominative)
akuratecon (singular accusative)
akuratecojn (plural accusative)

Tiu urba organismo [estas] taskita organizi la publikan transporton kaj zorgi pri la akurateco de la trajnoj kaj pri la sekureco de la vojaĝantoj […].

Cet organisme municipal est chargé d’organiser les transports en commun et de s’occuper de l’exactitude des trains et de la sécurité des voyageurs.

Olivier Cyran, « La uzantoj pagas la enborsigon de la berlinaj transportiloj », article duMonde diplomatique en espéranto, traduction par Vilhelmo Lutermano, décembre 2009

Mikromezurilo estas mezurilo per kio oni povas mezuri kun akurateco de ĝis 0,01 mm, 0,005 mm aŭ ĝis 1 µm.

Un micromètre est un instrument de mesure au moyen duquel on peut mesurer avec une précision allant jusqu’à 0,01 mm, 0,005 mm voire 1 µm.

«Mikromezurilo » sur Wikipédia en espéranto, consulté le 8 décembre 2024


aĉeto

(Date à préciser) Composé de la racine aĉet (« acheter ») et de la finale -o (substantif).

aĉetoj (plural nominative)
aĉeton (singular accusative)
aĉetojn (plural accusative)


apopleksio

apopleksioj (plural nominative)
apopleksion (singular accusative)
apopleksiojn (plural accusative)


arbitracianto

arbitraciantoj (plural nominative)
arbitracianton (singular accusative)
arbitraciantojn (plural accusative)


arbŝelo

Composé des racines arb (« arbre ») et ŝel (« écorce, coque ») et de la finale -o (substantif).

arbŝeloj (plural nominative)
arbŝelon (singular accusative)
arbŝelojn (plural accusative)


antaŭtuko

Substantif composé de la racine tuko (« tissu »), de l’affixe antaŭ (« avant ») et de la terminaison -o (« substantif »)

antaŭtukoj (plural nominative)
antaŭtukon (singular accusative)
antaŭtukojn (plural accusative)


armenino

De armeno (« Arménien ») et -in- (féminin).

armeninoj (plural nominative)
armeninon (singular accusative)
armeninojn (plural accusative)


arboŝelo

Composé de la racine arb (« arbre »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine ŝel (« écorce, coque ») et de la finale -o (substantif).

arboŝeloj (plural nominative)
arboŝelon (singular accusative)
arboŝelojn (plural accusative)


arbaro

Composé de la racine arb (« arbre »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

arbaroj (plural nominative)
arbaron (singular accusative)
arbarojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arbaro.wav

(Ekzercaro §21) La malfeliĉa infano forkuris kaj kaŝis sin en la plej proksima arbaro.

La malheureuse enfant s’encourut et se cacha dans la plus proche forêt.

(Ekzercaro §23) …kaj la malfeliĉa knabino, multe kurinte kaj trovinte neniun, kiu volus ŝin akcepti, baldaŭ mortis en angulo de arbaro.

et la malheureuse fille, ayant beaucoup couru et n’ayant trouvé personne qui voudrait l’accepter, mourut bientôt dans un coin d’une forêt.


aranĝo

(Date à préciser) Composé de la racine aranĝ (« arranger ») et de la finale -o (substantif).

aranĝoj (plural nominative)
aranĝon (singular accusative)
aranĝojn (plural accusative)


aĉetaĵo

De aĉeti (« acheter ») et -aĵ- (« chose »).

aĉetaĵoj (plural nominative)
aĉetaĵon (singular accusative)
aĉetaĵojn (plural accusative)


apogilo

d’apogi (« appuyer, étayer ») et -il- (« outil »).

apogiloj (plural nominative)
apogilon (singular accusative)
apogilojn (plural accusative)


aĉulo

De aĉa (méprisable, piètre, vil, sans valeur) et ulo (bonhomme, individu, type, mec).

aĉuloj (plural nominative)
aĉulon (singular accusative)
aĉulojn (plural accusative)


aresto

Composé de la racine arest (« arrêter ») et de la finale -o (substantif)

arestoj (plural nominative)
areston (singular accusative)
arestojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de aresti


arteriosklerozo

arteriosklerozoj (plural nominative)
arteriosklerozon (singular accusative)
arteriosklerozojn (plural accusative)


albano

albanoj (plural nominative)
albanon (singular accusative)
albanojn (plural accusative)
albanino (feminine)

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).


antibiotiko

Du français antibiotique, de l’anglais antibiotic,etc…

antibiotikoj (plural nominative)
antibiotikon (singular accusative)
antibiotikojn (plural accusative)


ardezejo

Composé de la racine ardez (« ardoise »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif)

ardezejoj (plural nominative)
ardezejon (singular accusative)
ardezejojn (plural accusative)


apendico

apendicoj (plural nominative)
apendicon (singular accusative)
apendicojn (plural accusative)


amikeco

(Date à préciser) Composé de la racine amik (« ami »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

amikecoj (plural nominative)
amikecon (singular accusative)
amikecojn (plural accusative)

En tiu parolado de Gaulle pledis por amikeco kaj kunlaboro inter la antaŭe malamikaj ŝtatoj Germanio kaj Francio kaj invitis la junularon engaĝiĝi por tio.

