"tranĉilo" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eo-compteurs comprac-ekze",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ĉ en espéranto",
      "orig": "ĉ en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine tranĉ (« trancher, couper »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tranĉiloj",
      "ipas": [
        "\\tran.'t͡ʃi.loj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tranĉilon",
      "ipas": [
        "\\tran.'t͡ʃi.lon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tranĉilojn",
      "ipas": [
        "\\tran.'t͡ʃi.lojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "composition de racines de l’ekzercaro §34"
      ],
      "word": "manĝilaro"
    },
    {
      "word": "couvert"
    },
    {
      "word": "forko"
    },
    {
      "word": "manĝbastono"
    },
    {
      "word": "kulero"
    },
    {
      "word": "telero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Louÿs, La Rozo Supernatura, 1902",
          "text": "Tie ĝi estis, sur la bordo de l’vojo. Al neniu ĝi apartenis. Li provis deŝiri ĝin kaj, surprizata, li ne povis. Kun tranĉilo en la mano li penis ĝin tranĉi, sen pli granda sukceso.",
          "translation": "Elle était là, au bord de la route. Elle n’appartenait à personne. Il essaya de la cueillir, et, surpris, il n’y parvint pas. Son couteau à la main, il tenta de la couper, sans y réussir davantage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couteau."
      ],
      "id": "fr-tranĉilo-eo-noun-lQsYBpkW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tran.ˈt͡ʃi.lo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tranĉilo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tranĉilo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav"
    }
  ],
  "word": "tranĉilo"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Eo-compteurs comprac-ekze",
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto",
    "ĉ en espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine tranĉ (« trancher, couper »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tranĉiloj",
      "ipas": [
        "\\tran.'t͡ʃi.loj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tranĉilon",
      "ipas": [
        "\\tran.'t͡ʃi.lon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tranĉilojn",
      "ipas": [
        "\\tran.'t͡ʃi.lojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "composition de racines de l’ekzercaro §34"
      ],
      "word": "manĝilaro"
    },
    {
      "word": "couvert"
    },
    {
      "word": "forko"
    },
    {
      "word": "manĝbastono"
    },
    {
      "word": "kulero"
    },
    {
      "word": "telero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Louÿs, La Rozo Supernatura, 1902",
          "text": "Tie ĝi estis, sur la bordo de l’vojo. Al neniu ĝi apartenis. Li provis deŝiri ĝin kaj, surprizata, li ne povis. Kun tranĉilo en la mano li penis ĝin tranĉi, sen pli granda sukceso.",
          "translation": "Elle était là, au bord de la route. Elle n’appartenait à personne. Il essaya de la cueillir, et, surpris, il n’y parvint pas. Son couteau à la main, il tenta de la couper, sans y réussir davantage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couteau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tran.ˈt͡ʃi.lo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tranĉilo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tranĉilo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tranĉilo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tranĉilo.wav"
    }
  ],
  "word": "tranĉilo"
}