"sud-amerikano" meaning in Espéranto

See sud-amerikano in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sud.a.me.ri.ˈka.no\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav Forms: sud-amerikanoj [plural, nominative], sud-amerikanon [singular, accusative], sud-amerikanojn [plural, accusative]
  1. Sudaméricain.
    Sense id: fr-sud-amerikano-eo-noun-cqQ5ZZhR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for sud-amerikano meaning in Espéranto (4.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sudo (« sud ») et amerikano (« Américain »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sud-amerikanoj",
      "ipas": [
        "\\sud.a.me.ri.ˈka.noj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sud-amerikanon",
      "ipas": [
        "\\sud.a.me.ri.ˈka.non\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sud-amerikanojn",
      "ipas": [
        "\\sud.a.me.ri.ˈka.nojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "Argentino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "Bolivio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "Brazilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "Ĉilio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "Ekvadoro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "Gujano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "Kolombio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "Paragvajo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "Peruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "Surinamo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "Urugvajo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "Venezuelo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "argentinano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "boliviano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "brazilano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "ĉiliano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "ekvadorano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "gujanano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "kolombiano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "paragvajano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "peruano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "surinamano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "urugvajano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "venezuelano"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "moindre, privilégier \"sud-amerikano\""
      ],
      "word": "sudamerikano"
    },
    {
      "word": "Sud-Ameriko"
    },
    {
      "word": "sud-amerikanino"
    },
    {
      "word": "sud-amerika"
    },
    {
      "word": "sud-amerike"
    },
    {
      "word": "sudamerikanino"
    },
    {
      "word": "sudamerika"
    },
    {
      "word": "sud-amerike"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "argentinanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "bolivianino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "brazilanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "ĉilianino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "ekvadoranino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "gujananino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "kolombianino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "paragvajanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "peruanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "surinamanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "urugvajanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "venezuelanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "argentina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "bolivia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "brazila"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "ĉilia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "ekvadora"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "gujana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "kolombia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "paragvaja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "perua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "surinama"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "urugvaja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "venezuela"
    },
    {
      "word": "Nord-Ameriko"
    },
    {
      "word": "nord-amerika"
    },
    {
      "word": "nordamerika"
    },
    {
      "word": "nord-amerikano"
    },
    {
      "word": "nordamerikano"
    },
    {
      "word": "nord-amerikanino"
    },
    {
      "word": "nordamerikanino"
    },
    {
      "word": "nord-amerike"
    },
    {
      "word": "nordamerike"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pas"
      ],
      "sense": "Centrameriko",
      "word": "Centra Ameriko"
    },
    {
      "word": "centramerika"
    },
    {
      "word": "centramerikano"
    },
    {
      "word": "centramerikanino"
    },
    {
      "word": "centramerike"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sudaméricain."
      ],
      "id": "fr-sud-amerikano-eo-noun-cqQ5ZZhR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sud.a.me.ri.ˈka.no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav"
    }
  ],
  "word": "sud-amerikano"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sudo (« sud ») et amerikano (« Américain »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sud-amerikanoj",
      "ipas": [
        "\\sud.a.me.ri.ˈka.noj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sud-amerikanon",
      "ipas": [
        "\\sud.a.me.ri.ˈka.non\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sud-amerikanojn",
      "ipas": [
        "\\sud.a.me.ri.ˈka.nojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "Argentino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "Bolivio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "Brazilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "Ĉilio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "Ekvadoro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "Gujano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "Kolombio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "Paragvajo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "Peruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "Surinamo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "Urugvajo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "Venezuelo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "argentinano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "boliviano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "brazilano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "ĉiliano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "ekvadorano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "gujanano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "kolombiano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "paragvajano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "peruano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "surinamano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "urugvajano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "venezuelano"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "moindre, privilégier \"sud-amerikano\""
      ],
      "word": "sudamerikano"
    },
    {
      "word": "Sud-Ameriko"
    },
    {
      "word": "sud-amerikanino"
    },
    {
      "word": "sud-amerika"
    },
    {
      "word": "sud-amerike"
    },
    {
      "word": "sudamerikanino"
    },
    {
      "word": "sudamerika"
    },
    {
      "word": "sud-amerike"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "argentinanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "bolivianino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "brazilanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "ĉilianino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "ekvadoranino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "gujananino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "kolombianino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "paragvajanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "peruanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "surinamanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "urugvajanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "venezuelanino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "AR"
      ],
      "word": "argentina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BO"
      ],
      "word": "bolivia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "BR"
      ],
      "word": "brazila"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CL"
      ],
      "word": "ĉilia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "EC"
      ],
      "word": "ekvadora"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "GY"
      ],
      "word": "gujana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "CO"
      ],
      "word": "kolombia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PY"
      ],
      "word": "paragvaja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "PE"
      ],
      "word": "perua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "SR"
      ],
      "word": "surinama"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "UY"
      ],
      "word": "urugvaja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VE"
      ],
      "word": "venezuela"
    },
    {
      "word": "Nord-Ameriko"
    },
    {
      "word": "nord-amerika"
    },
    {
      "word": "nordamerika"
    },
    {
      "word": "nord-amerikano"
    },
    {
      "word": "nordamerikano"
    },
    {
      "word": "nord-amerikanino"
    },
    {
      "word": "nordamerikanino"
    },
    {
      "word": "nord-amerike"
    },
    {
      "word": "nordamerike"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pas"
      ],
      "sense": "Centrameriko",
      "word": "Centra Ameriko"
    },
    {
      "word": "centramerika"
    },
    {
      "word": "centramerikano"
    },
    {
      "word": "centramerikanino"
    },
    {
      "word": "centramerike"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sudaméricain."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sud.a.me.ri.ˈka.no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sud-amerikano.wav"
    }
  ],
  "word": "sud-amerikano"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espéranto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.