Dans ce discours, de Gaulle avait plaidé pour l’amitié et la collaboration entre les États anciennement ennemis d’Allemagne et de France et invitait la jeunesse à s’engager pour cela.

Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne, 1990


amalgamo

Amalgame (sens chimique de mélange de mercure et de métal).


armilejo

Composé de la racine arm (« armer »), des suffixes -il- (« outil ») et -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

armilejoj (plural nominative)
armilejon (singular accusative)
armilejojn (plural accusative)


analizo

Du français analyse, de l'anglais analysis, etc.

analizoj (plural nominative)
analizon (singular accusative)
analizojn (plural accusative)


arĥitekturo

arĥitekturoj (plural nominative)
arĥitekturon (singular accusative)
arĥitekturojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arĥitekturo.wav


antipatio

antipatioj (plural nominative)
antipation (singular accusative)
antipatiojn (plural accusative)


aprobo

Composé de la racine aprob (« approuver ») et de la finale -o (substantif)

aproboj (plural nominative)
aprobon (singular accusative)
aprobojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de aprobi


ataksio

ataksioj (plural nominative)
ataksion (singular accusative)
ataksiojn (plural accusative)


apologio

apologioj (plural nominative)
apologion (singular accusative)
apologiojn (plural accusative)


asekuro

(Date à préciser) Composé de la racine asekur (« assurer ») et de la finale -o (substantif).

asekuroj (plural nominative)
asekuron (singular accusative)
asekurojn (plural accusative)


atendejo

Composé de la racine atend (« attendre »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).

atendejoj (plural nominative)
atendejon (singular accusative)
atendejojn (plural accusative)


aplombo

Du français aplomb et de l’anglais aplomb.

aplomboj (plural nominative)
aplombon (singular accusative)
aplombojn (plural accusative)


araneaĵa sempervivo

(Date à préciser)Composé de araneaĵa et de sempervivo.

araneaĵaj sempervivoj (plural nominative)
araneaĵan sempervivon (singular accusative)
araneaĵajn sempervivojn (plural accusative)


atenano

De Ateno (« Athènes ») et -an- (« habitant »).

atenanoj (plural nominative)
atenanon (singular accusative)
atenanojn (plural accusative)


antaŭmanĝaĵo

Substantif composé du mot de base manĝaĵo (« nourriture »), de l’affixe antaŭ (« avant ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

Substantif composé de la racine manĝi (« manger »), de l’affixe antaŭ (« avant »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

antaŭmanĝaĵoj (plural nominative)
antaŭmanĝaĵon (singular accusative)
antaŭmanĝaĵojn (plural accusative)


arpeĝo

arpeĝoj (plural nominative)
arpeĝon (singular accusative)
arpeĝojn (plural accusative)


asembleo

asembleoj (plural nominative)
asembleon (singular accusative)
asembleojn (plural accusative)


avareco

De avara (avare) et de eco (caractère, propriété, qualité).

avarecoj (plural nominative)
avarecon (singular accusative)
avarecojn (plural accusative)


asekuristo

(Date à préciser) Composé de la racine asekur (« assurer »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

asekuristoj (plural nominative)
asekuriston (singular accusative)
asekuristojn (plural accusative)


altruismo

altruismoj (plural nominative)
altruismon (singular accusative)
altruismojn (plural accusative)


asistanto

Du français assistant, de l’anglais assistant, etc.

asistantoj (plural nominative)
asistanton (singular accusative)
asistantojn (plural accusative)


argentinano

De Argentino (« Argentine ») et -an- (« habitant »).

argentinanoj (plural nominative)
argentinanon (singular accusative)
argentinanojn (plural accusative)


averio

averioj (plural nominative)
averion (singular accusative)
averiojn (plural accusative)


aleo

(Date à préciser) Composé de la racine ale (« allée ») et de la finale -o (substantif).

aleoj (plural nominative)
aleon (singular accusative)
aleojn (plural accusative)

En la kvieton de nia aleo enŝteliĝis nur malofta klakado de ŝuoj sur ŝtonoj.

TimWestover, Tri Ruĝaj Knabinoj, Marvirinstrato, 2009, page 19


atombombo

De atomo (« atombe ») et bombo (« bombe »).

atombomboj (plural nominative)
atombombon (singular accusative)
atombombojn (plural accusative)


atakanto

Composé de la racine atak (« attaquer »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

atakantoj (plural nominative)
atakanton (singular accusative)
atakantojn (plural accusative)

composition de racines de l’ekzercaro §14

(Ekzercaro §14) Kvinope ili sin ĵetis sur min, sed mi venkis ĉiujn kvin atakantojn.

Ils se jetèrent, à cinq, sur moi mais je vainquis tous les cinq attaquants


atletino

(Date à préciser) Composé de la racine atlet (« athlète »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

atletinoj (plural nominative)
atletinon (singular accusative)
atletinojn (plural accusative)


aviadilo

De aviado (« aviation ») et du suffixe -il- (« outil »).

aviadiloj (plural nominative)
aviadilon (singular accusative)
aviadilojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aviadilo.wav


arĥaismo

Du français archaïsme, de l’anglais archaism, etc…

arĥaismoj (plural nominative)
arĥaismon (singular accusative)
arĥaismojn (plural accusative)

mot-racine issu de l’Antaŭparolo {fond. de/grâce à 7OA }


arlekeno

arlekenoj (plural nominative)
arlekenon (singular accusative)
arlekenojn (plural accusative)


aviadisto

aviadistoj (plural nominative)
aviadiston (singular accusative)
aviadistojn (plural accusative)


astronaŭto

(Date à préciser) Composé de la racine astronaŭt et de la finale -o (substantif).

astronaŭtoj (plural nominative)
astronaŭton (singular accusative)
astronaŭtojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-astronaŭto.wav


akvobaraĵo

(Date à préciser) Composé des racines akv (« eau ») et baraĵ et de la finale -o (substantif).

Akvobaraĵo estas baraĵo en la valo de rivero, kiu retenas la fluantan akvon ĝis certa alto, kreante artefaritan lagon, tio estas baraĵlagon aŭ diglagon.

akvobaraĵo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)


apoteko

(1909) Racine nominale introduite et fondamentalisée par la Unua Oficiala Aldono. Du latin apotheca.

apotekoj (plural nominative)
apotekon (singular accusative)
apotekojn (plural accusative)


apetito

apetitoj (plural nominative)
apetiton (singular accusative)
apetitojn (plural accusative)


agitado

Composé de la racine agit (« agiter, exciter »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

agitadoj (plural nominative)
agitadon (singular accusative)
agitadojn (plural accusative)


alianco

aliancoj (plural nominative)
aliancon (singular accusative)
aliancojn (plural accusative)

Sed multegaj seriozaj komentistoj pensas, ke post kelkaj jardekoj la politika kaj ekonomia superpotenco estos alianco inter Ĉinio, Barato (tio estas Hindio) kaj Brazilo.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Claude Piron, Esperanto: kiaj perspektivoj post unu jarcento?


aŭbado

aŭbadoj (plural nominative)
aŭbadon (singular accusative)
aŭbadojn (plural accusative)


aŭdo

aŭdoj (plural nominative)
aŭdon (singular accusative)
aŭdojn (plural accusative)


artikulacio

artikulacioj (plural nominative)
artikulacion (singular accusative)
artikulaciojn (plural accusative)


armilo

Du français arme, de l’infixe -il- (« outil ») et du suffixe -o (substantif).

armiloj (plural nominative)
armilon (singular accusative)
armilojn (plural accusative)


aŭdado

aŭdadoj (plural nominative)
aŭdadon (singular accusative)
aŭdadojn (plural accusative)


aŭdanto

aŭdantoj (plural nominative)
aŭdanton (singular accusative)
aŭdantojn (plural accusative)


areno

Du latin arena (« arène ») (excl. : la).

arenoj (plural nominative)
arenon (singular accusative)
arenojn (plural accusative)


antaŭparolo

Substantif composé du mot de base parolo (« parole »), de l’affixe antaŭ (« avant ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

Substantif composé de la racine paroli (« parler »), de l’affixe antaŭ (« avant ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

antaŭparoloj (plural nominative)
antaŭparolon (singular accusative)
antaŭparolojn (plural accusative)

discours

composition de racines de l’ekzercaro §§40

parole

composition de racines de l’ekzercaro §§31-40-41


antisemitismo

antisemitismoj (plural nominative)
antisemitismon (singular accusative)
antisemitismojn (plural accusative)


atako

atakoj (plural nominative)
atakon (singular accusative)
atakojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-atako.wav


aŭskultanto

De aŭskulti (« écouter »), -ant- (participe présent actif) et -o (terminaison des noms).

aŭskultantoj (plural nominative)
aŭskultanton (singular accusative)
aŭskultantojn (plural accusative)


arakido

arakidoj (plural nominative)
arakidon (singular accusative)
arakidojn (plural accusative)


aŭskultantino

aŭskultantinoj (plural nominative)
aŭskultantinon (singular accusative)
aŭskultantinojn (plural accusative)


aŭstrino

De aŭstro (« Autrichien ») et -in- (féminin).

aŭstrinoj (plural nominative)
aŭstrinon (singular accusative)
aŭstrinojn (plural accusative)


aŭdebleco

Composé de la racine aŭd (« entendre »), des suffixes -ebl- (« possibilité ») et -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

aŭdeblecoj (plural nominative)
aŭdeblecon (singular accusative)
aŭdeblecojn (plural accusative)


aŭtarkio

aŭtarkioj (plural nominative)
aŭtarkion (singular accusative)
aŭtarkiojn (plural accusative)


bakejo

Composé de la racine bak (« cuire »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


asteroido

asteroidoj (plural nominative)
asteroidon (singular accusative)
asteroidojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-asteroido.wav


aŭroro

aŭroroj (plural nominative)
aŭroron (singular accusative)
aŭrorojn (plural accusative)


akiro

(Date à préciser) Composé de la racine akir (« acquérir ») et de la finale -o (substantif).

akiroj (plural nominative)
akiron (singular accusative)
akirojn (plural accusative)

Acquisition, obtention, fait d’acquérir.

Liaj rilatoj kun fama princa familio de Hindujo kaj liaj propraj riĉaĵoj malfermos al li la pordojn de la plej gravaj domoj; ili faciligos al li la akiron de scio, sperto, famo!

Ses relations avec une célèbre famille royale d’Inde et ses propres richesses lui ouvriront les portes des plus grandes maisons ; elles lui faciliteront l’acquisition de savoir, d’expérience, de notoriété !

Heinrich August Luyken, Mirinda amo, 1913

Acquisition, chose que l’on a acquise ; trésor, butin.

La homaro fariĝis pli riĉa per unu nova grava akiro kaj eltiras el ĝi la plej vastan kaj diversforman utilon.

L’humanité s’est enrichie d’une acquisition importante et nouvelle, et en tire la plus grande et la plus multiple utilité.

L. L. Zamenhof, Esenco kaj Estonteco de la Ideo de Lingvo Internacia, 1898

En la kestoj troviĝis du grandaj sakoj da oro, kaj kelke da fandaĵoj oraj; apud ili troviĝis tri boteletoj kaj tri sakoj da pafaĵo, kiuj estas granda akiro.

Dans les coffres, se trouvaient deux grands sacs d’or, et quelques objets fondus d’or ; non loin d’eux se trouvaient trois petites bouteilles et trois sacs de munitions, ce qui est une belle acquisition.


aŭdaco

Composé de la racine aŭdac (« audacieux ») et de la finale -o (substantif).

aŭdacoj (plural nominative)
aŭdacon (singular accusative)
aŭdacojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de aŭdaca


atendo

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


aŭtismo

aŭtismoj (plural nominative)
aŭtismon (singular accusative)
aŭtismojn (plural accusative)


avantaĝo

avantaĝoj (plural nominative)
avantaĝon (singular accusative)
avantaĝojn (plural accusative)


bakujo

Composé de la racine bak (« cuire »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).


arterio

arterioj (plural nominative)
arterion (singular accusative)
arteriojn (plural accusative)


adoro

Composé de la racine ador (« adorer ») et de la finale -o (substantif).

adoroj (plural nominative)
adoron (singular accusative)
adorojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de adori


bakteriologiisto

Composé de la racine bakteriologi, du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).


aristokratio

Du latin aristocratia, grec. aristos (« excellent »), kratos (« pouvoir »).

aristokratioj (plural nominative)
aristokration (singular accusative)
aristokratiojn (plural accusative)


aŭtoklavo

aŭtoklavoj (plural nominative)
aŭtoklavon (singular accusative)
aŭtoklavojn (plural accusative)


astronaŭtiko

(Date à préciser) Composé de la racine astronaŭt, du suffixe -ik- (« discipline (-ique) ») et de la finale -o (substantif).

astronaŭtikoj (plural nominative)
astronaŭtikon (singular accusative)
astronaŭtikojn (plural accusative)


aŭstraliano

Composé de la racine Aŭstrali (« Australie »), du suffixe -an- (« membre, habitant ») et de la finale -o (substantif).

aŭstralianoj (plural nominative)
aŭstralianon (singular accusative)
aŭstralianojn (plural accusative)

Australien, Australienne si usage du suffixe néologique -iĉ- pour le masculin.


asfiksio

asfiksioj (plural nominative)
asfiksion (singular accusative)
asfiksiojn (plural accusative)


artemizio

(Date à préciser) Composé de la racine artemizi et de la finale -o (substantif).

artemizioj (plural nominative)
artemizion (singular accusative)
artemiziojn (plural accusative)

Artemisia, armoise, genre de plantes herbacées contenant plusieurs espèces de plantes aromatiques.


aŭtopordo

aŭtopordoj (plural nominative)
aŭtopordon (singular accusative)
aŭtopordojn (plural accusative)


artiŝoko

De l’allemand Artischocke et de l’anglais artichoke.

artiŝokoj (plural nominative)
artiŝokon (singular accusative)
artiŝokojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-artiŝoko.wav


aŭskultantaro

(Date à préciser) Composé de la racine aŭskult (« écouter »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

aŭskultantaroj (plural nominative)
aŭskultantaron (singular accusative)
aŭskultantarojn (plural accusative)


aŭstralianino

Composé de la racine Aŭstrali (« Australie »), des suffixes -an- (« membre, habitant ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

aŭstralianinoj (plural nominative)
aŭstralianinon (singular accusative)
aŭstralianinojn (plural accusative)


artisto

(Date à préciser) Composé de la racine art (« art »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

artistoj (plural nominative)
artiston (singular accusative)
artistojn (plural accusative)


aŭtonomisto

aŭtonomistoj (plural nominative)
aŭtonomiston (singular accusative)
aŭtonomistojn (plural accusative)


avinjo

Substantif composé de la racine avino (« grand-mère »), du suffixe -nj- (« diminutif féminin ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

avinjoj (plural nominative)
avinjon (singular accusative)
avinjojn (plural accusative)


bananejo

Composé de la racine banan (« banane »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


artifiko

Du latin artificium (« métier, habileté ») (excl. : la)

artifikoj (plural nominative)
artifikon (singular accusative)
artifikojn (plural accusative)


artiko

Du latin articulo (« articuler ») (excl. : la)

artikoj (plural nominative)
artikon (singular accusative)
artikojn (plural accusative)


banado

Composé de la racine ban (« baigner »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).


balbutulo

Composé de la racine balbut (« bégayer, balbutier »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).


aŭtomobilismo

aŭtomobilismoj (plural nominative)
aŭtomobilismon (singular accusative)
aŭtomobilismojn (plural accusative)


aŭtopsio

aŭtopsioj (plural nominative)
aŭtopsion (singular accusative)
aŭtopsiojn (plural accusative)


baletistino

Composé de la racine balet (« ballet »), des suffixes -ist- (« professionnel, partisan ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).


balbutado

Composé de la racine balbut (« bégayer, balbutier »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).


aŭtobuso

aŭtobusoj (plural nominative)
aŭtobuson (singular accusative)
aŭtobusojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aŭtobuso.wav


avokadujo

Composé de la racine avokad (« avocat »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

avokadujoj (plural nominative)
avokadujon (singular accusative)
avokadujojn (plural accusative)


aristokrato

Du français aristocrate, issu du latin aristocratia, grec. aristos (« excellent »), kratos (« pouvoir »).

aristokratoj (plural nominative)
aristokraton (singular accusative)
aristokratojn (plural accusative)


aŭreolo

aŭreoloj (plural nominative)
aŭreolon (singular accusative)
aŭreolojn (plural accusative)


aŭtovojo

aŭtovojoj (plural nominative)
aŭtovojon (singular accusative)
aŭtovojojn (plural accusative)


aŭtoritateco

aŭtoritatecoj (plural nominative)
aŭtoritatecon (singular accusative)
aŭtoritatecojn (plural accusative)


arseniko

arsenikoj (plural nominative)
arsenikon (singular accusative)
arsenikojn (plural accusative)


atestanto

(Date à préciser) Composé de la racine atest (« témoigner »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

atestantoj (plural nominative)
atestanton (singular accusative)
atestantojn (plural accusative)


arĥipelago

De l’anglais archipelago, du russe архипелаг, arkhipelag, venant de l’italien arcipelago (« mer Égée »).

arĥipelagoj (plural nominative)
arĥipelagon (singular accusative)
arĥipelagojn (plural accusative)


banejo

Composé de la racine ban (« baigner »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


aŭskulantaro

aŭskulantaroj (plural nominative)
aŭskulantaron (singular accusative)
aŭskulantarojn (plural accusative)


aŭtodafeo

aŭtodafeoj (plural nominative)
aŭtodafeon (singular accusative)
aŭtodafeojn (plural accusative)


aŭro

aŭroj (plural nominative)
aŭron (singular accusative)
aŭrojn (plural accusative)


bankalsono

De bano (bain) et kalsono (caleçon, culotte).


aŭgusto

aŭgustoj (plural nominative)
aŭguston (singular accusative)
aŭgustojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aŭgusto.wav


babilemulino

Composé de la racine babil (« babiller »), des suffixes -em- (« penchant »), -ul- (« individu ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

babilemulinoj (plural nominative)
babilemulinon (singular accusative)
babilemulinojn (plural accusative)


baliano

De Balio (« Bali ») et -an- (« membre, habitant »).

balianoj (plural nominative)
balianon (singular accusative)
balianojn (plural accusative)


baptejo

Composé de la racine bapt (« baptiser »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


azenido

Composé de la racine azen (« âne »), du suffixe -id- (« descendant ») et de la finale -o (substantif)

azenidoj (plural nominative)
azenidon (singular accusative)
azenidojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de azeno


aŭtokrato

aŭtokratoj (plural nominative)
aŭtokraton (singular accusative)
aŭtokratojn (plural accusative)


balailo

De balai (« balayer ») et -il- (« outil »).

balailoj (plural nominative)
balailon (singular accusative)
balailojn (plural accusative)


aŭkcio

De l’allemand Auktion, de l’anglais auction.

aŭkcioj (plural nominative)
aŭkcion (singular accusative)
aŭkciojn (plural accusative)


azenino

Composé de la racine azen (« âne »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif)

azeninoj (plural nominative)
azeninon (singular accusative)
azeninojn (plural accusative)


azenisto

(Date à préciser) Composé de la racine azen (« âne »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

azenistoj (plural nominative)
azeniston (singular accusative)
azenistojn (plural accusative)


aŭtokratio

aŭtokratioj (plural nominative)
aŭtokration (singular accusative)
aŭtokratiojn (plural accusative)


artrito

artritoj (plural nominative)
artriton (singular accusative)
artritojn (plural accusative)


aŭko

aŭkoj (plural nominative)
aŭkon (singular accusative)
aŭkojn (plural accusative)

ne pas confondre avec pingveno (« manchot »)


arko

arkoj (plural nominative)
arkon (singular accusative)
arkojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arko.wav


banjano

banjanoj (plural nominative)
banjanon (singular accusative)
banjanojn (plural accusative)


ario

arioj (plural nominative)
arion (singular accusative)
ariojn (plural accusative)


asocio

asocioj (plural nominative)
asocion (singular accusative)
asociojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-asocio.wav


apogeo

apogeoj (plural nominative)
apogeon (singular accusative)
apogeojn (plural accusative)


astero

asteroj (plural nominative)
asteron (singular accusative)
asterojn (plural accusative)


balbutulino

Composé de la racine balbut (« bégayer, balbutier »), des suffixes -ul- (« individu ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

balbutulinoj (plural nominative)
balbutulinon (singular accusative)
balbutulinojn (plural accusative)


balenido

Composé de la racine balen (« baleine »), du suffixe -id- (« descendant ») et de la finale -o (substantif).

balenidoj (plural nominative)
balenidon (singular accusative)
balenidojn (plural accusative)


bantuo

bantuoj (plural nominative)
bantuon (singular accusative)
bantuojn (plural accusative)


babilemulo

Composé de la racine babil (« babiller »), des suffixes -em- (« penchant ») et -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

babilemuloj (plural nominative)
babilemulon (singular accusative)
babilemulojn (plural accusative)


bankisto

De banko (« banque ») et -ist- (« professionnel, partisan »).

bankistoj (plural nominative)
bankiston (singular accusative)
bankistojn (plural accusative)


baldakeno

baldakenoj (plural nominative)
baldakenon (singular accusative)
baldakenojn (plural accusative)


babilado

Du verbe babili (babiller, clavarder) et de ado ().

babiladoj (plural nominative)
babiladon (singular accusative)
babiladojn (plural accusative)


baptonomo

De bapto (« baptême ») et nomo (« nom »).

baptonomoj (plural nominative)
baptonomon (singular accusative)
baptonomojn (plural accusative)


aŭtoritato

aŭtoritatoj (plural nominative)
aŭtoritaton (singular accusative)
aŭtoritatojn (plural accusative)

mot-racine issu de l’Antaŭparolo {1OA, fond. grâce à 7OA }


aŭditorio

aŭditorioj (plural nominative)
aŭditorion (singular accusative)
aŭditoriojn (plural accusative)


aŭtobiografio

aŭtobiografioj (plural nominative)
aŭtobiografion (singular accusative)
aŭtobiografiojn (plural accusative)


baloto

Composé de la racine balot (« voter ») et de la finale -o (substantif).

balotoj (plural nominative)
baloton (singular accusative)
balotojn (plural accusative)

pour les autres apparentés, voir la fiche de baloti


aziano

D’Azio (« Asie ») et -an- (« habitant »).

azianoj (plural nominative)
azianon (singular accusative)
azianojn (plural accusative)


bankostumo

Composé des racines ban (« baigner ») et kostum (« costume ») et de la finale -o (substantif).

bankostumoj (plural nominative)
bankostumon (singular accusative)
bankostumojn (plural accusative)


avino

Composé de la racine av (« grand-père »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

avinoj (plural nominative)
avinon (singular accusative)
avinojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-avino.wav

petite-fille

composition de racines de l’ekzercaro §33

(Ekzerco §33) La edzino de mia patro estas mia patrino kaj la avino de miaj infanoj

La femme de mon père est ma mère et la grand-mère de mes enfants

(Ekzercaro §33) Mi vidis vian avinon kun ŝiaj kvar nepinoj kaj kun mia nevino.

J’ai vu ta grand-mère avec ses quatre petites-filles et avec ma nièce.


astrofiziko

(Date à préciser)Substantif composé des racines astro (« astre ») et fiziko (« physique »), et de la terminaison -o (« substantif ») .

astrofizikoj (plural nominative)
astrofizikon (singular accusative)
astrofizikojn (plural accusative)


azianino

De aziano (« Asiatique ») et -in- (féminin).

azianinoj (plural nominative)
azianinon (singular accusative)
azianinojn (plural accusative)


bankuvo

Composé des racines ban (« baigner ») et kuv (« baignoire, cuve ») et de la finale -o (substantif).

bankuvoj (plural nominative)
bankuvon (singular accusative)
bankuvojn (plural accusative)


beginejo

Composé de la racine begin, du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


bankestro

bankestroj (plural nominative)
bankestron (singular accusative)
bankestrojn (plural accusative)


aŭvernjano

De Aŭvernjo (« Auvergne ») et -an- (« habitant »).

aŭvernjanoj (plural nominative)
aŭvernjanon (singular accusative)
aŭvernjanojn (plural accusative)


barakto

baraktoj (plural nominative)
barakton (singular accusative)
baraktojn (plural accusative)


barcio

barcioj (plural nominative)
barcion (singular accusative)
barciojn (plural accusative)


batalanto

Composé de la racine batal (« combattre »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

batalantoj (plural nominative)
batalanton (singular accusative)
batalantojn (plural accusative)


bajoneto

De l’allemand Bajonett, du français baïonette.

bajonetoj (plural nominative)
bajoneton (singular accusative)
bajonetojn (plural accusative)


bikino

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bikino.wav


bastonado

De bastono (« bâton ») et du suffixe -ad- (« action »).

bastonadoj (plural nominative)
bastonadon (singular accusative)
bastonadojn (plural accusative)


aŭtomato

Du français automate, etc… issu du latin automatus (« qui se meut soi-même ») et automatum pour le nom, du grec ancien αὐτόματος, autómatos.

aŭtomatoj (plural nominative)
aŭtomaton (singular accusative)
aŭtomatojn (plural accusative)


azimuto

De plusieurs langues européennes (dont « azimut » en français).

azimutoj (plural nominative)
azimuton (singular accusative)
azimutojn (plural accusative)


bastoneto

De bastono (« bâton ») et -et- (diminutif).

bastonetoj (plural nominative)
bastoneton (singular accusative)
bastonetojn (plural accusative)


bakarato

(Date à préciser) Du français baccara, de l’anglais baccarà.

bakaratoj (plural nominative)
bakaraton (singular accusative)
bakaratojn (plural accusative)


banĉambro

De bano (bain) et de ĉambro (chambre) par analogie avec le terme allemand Badezimmer.

banĉambroj (plural nominative)
banĉambron (singular accusative)
banĉambrojn (plural accusative)


bikso

Rocou, roucou, achiote, rocouyer, annato, atole, roucouyer.


arĥitekto

Du latin architectus (« architecte, constructeur ») issue du grec ancien ἀρχιτέκτων, arkhitektôn (« maitre-charpentier »)
:: D’où le français architecte et l’anglais architect parmi maintes autres langues; cfr Traductions de "architecte".

arĥitektoj (plural nominative)
arĥitekton (singular accusative)
arĥitektojn (plural accusative)

arkitekto : forme parallèle à la forme 8OA arkitekturo


bananujo

Composé de la racine banan (« banane »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

bananujoj (plural nominative)
bananujon (singular accusative)
bananujojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bananujo.wav


bebogardanto

Composé des racines beb (« bébé ») et gard (« garder (prendre soin) »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

bebogardantoj (plural nominative)
bebogardanton (singular accusative)
bebogardantojn (plural accusative)


barbareco

Composé de la racine barbar (« barbare »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

barbarecoj (plural nominative)
barbarecon (singular accusative)
barbarecojn (plural accusative)


bandaĝo

bandaĝoj (plural nominative)
bandaĝon (singular accusative)
bandaĝojn (plural accusative)


biletujo

Composé de la racine bilet (« billet »), du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).


bareleto

Composé de la racine barel (« tonneau »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).


argano

arganoj (plural nominative)
arganon (singular accusative)
arganojn (plural accusative)

(à éviter) Grue. (Grand dispositif qui sert à élever de lourds fardeaux.)


baŭksito

baŭksitoj (plural nominative)
baŭksiton (singular accusative)
baŭksitojn (plural accusative)


blovado

Composé de la racine blov (« souffler »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).


barbfiŝo

(Date à préciser) Composé des racines barb (« barbe ») et fiŝ (« poisson ») et de la finale -o (substantif).

barbfiŝoj (plural nominative)
barbfiŝon (singular accusative)
barbfiŝojn (plural accusative)


bloveto

Composé de la racine blov (« souffler »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).


balalajko

balalajkoj (plural nominative)
balalajkon (singular accusative)
balalajkojn (plural accusative)


aŭtuno

aŭtunoj (plural nominative)
aŭtunon (singular accusative)
aŭtunojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-aŭtuno.wav


bejulo

Composé de la racine bej, du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

bejuloj (plural nominative)
bejulon (singular accusative)
bejulojn (plural accusative)


bedaŭro

De bedaŭri (« regretter ») et -o (terminaison des noms).

bedaŭroj (plural nominative)
bedaŭron (singular accusative)
bedaŭrojn (plural accusative)


belaĵo

De belo (beau ce qui est beau) et du suffixe -aĵ- (chose concrète).

belaĵoj (plural nominative)
belaĵon (singular accusative)
belaĵojn (plural accusative)

Beauté. (Ensemble de formes, de proportions et de couleurs qui plaît et fait naître l’admiration.)


berlinano

De Berlino (« Berlin ») et -an- (« habitant »).

berlinanoj (plural nominative)
berlinanon (singular accusative)
berlinanojn (plural accusative)


boatejo

Composé de la racine boat (« bateau, canot »), du suffixe -ej- (« lieu ») et de la finale -o (substantif).


boateto

Composé de la racine boat (« bateau, canot »), du suffixe -et- (« diminutif ») et de la finale -o (substantif).


amanto

Du latin amans, amantis, apparenté à ami (« aimer »).

amantoj (plural nominative)
amanton (singular accusative)
amantojn (plural accusative)

Amant, amoureux (celui qui aime d’amour).

La vaganta kavaliro povos uzi sian glavon kaj sian ŝildon; la amanto ne ĝemos sen rekompenco; la gajulo pace ludos sian rolon; la ridindulo elvokos ridon ĉe tiuj, kiuj havas tikleblan diafragmon; kaj la fraŭlino malkaŝe esprimos sian amon per lamaj versoj.


blovo

Composé de la racine blov (« souffler ») et de la finale -o (substantif).


bienulo

Composé de la racine bien (« bien »), du suffixe -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

bienuloj (plural nominative)
bienulon (singular accusative)
bienulojn (plural accusative)


bebogardantino

Composé des racines beb (« bébé ») et gard (« garder (prendre soin) »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

bebogardantinoj (plural nominative)
bebogardantinon (singular accusative)
bebogardantinojn (plural accusative)


banĝo

banĝoj (plural nominative)
banĝon (singular accusative)
banĝojn (plural accusative)


bebotuko

(Date à préciser) Composé des racines beb (« bébé ») et tuk (« mouchoir ») et de la finale -o (substantif).

bebotukoj (plural nominative)
bebotukon (singular accusative)
bebotukojn (plural accusative)


birdeto

De birdo (« oiseau »), avec le suffixe diminutif -et-.

birdetoj (plural nominative)
birdeton (singular accusative)
birdetojn (plural accusative)


bildrakonto

bildrakontoj (plural nominative)
bildrakonton (singular accusative)
bildrakontojn (plural accusative)


baskulo

baskuloj (plural nominative)
baskulon (singular accusative)
baskulojn (plural accusative)


bankroto

bankrotoj (plural nominative)
bankroton (singular accusative)
bankrotojn (plural accusative)


batalemulo

Composé de la racine batal (« combattre »), des suffixes -em- (« penchant ») et -ul- (« individu ») et de la finale -o (substantif).

batalemuloj (plural nominative)
batalemulon (singular accusative)
batalemulojn (plural accusative)


aviado

aviadoj (plural nominative)
aviadon (singular accusative)
aviadojn (plural accusative)


bonkoreco

Composé des racines bon (« bon ») et kor (« cœur »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).


batalo

bataloj (plural nominative)
batalon (singular accusative)
batalojn (plural accusative)


birmanino

De birmano (« Birman ») et -in- (féminin).

birmaninoj (plural nominative)
birmaninon (singular accusative)
birmaninojn (plural accusative)


basbalo

basbaloj (plural nominative)
basbalon (singular accusative)
basbalojn (plural accusative)


bebovindo

(Date à préciser) Composé des racines beb (« bébé ») et vind (« tortiller ») et de la finale -o (substantif).

bebovindoj (plural nominative)
bebovindon (singular accusative)
bebovindojn (plural accusative)


blindulo

De blinda (« aveugle ») et -ul- (« individu »).

blinduloj (plural nominative)
blindulon (singular accusative)
blindulojn (plural accusative)


balzamino

balzaminoj (plural nominative)
balzaminon (singular accusative)
balzaminojn (plural accusative)

Balsamine (= espèce Impatiens balsamina).